"Henkelpott" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Henkelpott",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Henkelpottes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Henkelpotts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Henkelpott",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Henkelpott",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trophäe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hen·kel·pott",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Henkelpott in München angekommen. In: Frankfurter Rundschau. ISSN 0940-6980 (URL, abgerufen am 27. Mai 2013) .",
          "text": "„Die Spieler des FC Bayern sind nach ihrem Triumph von Wembley wieder in München angekommen – und mit ihnen der lang ersehnte Henkelpott.“"
        },
        {
          "ref": "Christian Spiller: Endlich Tage wie diese. In: Zeit Online. 26. Mai 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Mai 2013) .",
          "text": "„Noch immer denkt der FC Bayern mit Grauen an die Final-Niederlage des Vorjahres gegen Chelsea. Damals hatten sie es geschafft, den Henkelpott den eigentlich schon besiegten Engländern doch noch zu schenken.“"
        },
        {
          "ref": "Die Sporthöhepunkte am 25. Mai. In: Zeit Online. 25. Mai 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Mai 2013) .",
          "text": "„Auch ohne den zukünftigen Münchner Mario Götze will der BVB auf dem heiligen Rasen die scheinbare Übermacht der Bayern brechen und zum zweiten Mal nach 1997 den Henkelpott ins Ruhrgebiet holen.“"
        },
        {
          "ref": "„Wenn einer von euch Inter kauft, wird er enterbt“. In: tz-online.de. 19. Mai 2010, abgerufen am 27. Mai 2013.",
          "text": "„Und auch die Fans träumen vom internationalen Ruhm der 60er Jahre. Dass der Lokalrivale AC Mailand seit 1989 fünfmal den großen ‚Henkelpott‘ gewann, befeuert diese Ungeduld nur noch.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trophäe für die Siegermannschaft in der UEFA Champions League, dem höchsten europäischen Vereinsfußball-Wettbewerb"
      ],
      "id": "de-Henkelpott-de-noun-e-U-vyG2",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "football",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛŋkl̩ˌpɔt"
    },
    {
      "audio": "De-Henkelpott.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Henkelpott.ogg/De-Henkelpott.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Henkelpott.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Champions-League-Pokal"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Henkelpott"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Henkelpott",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Henkelpottes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Henkelpotts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Henkelpott",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Henkelpott",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trophäe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hen·kel·pott",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Henkelpott in München angekommen. In: Frankfurter Rundschau. ISSN 0940-6980 (URL, abgerufen am 27. Mai 2013) .",
          "text": "„Die Spieler des FC Bayern sind nach ihrem Triumph von Wembley wieder in München angekommen – und mit ihnen der lang ersehnte Henkelpott.“"
        },
        {
          "ref": "Christian Spiller: Endlich Tage wie diese. In: Zeit Online. 26. Mai 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Mai 2013) .",
          "text": "„Noch immer denkt der FC Bayern mit Grauen an die Final-Niederlage des Vorjahres gegen Chelsea. Damals hatten sie es geschafft, den Henkelpott den eigentlich schon besiegten Engländern doch noch zu schenken.“"
        },
        {
          "ref": "Die Sporthöhepunkte am 25. Mai. In: Zeit Online. 25. Mai 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Mai 2013) .",
          "text": "„Auch ohne den zukünftigen Münchner Mario Götze will der BVB auf dem heiligen Rasen die scheinbare Übermacht der Bayern brechen und zum zweiten Mal nach 1997 den Henkelpott ins Ruhrgebiet holen.“"
        },
        {
          "ref": "„Wenn einer von euch Inter kauft, wird er enterbt“. In: tz-online.de. 19. Mai 2010, abgerufen am 27. Mai 2013.",
          "text": "„Und auch die Fans träumen vom internationalen Ruhm der 60er Jahre. Dass der Lokalrivale AC Mailand seit 1989 fünfmal den großen ‚Henkelpott‘ gewann, befeuert diese Ungeduld nur noch.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trophäe für die Siegermannschaft in der UEFA Champions League, dem höchsten europäischen Vereinsfußball-Wettbewerb"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "football",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛŋkl̩ˌpɔt"
    },
    {
      "audio": "De-Henkelpott.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Henkelpott.ogg/De-Henkelpott.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Henkelpott.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Champions-League-Pokal"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Henkelpott"
}