See Hemerobaptist on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "von altgriechisch ἡμεροβαπτιστής (hēmerobaptistēs^☆) ^(→ grc) entlehnt; aus ἡμέρα (hēmera^☆) ^(→ grc) „Tag“, hier in der Bedeutung „den Tag, die Heiligkeit betreffend“ und βαπτιστής (baptistēs^☆) ^(→ grc) „Täufer“, eine Ableitung zum Verb βαπτίζειν (baptizein^☆) ^(→ grc) „taufen“ gebildet", "forms": [ { "form": "der Hemerobaptist", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hemerobaptisten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Hemerobaptisten", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hemerobaptisten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Hemerobaptisten", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hemerobaptisten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Hemerobaptisten", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hemerobaptisten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sekte" } ], "hyphenation": "He·me·ro·bap·tist", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Johann Christian Wilhelm Augusti: Denkwürdigkeiten aus der christlichen Archeologie, 1820, Seite 566", "text": "„Höchst wahrscheinlich sind diese Hemerobaptisten die Vorfahren oder Verwandten der heutigen Johannis-Christen oder Johannis-Jünger, welche noch bis auf den heutigen Tag in nicht geringer Anzahl in der Gegend von Basra und Suster in Persien leben, und deren Religionsschriften hauptsächlich durch Norberg […] bekannt geworden sind.“" } ], "glosses": [ "jüdische Sekte, deren Mitglieder täglich kultische Waschungen vollziehen" ], "id": "de-Hemerobaptist-de-noun-WOGnUXs~", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "topics": [ "religion" ] }, { "examples": [ { "ref": "Adolf Hausrath: Neutestamentliche Zeitgeschichte - Die Zeit der Apostel I, 1875", "text": "„Schon daß sein Schüler Iosephus den Täufer erwähnte, während er Iesum überging, läßt vermuthen, daß dieser Hemerobaptist in irgend welcher Beziehung zu der Taufbewegung stand.“" }, { "ref": "Wilhelm Brandt: Die jüdischen Baptismen, 1910", "text": "„Beachtung verdient in diesem Zusammenhang, daß Johannes der Täufer in den pseudoclementinischen Homilieen II 23 ein Hemerobaptist (ἡμεροβαπτιστἠς) genannt wird.“" } ], "glosses": [ "ein Mitglied der jüdischen Sekte der Hemerobaptisten" ], "id": "de-Hemerobaptist-de-noun-DsE9ijNG", "sense_index": "2", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌheməʁobapˈtɪst" }, { "audio": "De-Hemerobaptist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Hemerobaptist.ogg/De-Hemerobaptist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hemerobaptist.ogg" }, { "rhymes": "ɪst" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "hemerobaptist" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "hemerobaptist" } ], "word": "Hemerobaptist" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Altgriechisch)" ], "etymology_text": "von altgriechisch ἡμεροβαπτιστής (hēmerobaptistēs^☆) ^(→ grc) entlehnt; aus ἡμέρα (hēmera^☆) ^(→ grc) „Tag“, hier in der Bedeutung „den Tag, die Heiligkeit betreffend“ und βαπτιστής (baptistēs^☆) ^(→ grc) „Täufer“, eine Ableitung zum Verb βαπτίζειν (baptizein^☆) ^(→ grc) „taufen“ gebildet", "forms": [ { "form": "der Hemerobaptist", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hemerobaptisten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Hemerobaptisten", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hemerobaptisten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Hemerobaptisten", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hemerobaptisten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Hemerobaptisten", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hemerobaptisten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sekte" } ], "hyphenation": "He·me·ro·bap·tist", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Johann Christian Wilhelm Augusti: Denkwürdigkeiten aus der christlichen Archeologie, 1820, Seite 566", "text": "„Höchst wahrscheinlich sind diese Hemerobaptisten die Vorfahren oder Verwandten der heutigen Johannis-Christen oder Johannis-Jünger, welche noch bis auf den heutigen Tag in nicht geringer Anzahl in der Gegend von Basra und Suster in Persien leben, und deren Religionsschriften hauptsächlich durch Norberg […] bekannt geworden sind.“" } ], "glosses": [ "jüdische Sekte, deren Mitglieder täglich kultische Waschungen vollziehen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "topics": [ "religion" ] }, { "examples": [ { "ref": "Adolf Hausrath: Neutestamentliche Zeitgeschichte - Die Zeit der Apostel I, 1875", "text": "„Schon daß sein Schüler Iosephus den Täufer erwähnte, während er Iesum überging, läßt vermuthen, daß dieser Hemerobaptist in irgend welcher Beziehung zu der Taufbewegung stand.“" }, { "ref": "Wilhelm Brandt: Die jüdischen Baptismen, 1910", "text": "„Beachtung verdient in diesem Zusammenhang, daß Johannes der Täufer in den pseudoclementinischen Homilieen II 23 ein Hemerobaptist (ἡμεροβαπτιστἠς) genannt wird.“" } ], "glosses": [ "ein Mitglied der jüdischen Sekte der Hemerobaptisten" ], "sense_index": "2", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌheməʁobapˈtɪst" }, { "audio": "De-Hemerobaptist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Hemerobaptist.ogg/De-Hemerobaptist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hemerobaptist.ogg" }, { "rhymes": "ɪst" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "hemerobaptist" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "hemerobaptist" } ], "word": "Hemerobaptist" }
Download raw JSONL data for Hemerobaptist meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.