See Heroide on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Heroidenbrief"
}
],
"etymology_text": "nach dem Ovid zugeschriebenen sogenannten Werk Epistulae heroidum/Heroides,deutsch auch Heroidenbriefe",
"forms": [
{
"form": "die Heroide",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Heroiden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Heroide",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Heroiden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Heroide",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Heroiden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Heroide",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Heroiden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Elegie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Liebeselegie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Briefgedicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Versepistel"
}
],
"hyphenation": "He·ro·i·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Solvejg Müller",
"isbn": "9783412059941",
"pages": "118",
"publisher": "Böhlau",
"ref": "Solvejg Müller: Kein Brautfest zwischen Menschen und Göttern. Kassandra-Mythologie im Lichte von Sexualität und Wahrheit. Böhlau, 1994, ISBN 9783412059941, Seite 118",
"text": "„Die Auseinandersetzung mit der Form der Heroide bringt Platen in direkten Zusammenhang mit der Liebe zu Fritz: Heute endlich hatte ich ein paar Dichterstunden, die ich wohl benützte.“",
"title": "Kein Brautfest zwischen Menschen und Göttern",
"title_complement": "Kassandra-Mythologie im Lichte von Sexualität und Wahrheit",
"year": "1994"
},
{
"author": "Gotthold Ernst",
"pages": "8",
"publisher": "Ruprecht-Karl-Universitat zu Heidelberg",
"ref": "Gotthold Ernst: Die Heroide in der deutschen Litteratur. Ruprecht-Karl-Universitat zu Heidelberg, 1901, Seite 8",
"text": "„Bereits im Jahre 1514 erschienen hier die neulateinischen Heroiden des berühmten Humanisten Helius Eobanus Hessus.“",
"title": "Die Heroide in der deutschen Litteratur",
"year": "1901"
}
],
"glosses": [
"in Gedichtform gefasster Liebesbrief einer fiktiven, illustren Figur, (zumeist) einer Heroin, eines Heroen"
],
"id": "de-Heroide-de-noun-dKixfXom",
"raw_tags": [
"Literatur"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "heʁoˈiːdə"
},
{
"ipa": "heʁoˈʔiːdə"
},
{
"audio": "De-Heroide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Heroide.ogg/De-Heroide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heroide.ogg"
},
{
"rhymes": "iːdə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Heldenbrief"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heroidenbrief"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "heroido"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "heroid"
}
],
"word": "Heroide"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Heroidenbrief"
}
],
"etymology_text": "nach dem Ovid zugeschriebenen sogenannten Werk Epistulae heroidum/Heroides,deutsch auch Heroidenbriefe",
"forms": [
{
"form": "die Heroide",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Heroiden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Heroide",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Heroiden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Heroide",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Heroiden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Heroide",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Heroiden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Elegie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Liebeselegie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Briefgedicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Versepistel"
}
],
"hyphenation": "He·ro·i·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Solvejg Müller",
"isbn": "9783412059941",
"pages": "118",
"publisher": "Böhlau",
"ref": "Solvejg Müller: Kein Brautfest zwischen Menschen und Göttern. Kassandra-Mythologie im Lichte von Sexualität und Wahrheit. Böhlau, 1994, ISBN 9783412059941, Seite 118",
"text": "„Die Auseinandersetzung mit der Form der Heroide bringt Platen in direkten Zusammenhang mit der Liebe zu Fritz: Heute endlich hatte ich ein paar Dichterstunden, die ich wohl benützte.“",
"title": "Kein Brautfest zwischen Menschen und Göttern",
"title_complement": "Kassandra-Mythologie im Lichte von Sexualität und Wahrheit",
"year": "1994"
},
{
"author": "Gotthold Ernst",
"pages": "8",
"publisher": "Ruprecht-Karl-Universitat zu Heidelberg",
"ref": "Gotthold Ernst: Die Heroide in der deutschen Litteratur. Ruprecht-Karl-Universitat zu Heidelberg, 1901, Seite 8",
"text": "„Bereits im Jahre 1514 erschienen hier die neulateinischen Heroiden des berühmten Humanisten Helius Eobanus Hessus.“",
"title": "Die Heroide in der deutschen Litteratur",
"year": "1901"
}
],
"glosses": [
"in Gedichtform gefasster Liebesbrief einer fiktiven, illustren Figur, (zumeist) einer Heroin, eines Heroen"
],
"raw_tags": [
"Literatur"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "heʁoˈiːdə"
},
{
"ipa": "heʁoˈʔiːdə"
},
{
"audio": "De-Heroide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Heroide.ogg/De-Heroide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heroide.ogg"
},
{
"rhymes": "iːdə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Heldenbrief"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heroidenbrief"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "heroido"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "heroid"
}
],
"word": "Heroide"
}
Download raw JSONL data for Heroide meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.