See Hilfsfrage on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Hilfe, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Frage", "forms": [ { "form": "die Hilfsfrage", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hilfsfragen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Hilfsfrage", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hilfsfragen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Hilfsfrage", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hilfsfragen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Hilfsfrage", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hilfsfragen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Frage" } ], "hyphenation": "Hilfs·fra·ge", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader", "pages": "119.", "place": "Chur", "publisher": "Isis", "ref": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 119.", "text": "„Man kann ihn gut mit den Hilfsfragen ermitteln.“", "title": "Grammatik auf einen Blick", "title_complement": "Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon", "year": "1994" }, { "ref": "Objekte erkennen und bestimmen Aufgerufen am 2.11.18.", "text": "„Vermerkt in Klammern, welche Hilfsfrage ihr stellen könnt.“" }, { "ref": "Justo Fernández López: Genetivobjekt Aufgerufen am 2.11.18. Abkürzungen aufgelöst.", "text": "„Präpositionale Objekte sind nominale Satzglieder mit Präposition und benennen Personen oder Sachen. Sie werden mit Hilfsfragen Auf Wen? Auf Was? Für Was? Für Wen? Mit Wem? nd so weiter ermittelt.“" }, { "ref": "Präpositionen, die mit dem Dativ oder dem Akkusativ stehen können, Universität Duisburg-Essen Aufgerufen am 2.11.18.", "text": "„Der Dativ hingegen gibt einen Ort an, man gebraucht die Hilfsfrage ‚Wo?‘.“" }, { "ref": "Ann-Kathrin Christiansen: Unterrichtsentwurf im Deutschunterricht zum Thema Satzglieder (3. Klasse). GRIN Verlag, München 2008 Aufgerufen am 2.11.18.", "text": "„Man kann es mit der Hilfsfrage: ‚Wer oder was tut etwas?‘ ermitteln.“" } ], "glosses": [ "Frage, mit deren Hilfe ein grammatisches Phänomen (zum Beispiel der Kasus eines Substantivs im Satz) näher bestimmt werden kann" ], "id": "de-Hilfsfrage-de-noun-HRuUybKU", "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɪlfsˌfʁaːɡə" }, { "audio": "De-Hilfsfrage.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Hilfsfrage.ogg/De-Hilfsfrage.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hilfsfrage.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Hilfsfrage" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Hilfe, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Frage", "forms": [ { "form": "die Hilfsfrage", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hilfsfragen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Hilfsfrage", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hilfsfragen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Hilfsfrage", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hilfsfragen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Hilfsfrage", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hilfsfragen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Frage" } ], "hyphenation": "Hilfs·fra·ge", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader", "pages": "119.", "place": "Chur", "publisher": "Isis", "ref": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 119.", "text": "„Man kann ihn gut mit den Hilfsfragen ermitteln.“", "title": "Grammatik auf einen Blick", "title_complement": "Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon", "year": "1994" }, { "ref": "Objekte erkennen und bestimmen Aufgerufen am 2.11.18.", "text": "„Vermerkt in Klammern, welche Hilfsfrage ihr stellen könnt.“" }, { "ref": "Justo Fernández López: Genetivobjekt Aufgerufen am 2.11.18. Abkürzungen aufgelöst.", "text": "„Präpositionale Objekte sind nominale Satzglieder mit Präposition und benennen Personen oder Sachen. Sie werden mit Hilfsfragen Auf Wen? Auf Was? Für Was? Für Wen? Mit Wem? nd so weiter ermittelt.“" }, { "ref": "Präpositionen, die mit dem Dativ oder dem Akkusativ stehen können, Universität Duisburg-Essen Aufgerufen am 2.11.18.", "text": "„Der Dativ hingegen gibt einen Ort an, man gebraucht die Hilfsfrage ‚Wo?‘.“" }, { "ref": "Ann-Kathrin Christiansen: Unterrichtsentwurf im Deutschunterricht zum Thema Satzglieder (3. Klasse). GRIN Verlag, München 2008 Aufgerufen am 2.11.18.", "text": "„Man kann es mit der Hilfsfrage: ‚Wer oder was tut etwas?‘ ermitteln.“" } ], "glosses": [ "Frage, mit deren Hilfe ein grammatisches Phänomen (zum Beispiel der Kasus eines Substantivs im Satz) näher bestimmt werden kann" ], "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɪlfsˌfʁaːɡə" }, { "audio": "De-Hilfsfrage.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Hilfsfrage.ogg/De-Hilfsfrage.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hilfsfrage.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Hilfsfrage" }
Download raw JSONL data for Hilfsfrage meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.