See Hollywoodschaukel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Hollywood und Schaukel",
"forms": [
{
"form": "die Hollywoodschaukel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hollywoodschaukeln",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hollywoodschaukel",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hollywoodschaukeln",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hollywoodschaukel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hollywoodschaukeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hollywoodschaukel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hollywoodschaukeln",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schaukel"
}
],
"hyphenation": "Hol·ly·wood·schau·kel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Tilman Bünz",
"isbn": "978-3-442-74359-9",
"pages": "71.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 71.",
"text": "„Nach dem Rundgang serviert uns seine Frau Tee und weist uns einen Ehrenplatz in der Hollywoodschaukel zu.“",
"title": "Wer das Weite sucht",
"title_complement": "Skandinavien für Fortgeschrittene",
"year": "2012"
},
{
"author": "Reinhard Kaiser",
"isbn": "3-89561-060-7",
"pages": "14.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Schöffling & Co.",
"ref": "Reinhard Kaiser: Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main 1995, ISBN 3-89561-060-7, Seite 14.",
"text": "„Die Hollywoodschaukel hat sie vor zwanzig Jahren angeschafft und seither selten benutzt.“",
"title": "Eos' Gelüst",
"title_complement": "Roman",
"year": "1995"
},
{
"ref": "Titus Arnu et al.: Ab ins Grüne!. In: Süddeutsche Zeitung. 11./12. Mai 2019, ISSN 0174-4917, Seite 61 ..",
"text": "„Schwebende Cocoons und baumelnde Nester in allen Variationen sind ebenso im Trend wie diverse Wiedergänger der alten Hollywoodschaukel. Keine Frage also – die Gartenmöblierung ist in Bewegung.“"
}
],
"glosses": [
"mehrsitzige, bequeme Gartenschaukel mit Verdeck"
],
"id": "de-Hollywoodschaukel-de-noun-eYetMQYh",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhɔlivʊtˌʃaʊ̯kl̩"
},
{
"audio": "De-Hollywoodschaukel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-Hollywoodschaukel.ogg/De-Hollywoodschaukel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hollywoodschaukel.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mehrsitzige, bequeme Gartenschaukel mit Verdeck",
"sense_index": "1",
"word": "hammock"
}
],
"word": "Hollywoodschaukel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Hollywood und Schaukel",
"forms": [
{
"form": "die Hollywoodschaukel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hollywoodschaukeln",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hollywoodschaukel",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hollywoodschaukeln",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hollywoodschaukel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hollywoodschaukeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hollywoodschaukel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hollywoodschaukeln",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schaukel"
}
],
"hyphenation": "Hol·ly·wood·schau·kel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Tilman Bünz",
"isbn": "978-3-442-74359-9",
"pages": "71.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 71.",
"text": "„Nach dem Rundgang serviert uns seine Frau Tee und weist uns einen Ehrenplatz in der Hollywoodschaukel zu.“",
"title": "Wer das Weite sucht",
"title_complement": "Skandinavien für Fortgeschrittene",
"year": "2012"
},
{
"author": "Reinhard Kaiser",
"isbn": "3-89561-060-7",
"pages": "14.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Schöffling & Co.",
"ref": "Reinhard Kaiser: Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main 1995, ISBN 3-89561-060-7, Seite 14.",
"text": "„Die Hollywoodschaukel hat sie vor zwanzig Jahren angeschafft und seither selten benutzt.“",
"title": "Eos' Gelüst",
"title_complement": "Roman",
"year": "1995"
},
{
"ref": "Titus Arnu et al.: Ab ins Grüne!. In: Süddeutsche Zeitung. 11./12. Mai 2019, ISSN 0174-4917, Seite 61 ..",
"text": "„Schwebende Cocoons und baumelnde Nester in allen Variationen sind ebenso im Trend wie diverse Wiedergänger der alten Hollywoodschaukel. Keine Frage also – die Gartenmöblierung ist in Bewegung.“"
}
],
"glosses": [
"mehrsitzige, bequeme Gartenschaukel mit Verdeck"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhɔlivʊtˌʃaʊ̯kl̩"
},
{
"audio": "De-Hollywoodschaukel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-Hollywoodschaukel.ogg/De-Hollywoodschaukel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hollywoodschaukel.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mehrsitzige, bequeme Gartenschaukel mit Verdeck",
"sense_index": "1",
"word": "hammock"
}
],
"word": "Hollywoodschaukel"
}
Download raw JSONL data for Hollywoodschaukel meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.