"Hermetik" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Hermetiker"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Ableitung (hier: Rückbildung) vom Stamm des Adjektivs hermetisch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ik\n:[2] nach englisch hermetic ^(→ en) „luftdicht“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hermetik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hermetiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hermetik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hermetiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hermetik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hermetiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hermetik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hermetiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Her·me·tik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Hermetik hat in der Renaissance stark nachgewirkt."
        },
        {
          "author": "Jakob Hessing",
          "isbn": "978-3-406-75473-9",
          "pages": "149.",
          "place": "München",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 149.",
          "text": "„Der Traum wehrt den Zensor durch seine Hermetik ab, der Witz tut es durch das Lachen, das er erregt.“",
          "title": "Der jiddische Witz",
          "title_complement": "Eine vergnügliche Geschichte",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine antike Offenbarungslehre, die sich auf die mythische Gestalt des Hermes Trismegistos zurückführt und mit Magie und Alchemie zusammenhängt"
      ],
      "id": "de-Hermetik-de-noun-P1VEnZg4",
      "raw_tags": [
        "ohne Plural",
        "Philosphiegeschiche",
        "Mystik",
        "Esoterik"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ein abgeschlossenes, undurchsichtiges System"
      ],
      "id": "de-Hermetik-de-noun-nZJe30Zu",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɛʁˈmeːtɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Hermetik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Hermetik.ogg/De-Hermetik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hermetik.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːtɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hermetismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hermetische"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hermeticism"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hermetism"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hermétisme"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "übertragen: ein abgeschlossenes, undurchsichtiges System",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hermétisme"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "übertragen: ein abgeschlossenes, undurchsichtiges System",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "herméticité"
    }
  ],
  "word": "Hermetik"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Hermetiker"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Ableitung (hier: Rückbildung) vom Stamm des Adjektivs hermetisch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ik\n:[2] nach englisch hermetic ^(→ en) „luftdicht“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hermetik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hermetiken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hermetik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hermetiken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hermetik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hermetiken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hermetik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hermetiken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Her·me·tik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Hermetik hat in der Renaissance stark nachgewirkt."
        },
        {
          "author": "Jakob Hessing",
          "isbn": "978-3-406-75473-9",
          "pages": "149.",
          "place": "München",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 149.",
          "text": "„Der Traum wehrt den Zensor durch seine Hermetik ab, der Witz tut es durch das Lachen, das er erregt.“",
          "title": "Der jiddische Witz",
          "title_complement": "Eine vergnügliche Geschichte",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine antike Offenbarungslehre, die sich auf die mythische Gestalt des Hermes Trismegistos zurückführt und mit Magie und Alchemie zusammenhängt"
      ],
      "raw_tags": [
        "ohne Plural",
        "Philosphiegeschiche",
        "Mystik",
        "Esoterik"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "ein abgeschlossenes, undurchsichtiges System"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɛʁˈmeːtɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Hermetik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/De-Hermetik.ogg/De-Hermetik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hermetik.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːtɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hermetismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hermetische"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hermeticism"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Hermetism"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hermétisme"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "übertragen: ein abgeschlossenes, undurchsichtiges System",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hermétisme"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "übertragen: ein abgeschlossenes, undurchsichtiges System",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "herméticité"
    }
  ],
  "word": "Hermetik"
}