See Hindukusch on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Hindukusch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Hindukuschs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Hindukusch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hindukusch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebirge"
}
],
"hyphenation": "Hin·du·kusch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der höchste Gipfel des Hindukuschs ist der Tirich Mir mit 7708 Metern."
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "43",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 43 .",
"text": "„In der Mitte des 2. Jahrtausends v.Chr. dragen die vedischen Arier (Aria: die Edlen) über den Hindukusch und das westiranische Plateau in das Industal vor und besiegelten das Ende der Harappa-Kultur.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
},
{
"author": "Conrad Schetter",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-406-78487-3",
"pages": "129",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 129 .",
"text": "„Seit dem Winter 1996/97 bekämpften sich die Taliban und die Nordallianz in Westafghanistan sowie an den strategisch wichtigen Pässen über den Hindukusch nördlich von Kabul.“",
"title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
"year": "2022"
},
{
"author": "David Ignatius",
"isbn": "978-3-499-24908-2",
"pages": "52",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 52 .",
"text": "„Von dort lief sie eifrig weiter, wie Wasser, das hangabwärts fließt, durch die Hügel und Täler des südlichen Hindukusch bis nach Pakistan.“",
"title": "Das Netzwerk",
"year": "2009"
}
],
"glosses": [
"zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan"
],
"id": "de-Hindukusch-de-noun-8RjlMqlC",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhɪnduˌkʊʃ"
},
{
"audio": "De-Hindukusch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Hindukusch.ogg/De-Hindukusch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hindukusch.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan",
"sense_index": "1",
"word": "Hindu Kush"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan",
"sense_index": "1",
"word": "Hindukuŝo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan",
"sense_index": "1",
"word": "Hindou Kouch"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Chíndou Kous",
"sense": "zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan",
"sense_index": "1",
"word": "Χίντου Κους"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan",
"sense_index": "1",
"word": "Hindoekoesj"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan",
"sense_index": "1",
"word": "Hindukusz"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Gindukuš",
"sense": "zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan",
"sense_index": "1",
"word": "Гиндукуш"
}
],
"word": "Hindukusch"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Hindukusch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Hindukuschs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Hindukusch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hindukusch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebirge"
}
],
"hyphenation": "Hin·du·kusch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der höchste Gipfel des Hindukuschs ist der Tirich Mir mit 7708 Metern."
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "43",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 43 .",
"text": "„In der Mitte des 2. Jahrtausends v.Chr. dragen die vedischen Arier (Aria: die Edlen) über den Hindukusch und das westiranische Plateau in das Industal vor und besiegelten das Ende der Harappa-Kultur.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
},
{
"author": "Conrad Schetter",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-406-78487-3",
"pages": "129",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 129 .",
"text": "„Seit dem Winter 1996/97 bekämpften sich die Taliban und die Nordallianz in Westafghanistan sowie an den strategisch wichtigen Pässen über den Hindukusch nördlich von Kabul.“",
"title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
"year": "2022"
},
{
"author": "David Ignatius",
"isbn": "978-3-499-24908-2",
"pages": "52",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 52 .",
"text": "„Von dort lief sie eifrig weiter, wie Wasser, das hangabwärts fließt, durch die Hügel und Täler des südlichen Hindukusch bis nach Pakistan.“",
"title": "Das Netzwerk",
"year": "2009"
}
],
"glosses": [
"zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhɪnduˌkʊʃ"
},
{
"audio": "De-Hindukusch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Hindukusch.ogg/De-Hindukusch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hindukusch.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan",
"sense_index": "1",
"word": "Hindu Kush"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan",
"sense_index": "1",
"word": "Hindukuŝo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan",
"sense_index": "1",
"word": "Hindou Kouch"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Chíndou Kous",
"sense": "zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan",
"sense_index": "1",
"word": "Χίντου Κους"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan",
"sense_index": "1",
"word": "Hindoekoesj"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan",
"sense_index": "1",
"word": "Hindukusz"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Gindukuš",
"sense": "zentralasiatisches Gebirge in Afghanistan und Pakistan",
"sense_index": "1",
"word": "Гиндукуш"
}
],
"word": "Hindukusch"
}
Download raw JSONL data for Hindukusch meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.