"Hexerin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hexer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Hexer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hexerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hexerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hexerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hexerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hexerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hexerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hexerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hexerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "He·xe·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Götter und Gurus. In: NZZOnline. 24. Oktober 2012, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 24. Mai 2019) .",
          "text": "„Eine kubanische Hexerin prophezeit der Autorin, die unter Liebeskummer leidet, dass die «Afrikanische Königin» ihr helfen wird, das «Glück zu finden».“"
        },
        {
          "ref": "Lippenleserin enthüllt Löws WM-Geheimnisse auf Twitter. In: sueddeutsche.de. 3. Juli 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 24. Mai 2019) .",
          "text": "„‚Wenn die Spieler schreien oder doof stehen, dann geht’s nicht‘, zwitscherte sie jüngst. ‚Bin auch keine Hexerin.‘“"
        },
        {
          "ref": "Entscheidung des österreichischen Bundesverwaltungsgerichts vom 8. Juni 2017",
          "text": "„Auch wenn er durch seine Großmutter, einer vermeintlichen ‚Hexerin‘, bedroht werden sollte, besteht diesbezüglich eine Schutzfähigkeit und –willigkeit des Herkunftsstaates bzw. stünde es ihm frei, sich in einem anderen Landesteil niederzulassen.“"
        },
        {
          "author": "Diana Norman",
          "ref": "Diana Norman: An den Ufern der Dunkelheit. 2017 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Eine Dunkle Laterne und ’ne Erpresserin und ’ne Heck … Hexerin – das war sie.“",
          "title": "An den Ufern der Dunkelheit",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Derek Landy",
          "publisher": "Loewe",
          "ref": "Derek Landy: Skulduggery Pleasant. Loewe, 2017 (übersetzt von Ursula Höfker) (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Stephanie schrie, als die Hexerin sie hochhob und auf den Boden schleuderte.“",
          "title": "Skulduggery Pleasant",
          "translator": "Ursula Höfker",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Andrzej Sapkowski",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Andrzej Sapkowski: Der Schwalbenturm. Deutscher Taschenbuch Verlag, 2010 (übersetzt von Erik Simon) (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Sieht man oft Hexerinnen?“",
          "title": "Der Schwalbenturm",
          "translator": "Erik Simon",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frau mit übernatürlichen Kräften"
      ],
      "id": "de-Hexerin-de-noun-w9dkk5IV",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛksəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Hexerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Hexerin.ogg/De-Hexerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hexerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hexe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zauberin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Hexerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hexer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Hexer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hexerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hexerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hexerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hexerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hexerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hexerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hexerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hexerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "He·xe·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Götter und Gurus. In: NZZOnline. 24. Oktober 2012, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 24. Mai 2019) .",
          "text": "„Eine kubanische Hexerin prophezeit der Autorin, die unter Liebeskummer leidet, dass die «Afrikanische Königin» ihr helfen wird, das «Glück zu finden».“"
        },
        {
          "ref": "Lippenleserin enthüllt Löws WM-Geheimnisse auf Twitter. In: sueddeutsche.de. 3. Juli 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 24. Mai 2019) .",
          "text": "„‚Wenn die Spieler schreien oder doof stehen, dann geht’s nicht‘, zwitscherte sie jüngst. ‚Bin auch keine Hexerin.‘“"
        },
        {
          "ref": "Entscheidung des österreichischen Bundesverwaltungsgerichts vom 8. Juni 2017",
          "text": "„Auch wenn er durch seine Großmutter, einer vermeintlichen ‚Hexerin‘, bedroht werden sollte, besteht diesbezüglich eine Schutzfähigkeit und –willigkeit des Herkunftsstaates bzw. stünde es ihm frei, sich in einem anderen Landesteil niederzulassen.“"
        },
        {
          "author": "Diana Norman",
          "ref": "Diana Norman: An den Ufern der Dunkelheit. 2017 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Eine Dunkle Laterne und ’ne Erpresserin und ’ne Heck … Hexerin – das war sie.“",
          "title": "An den Ufern der Dunkelheit",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Derek Landy",
          "publisher": "Loewe",
          "ref": "Derek Landy: Skulduggery Pleasant. Loewe, 2017 (übersetzt von Ursula Höfker) (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Stephanie schrie, als die Hexerin sie hochhob und auf den Boden schleuderte.“",
          "title": "Skulduggery Pleasant",
          "translator": "Ursula Höfker",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Andrzej Sapkowski",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Andrzej Sapkowski: Der Schwalbenturm. Deutscher Taschenbuch Verlag, 2010 (übersetzt von Erik Simon) (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Sieht man oft Hexerinnen?“",
          "title": "Der Schwalbenturm",
          "translator": "Erik Simon",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frau mit übernatürlichen Kräften"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛksəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Hexerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Hexerin.ogg/De-Hexerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hexerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hexe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zauberin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Hexerin"
}