"Hochzeitsmahl" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Hochzeit und Mahl sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hochzeitsmahl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochzeitsmähler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochzeitsmahle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hochzeitsmahls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hochzeitsmahles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hochzeitsmähler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hochzeitsmahle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hochzeitsmahl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hochzeitsmahle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hochzeitsmählern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hochzeitsmahlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hochzeitsmahl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochzeitsmähler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochzeitsmahle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mahl"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hoch·zeits·mäh·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jóanes Nielsen",
          "isbn": "978-3-442-75433-5",
          "pages": "284. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 284. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "text": "„Beim Hochzeitsmahl hatte Hammershaimb jedenfalls eine sonderbare Rede über einen schwarzen Ochsen gehalten, und es überraschte Tóvó nicht, dass auch diese Geschichte von der Nólsoy stammte.“",
          "title": "Die Erinnerungen",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "119.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 119.",
          "text": "„Bei dem Hochzeitsmahl war mein einziges Vergnügen das Interesse, das ich daran nahm.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "festliches Essen zur Feier einer Hochzeit"
      ],
      "id": "de-Hochzeitsmahl-de-noun-wVvRzMFv",
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌmaːl"
    },
    {
      "audio": "De-Hochzeitsmahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Hochzeitsmahl.ogg/De-Hochzeitsmahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hochzeitsmahl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hochzeitsessen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gehoben: festliches Essen zur Feier einer Hochzeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "repas de noces"
    }
  ],
  "word": "Hochzeitsmahl"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Hochzeit und Mahl sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hochzeitsmahl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochzeitsmähler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochzeitsmahle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hochzeitsmahls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hochzeitsmahles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hochzeitsmähler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hochzeitsmahle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hochzeitsmahl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hochzeitsmahle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hochzeitsmählern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hochzeitsmahlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hochzeitsmahl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochzeitsmähler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochzeitsmahle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mahl"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hoch·zeits·mäh·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jóanes Nielsen",
          "isbn": "978-3-442-75433-5",
          "pages": "284. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 284. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "text": "„Beim Hochzeitsmahl hatte Hammershaimb jedenfalls eine sonderbare Rede über einen schwarzen Ochsen gehalten, und es überraschte Tóvó nicht, dass auch diese Geschichte von der Nólsoy stammte.“",
          "title": "Die Erinnerungen",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "119.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 119.",
          "text": "„Bei dem Hochzeitsmahl war mein einziges Vergnügen das Interesse, das ich daran nahm.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "festliches Essen zur Feier einer Hochzeit"
      ],
      "raw_tags": [
        "gehoben"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌmaːl"
    },
    {
      "audio": "De-Hochzeitsmahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Hochzeitsmahl.ogg/De-Hochzeitsmahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hochzeitsmahl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hochzeitsessen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gehoben: festliches Essen zur Feier einer Hochzeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "repas de noces"
    }
  ],
  "word": "Hochzeitsmahl"
}