"Holarktis" meaning in All languages combined

See Holarktis on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: hɔlˈʔaʁktɪs Audio: De-Holarktis.ogg Forms: die Holarktis [nominative, singular], der Holarktis [genitive, singular], der Holarktis [dative, singular], die Holarktis [accusative, singular]
  1. eine biogeografische Region, die die „alten“ Landmassen Europas, Nordafrikas bis zum Südrand der Sahara und Asiens (südlich bis zum Himalaja, also z. B. ohne den Indischen Subkontinent und die Arabische Halbinsel) sowie die Landmassen der nördlichen „Neuen Welt“ (also Nordamerikas) umfasst.
    Sense id: de-Holarktis-de-noun-MjNsrPDQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: holarktisch Translations (Region, die die „alten“ Landmassen Europas, Nordafrikas bis zum Südrand der Sahara und Asiens sowie die Landmassen der nördlichen „Neuen Welt“ umfasst.): holarktis (Schwedisch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Australis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Capensis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nearktis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neotropis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Paläarktis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Paläotropis"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "holarktisch"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Holarktis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holarktis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holarktis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holarktis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hol·ark·tis",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lexikon der Geographie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Faunenreiche“",
          "text": "„Die Holarktis fasst die paläarktische und die nearktische Region zusammen.“"
        },
        {
          "text": "„Die Holarktis hat eine vergleichsweise geringe Vielfalt höherer taxonomischer Gruppen und Arten.“"
        },
        {
          "text": "„Der Grad des Endemismus beträgt bei Landsäugerfamilien der Holarktis 19%, in der Paläarktis sogar nur 3% ( Abb. 2).“"
        },
        {
          "text": "„Nashörner und Elefanten sind paläotropisch verbreitet, Bären dagegen gibt es in der Aethiopis nicht, sind aber artenreich in der Holarktis und sogar mit einer Art (Tremarctos ornatus) in der Neotropis vertreten.“"
        },
        {
          "ref": "Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Nordamerika“",
          "text": "„Biogeographisch (Biogeographie) gehört Nordamerika zu einer Subregion der Holarktis, die als Nearktis bezeichnet wird und außer dem gesamten nordamerikanischen Kontinent alle arktischen Inseln sowie Neufundland und Grönland und im Süden noch das kühle Hochplateau von Mexiko umfaßt […].“"
        },
        {
          "text": "„Die starke Verzahnung der Florenreiche macht es schwierig, eine eindeutige Grenze zwischen der Holarktis und der Neotropis anzugeben […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine biogeografische Region, die die „alten“ Landmassen Europas, Nordafrikas bis zum Südrand der Sahara und Asiens (südlich bis zum Himalaja, also z. B. ohne den Indischen Subkontinent und die Arabische Halbinsel) sowie die Landmassen der nördlichen „Neuen Welt“ (also Nordamerikas) umfasst."
      ],
      "id": "de-Holarktis-de-noun-MjNsrPDQ",
      "raw_tags": [
        "Biogeografie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɔlˈʔaʁktɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Holarktis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Holarktis.ogg/De-Holarktis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Holarktis.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Region, die die „alten“ Landmassen Europas, Nordafrikas bis zum Südrand der Sahara und Asiens sowie die Landmassen der nördlichen „Neuen Welt“ umfasst.",
      "sense_index": "1",
      "word": "holarktis"
    }
  ],
  "word": "Holarktis"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Australis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Capensis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nearktis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Neotropis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Paläarktis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Paläotropis"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "holarktisch"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Holarktis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holarktis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holarktis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holarktis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hol·ark·tis",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lexikon der Geographie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001 auf spektrum.de, „Faunenreiche“",
          "text": "„Die Holarktis fasst die paläarktische und die nearktische Region zusammen.“"
        },
        {
          "text": "„Die Holarktis hat eine vergleichsweise geringe Vielfalt höherer taxonomischer Gruppen und Arten.“"
        },
        {
          "text": "„Der Grad des Endemismus beträgt bei Landsäugerfamilien der Holarktis 19%, in der Paläarktis sogar nur 3% ( Abb. 2).“"
        },
        {
          "text": "„Nashörner und Elefanten sind paläotropisch verbreitet, Bären dagegen gibt es in der Aethiopis nicht, sind aber artenreich in der Holarktis und sogar mit einer Art (Tremarctos ornatus) in der Neotropis vertreten.“"
        },
        {
          "ref": "Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Nordamerika“",
          "text": "„Biogeographisch (Biogeographie) gehört Nordamerika zu einer Subregion der Holarktis, die als Nearktis bezeichnet wird und außer dem gesamten nordamerikanischen Kontinent alle arktischen Inseln sowie Neufundland und Grönland und im Süden noch das kühle Hochplateau von Mexiko umfaßt […].“"
        },
        {
          "text": "„Die starke Verzahnung der Florenreiche macht es schwierig, eine eindeutige Grenze zwischen der Holarktis und der Neotropis anzugeben […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine biogeografische Region, die die „alten“ Landmassen Europas, Nordafrikas bis zum Südrand der Sahara und Asiens (südlich bis zum Himalaja, also z. B. ohne den Indischen Subkontinent und die Arabische Halbinsel) sowie die Landmassen der nördlichen „Neuen Welt“ (also Nordamerikas) umfasst."
      ],
      "raw_tags": [
        "Biogeografie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɔlˈʔaʁktɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Holarktis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Holarktis.ogg/De-Holarktis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Holarktis.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Region, die die „alten“ Landmassen Europas, Nordafrikas bis zum Südrand der Sahara und Asiens sowie die Landmassen der nördlichen „Neuen Welt“ umfasst.",
      "sense_index": "1",
      "word": "holarktis"
    }
  ],
  "word": "Holarktis"
}

Download raw JSONL data for Holarktis meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.