"Hohlraumkonservierung" meaning in All languages combined

See Hohlraumkonservierung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈhoːlʁaʊ̯mkɔnzɛʁˌviːʁʊŋ Audio: De-Hohlraumkonservierung.ogg Forms: die Hohlraumkonservierung [nominative, singular], der Hohlraumkonservierung [genitive, singular], der Hohlraumkonservierung [dative, singular], die Hohlraumkonservierung [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Hohlraum und Konservierung
  1. Abdichten der inneren Hohlräume eines Fahrzeuges mit einem vor Rost schützenden Mittel
    Sense id: de-Hohlraumkonservierung-de-noun-novgnKul Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hohlraum und Konservierung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hohlraumkonservierung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hohlraumkonservierung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hohlraumkonservierung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hohlraumkonservierung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hohl·raum·kon·ser·vie·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Braune Pest adé: So bleiben Oldtimer rostfrei. In: merkur.de. 20. Mai 2016, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 30. Juli 2020) .",
          "text": "„Während moderne Fahrzeuge dank Tauchlackierung, Aluminium und Hohlraumkonservierung nur noch selten von der braunen Pest befallen werden, trifft es ältere Autos umso härter.“"
        },
        {
          "ref": "Haiko Prengel: Auf den fuhr Schimanski ab. In: Spiegel Online. 14. April 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. Juli 2020) .",
          "text": "„Zum Ende der ersten Serie wurde die Rostvorsorge ab Werk dann deutlich besser, dazu gehörte dann auch eine nachhaltige Hohlraumkonservierung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abdichten der inneren Hohlräume eines Fahrzeuges mit einem vor Rost schützenden Mittel"
      ],
      "id": "de-Hohlraumkonservierung-de-noun-novgnKul",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːlʁaʊ̯mkɔnzɛʁˌviːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Hohlraumkonservierung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Hohlraumkonservierung.ogg/De-Hohlraumkonservierung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hohlraumkonservierung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Hohlraumkonservierung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hohlraum und Konservierung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hohlraumkonservierung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hohlraumkonservierung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hohlraumkonservierung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hohlraumkonservierung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hohl·raum·kon·ser·vie·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Braune Pest adé: So bleiben Oldtimer rostfrei. In: merkur.de. 20. Mai 2016, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 30. Juli 2020) .",
          "text": "„Während moderne Fahrzeuge dank Tauchlackierung, Aluminium und Hohlraumkonservierung nur noch selten von der braunen Pest befallen werden, trifft es ältere Autos umso härter.“"
        },
        {
          "ref": "Haiko Prengel: Auf den fuhr Schimanski ab. In: Spiegel Online. 14. April 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. Juli 2020) .",
          "text": "„Zum Ende der ersten Serie wurde die Rostvorsorge ab Werk dann deutlich besser, dazu gehörte dann auch eine nachhaltige Hohlraumkonservierung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abdichten der inneren Hohlräume eines Fahrzeuges mit einem vor Rost schützenden Mittel"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːlʁaʊ̯mkɔnzɛʁˌviːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Hohlraumkonservierung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Hohlraumkonservierung.ogg/De-Hohlraumkonservierung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hohlraumkonservierung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Hohlraumkonservierung"
}

Download raw JSONL data for Hohlraumkonservierung meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.