See Holunderpilz on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] Kompositum aus den Substantiven Holunder und Pilz; der Pilz wächst oft an dem Stamm des Holunders",
"forms": [
{
"form": "der Holunderpilz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Holunderpilze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Holunderpilzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Holunderpilze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Holunderpilz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Holunderpilzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Holunderpilz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Holunderpilze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Pilze"
}
],
"hyphenation": "Ho·lun·der·pilz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Werner Goller: Was verschweigt die Schulmedizin?, Seite 126, Norderstedt 2004, (Books Books on Demand GmbH), ISBN 9783837089288",
"text": "„Das Judasohr – unter anderem auch als Mu-Err, Holunderpilz, Black Fungus oder Wolkenohrpilz bezeichnet – ist ein nahezu weltweit verbreiteter Speisepilz, der in vielen Gerichten der asiatischen und speziell der chinesischen Küche verwendet wird.“"
}
],
"glosses": [
"Pilz aus der Ordnung Ohrpilze"
],
"id": "de-Holunderpilz-de-noun-5s3PcOUv",
"raw_tags": [
"Mykologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hoˈlʊndɐˌpɪlt͡s"
},
{
"audio": "De-Holunderpilz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Holunderpilz.ogg/De-Holunderpilz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Holunderpilz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mu-Err-Pilz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Holzohr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Black Fungus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Judasohr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wolkenohrenpilz"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Auricularia auricula-judae"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auricularia polytricha"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Holunderpilz"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] Kompositum aus den Substantiven Holunder und Pilz; der Pilz wächst oft an dem Stamm des Holunders",
"forms": [
{
"form": "der Holunderpilz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Holunderpilze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Holunderpilzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Holunderpilze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Holunderpilz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Holunderpilzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Holunderpilz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Holunderpilze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Pilze"
}
],
"hyphenation": "Ho·lun·der·pilz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Werner Goller: Was verschweigt die Schulmedizin?, Seite 126, Norderstedt 2004, (Books Books on Demand GmbH), ISBN 9783837089288",
"text": "„Das Judasohr – unter anderem auch als Mu-Err, Holunderpilz, Black Fungus oder Wolkenohrpilz bezeichnet – ist ein nahezu weltweit verbreiteter Speisepilz, der in vielen Gerichten der asiatischen und speziell der chinesischen Küche verwendet wird.“"
}
],
"glosses": [
"Pilz aus der Ordnung Ohrpilze"
],
"raw_tags": [
"Mykologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hoˈlʊndɐˌpɪlt͡s"
},
{
"audio": "De-Holunderpilz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Holunderpilz.ogg/De-Holunderpilz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Holunderpilz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mu-Err-Pilz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Holzohr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Black Fungus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Judasohr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wolkenohrenpilz"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Auricularia auricula-judae"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auricularia polytricha"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Holunderpilz"
}
Download raw JSONL data for Holunderpilz meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.