See Hitzeperiode on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kälteperiode"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hitze und Periode",
"forms": [
{
"form": "die Hitzeperiode",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hitzeperioden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hitzeperiode",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hitzeperioden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hitzeperiode",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hitzeperioden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hitzeperiode",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hitzeperioden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Periode"
}
],
"hyphenation": "Hit·ze·pe·ri·o·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Kim Leopold",
"isbn": "978-3-7546-0312-3",
"pages": "225",
"publisher": "Kim Leopold",
"ref": "Kim Leopold: how to be happy: Ascheblüte (New Adult Romance). Kim Leopold, 2021, ISBN 978-3-7546-0312-3, Seite 225 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Hitzeperiode der letzten Tage hat nicht nachgelassen.“",
"title": "how to be happy: Ascheblüte (New Adult Romance)",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Andreas Bauernfeind",
"isbn": "978-3-9875653-1-1",
"pages": "38",
"publisher": "Bauernfeind",
"ref": "Andreas Bauernfeind: Gebäude und der Klimawandel. Bauernfeind, 2023, ISBN 978-3-9875653-1-1, Seite 38 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eine Hitzeperiode ist vor allem im städtischen Bereich schlimm: Im Vergleich zum Umland liegen die Temperaturen in der Stadt durchschnittlich um 5-10°C höher.“",
"title": "Gebäude und der Klimawandel",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2023"
},
{
"author": "Martha Carli",
"isbn": "978-3-7565-4473-8",
"pages": "271",
"publisher": "epubli",
"ref": "Martha Carli: Die Propagandafalle. epubli, 2022, ISBN 978-3-7565-4473-8, Seite 271 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Nach dem Ende der Hitzeperiode mit Gewittern und sintflutartigem Regen verwandelte die Feuchtigkeit das Gewirr der engen Wege und Gassen abseits der großen Straßen in ein Dampad unter freiem Himmel.“",
"title": "Die Propagandafalle",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Helga Esselborn-Krumbiegel",
"isbn": "978-3-8252-5863-4",
"pages": "20",
"publisher": "UTB",
"ref": "Helga Esselborn-Krumbiegel: Richtig wissenschaftlich schreiben. UTB, 2022, ISBN 978-3-8252-5863-4, Seite 20 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Wenn die Sonne in einer Hitzeperiode ausdauernd scheint, riechen Nadelwälder besonders intensiv ‚nach Harz‘, wie viele Laien meinen.“",
"title": "Richtig wissenschaftlich schreiben",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "12",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 12 .",
"text": "„Der in den Sommermonaten einsetzende Monsun beendet dann die Hitzeperiode.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"langer Zeitraum mit sehr heißen Tagen"
],
"id": "de-Hitzeperiode-de-noun-ZxZxgGRA",
"raw_tags": [
"Meteorologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhɪt͡səpeˌʁi̯oːdə"
},
{
"audio": "De-Hitzeperiode.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Hitzeperiode.ogg/De-Hitzeperiode.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hitzeperiode.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hitzewelle"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hitzeperiode"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kälteperiode"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hitze und Periode",
"forms": [
{
"form": "die Hitzeperiode",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hitzeperioden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hitzeperiode",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hitzeperioden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hitzeperiode",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hitzeperioden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hitzeperiode",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hitzeperioden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Periode"
}
],
"hyphenation": "Hit·ze·pe·ri·o·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Kim Leopold",
"isbn": "978-3-7546-0312-3",
"pages": "225",
"publisher": "Kim Leopold",
"ref": "Kim Leopold: how to be happy: Ascheblüte (New Adult Romance). Kim Leopold, 2021, ISBN 978-3-7546-0312-3, Seite 225 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Hitzeperiode der letzten Tage hat nicht nachgelassen.“",
"title": "how to be happy: Ascheblüte (New Adult Romance)",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Andreas Bauernfeind",
"isbn": "978-3-9875653-1-1",
"pages": "38",
"publisher": "Bauernfeind",
"ref": "Andreas Bauernfeind: Gebäude und der Klimawandel. Bauernfeind, 2023, ISBN 978-3-9875653-1-1, Seite 38 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Eine Hitzeperiode ist vor allem im städtischen Bereich schlimm: Im Vergleich zum Umland liegen die Temperaturen in der Stadt durchschnittlich um 5-10°C höher.“",
"title": "Gebäude und der Klimawandel",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2023"
},
{
"author": "Martha Carli",
"isbn": "978-3-7565-4473-8",
"pages": "271",
"publisher": "epubli",
"ref": "Martha Carli: Die Propagandafalle. epubli, 2022, ISBN 978-3-7565-4473-8, Seite 271 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Nach dem Ende der Hitzeperiode mit Gewittern und sintflutartigem Regen verwandelte die Feuchtigkeit das Gewirr der engen Wege und Gassen abseits der großen Straßen in ein Dampad unter freiem Himmel.“",
"title": "Die Propagandafalle",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Helga Esselborn-Krumbiegel",
"isbn": "978-3-8252-5863-4",
"pages": "20",
"publisher": "UTB",
"ref": "Helga Esselborn-Krumbiegel: Richtig wissenschaftlich schreiben. UTB, 2022, ISBN 978-3-8252-5863-4, Seite 20 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Wenn die Sonne in einer Hitzeperiode ausdauernd scheint, riechen Nadelwälder besonders intensiv ‚nach Harz‘, wie viele Laien meinen.“",
"title": "Richtig wissenschaftlich schreiben",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "12",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 12 .",
"text": "„Der in den Sommermonaten einsetzende Monsun beendet dann die Hitzeperiode.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"langer Zeitraum mit sehr heißen Tagen"
],
"raw_tags": [
"Meteorologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhɪt͡səpeˌʁi̯oːdə"
},
{
"audio": "De-Hitzeperiode.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Hitzeperiode.ogg/De-Hitzeperiode.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hitzeperiode.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hitzewelle"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hitzeperiode"
}
Download raw JSONL data for Hitzeperiode meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.