"Holzfäule" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Fäule",
  "forms": [
    {
      "form": "die Holzfäule",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzfäulen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holzfäule",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holzfäulen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holzfäule",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Holzfäulen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzfäule",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzfäulen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fäule"
    }
  ],
  "hyphenation": "Holz·fäu·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Holzfäule“ (Stabilversion).",
          "text": "„Abhängig von der abgebauten Holzsubstanz werden verschiedene Formen der Holzfäule – mit jeweils mehreren spezifischen Pilzarten als Fäuleerreger – unterschieden.“"
        },
        {
          "accessdate": "2018-03-14",
          "author": "Eduard Knoblauch ^(→ WP) et al.",
          "pages": "193",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Allgemeine Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Eduard Knoblauch ^(→ WP) et al.: Zeitſchrift für Praktiſche Baukunſt. Zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntniſſe, ſowie der neueſten Erfindungen und Entdeckungen im Gebiete des geſammten Bauweſens und in den bauwiſſenſchaftlichen Gewerben überhaupt. Allgemeine Deutsche Verlags-Anstalt, Berlin 1859, Seite 193 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 14. März 2018) .",
          "text": "„Es iſt allgemein bekannt, welcher bedeutende Schade, wie viele Störungen und Unannehmlichkeiten häufig verurſacht werden, wenn gewiſſe aus ‚Holz‘ gefertigte Baugegenſtände und dergl. dem Verderben durch die ſogenannte ‚Holzfäule‘ (uneigentlich auch ‚Holz⸗‘ oder ‚Hausſchwamm‘ genannt) unterliegen […]“ [1859]",
          "title": "Zeitſchrift für Praktiſche Baukunſt",
          "title_complement": "Zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntniſſe, ſowie der neueſten Erfindungen und Entdeckungen im Gebiete des geſammten Bauweſens und in den bauwiſſenſchaftlichen Gewerben überhaupt",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1859"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anhaltende Zersetzung eines Holzes durch einen dieses befallenden Pilz"
      ],
      "id": "de-Holzfäule-de-noun-cxsrCIEp",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔlt͡sˌfɔɪ̯lə"
    },
    {
      "audio": "De-Holzfäule.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Holzfäule.ogg/De-Holzfäule.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Holzfäule.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Holzabbau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Holzfäulnis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Holzschimmel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "anhaltende Zersetzung eines Holzes durch einen dieses befallenden Pilz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pourriture du bois"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "anhaltende Zersetzung eines Holzes durch einen dieses befallenden Pilz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "putregai"
    }
  ],
  "word": "Holzfäule"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Fäule",
  "forms": [
    {
      "form": "die Holzfäule",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzfäulen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holzfäule",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holzfäulen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holzfäule",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Holzfäulen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzfäule",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzfäulen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fäule"
    }
  ],
  "hyphenation": "Holz·fäu·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Holzfäule“ (Stabilversion).",
          "text": "„Abhängig von der abgebauten Holzsubstanz werden verschiedene Formen der Holzfäule – mit jeweils mehreren spezifischen Pilzarten als Fäuleerreger – unterschieden.“"
        },
        {
          "accessdate": "2018-03-14",
          "author": "Eduard Knoblauch ^(→ WP) et al.",
          "pages": "193",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Allgemeine Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Eduard Knoblauch ^(→ WP) et al.: Zeitſchrift für Praktiſche Baukunſt. Zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntniſſe, ſowie der neueſten Erfindungen und Entdeckungen im Gebiete des geſammten Bauweſens und in den bauwiſſenſchaftlichen Gewerben überhaupt. Allgemeine Deutsche Verlags-Anstalt, Berlin 1859, Seite 193 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 14. März 2018) .",
          "text": "„Es iſt allgemein bekannt, welcher bedeutende Schade, wie viele Störungen und Unannehmlichkeiten häufig verurſacht werden, wenn gewiſſe aus ‚Holz‘ gefertigte Baugegenſtände und dergl. dem Verderben durch die ſogenannte ‚Holzfäule‘ (uneigentlich auch ‚Holz⸗‘ oder ‚Hausſchwamm‘ genannt) unterliegen […]“ [1859]",
          "title": "Zeitſchrift für Praktiſche Baukunſt",
          "title_complement": "Zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntniſſe, ſowie der neueſten Erfindungen und Entdeckungen im Gebiete des geſammten Bauweſens und in den bauwiſſenſchaftlichen Gewerben überhaupt",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1859"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anhaltende Zersetzung eines Holzes durch einen dieses befallenden Pilz"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔlt͡sˌfɔɪ̯lə"
    },
    {
      "audio": "De-Holzfäule.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Holzfäule.ogg/De-Holzfäule.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Holzfäule.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Holzabbau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Holzfäulnis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Holzschimmel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "anhaltende Zersetzung eines Holzes durch einen dieses befallenden Pilz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pourriture du bois"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "anhaltende Zersetzung eines Holzes durch einen dieses befallenden Pilz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "putregai"
    }
  ],
  "word": "Holzfäule"
}