See Heizkraftwerk on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum aus (dem Stamm von) heizen und Kraftwerk" ], "forms": [ { "form": "das Heizkraftwerk", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Heizkraftwerke", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Heizkraftwerkes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Heizkraftwerks", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Heizkraftwerke", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Heizkraftwerk", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Heizkraftwerke", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Heizkraftwerken", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Heizkraftwerk", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Heizkraftwerke", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kraftwerk" } ], "hyphenation": "Heiz·kraft·werk", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abfallheizkraftwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Biomasseheizkraftwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Blockheizkraftwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Fernheizkraftwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Holzheizkraftwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Industrieheizkraftwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Kehrichtheizkraftwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Kohleheizkraftwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Müllheizkraftwerk" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 1, 15 ] ], "ref": "Energielexikon: „Heizkraftwerk“", "text": "„Heizkraftwerke (HKW) können als modifizierte thermische Kraftwerke angesehen werden: In einem thermischen Kraftwerk wird Wärme durch die Verbrennung fossiler Brennstoffe, durch einen Kernreaktor oder durch die Sonne erzeugt.“" } ], "glosses": [ "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt" ], "id": "de-Heizkraftwerk-de-noun-EDwUkeQq", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhaɪ̯t͡skʁaftˌvɛʁk" }, { "audio": "De-Heizkraftwerk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-Heizkraftwerk.ogg/De-Heizkraftwerk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heizkraftwerk.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "termoelektrana" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "toplana" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "kraftvarmeværk" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "word": "cogeneration plant" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "word": "cogeneration station" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "word": "hitaverk" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "word": "vastapainevoimalaitos" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "centrale de cogénération" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "centrale di riscaldamento" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "central tèrmica" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "toplana" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "termoelektrostacija" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "termoelektrana", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "термоелектрана" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "toplana", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "топлана" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "warmtekrachtcentrale" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "warmte-krachtcentrale" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "warmtecentrale" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "kraftvarmeverk" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "elektrociepłownia" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "teploėlektrocentralʹ", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "теплоэлектроцентраль" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "word": "kraftvärmeverk" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "termoelektrana", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "термоелектрана" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "toplana", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "топлана" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "termoelektrana", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "термоелектрана" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "toplana", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "топлана" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tepláreň" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "toplarna" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "topjeńska milinaŕnja" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tepjenska milinarnja" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "planta de cogeneración" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "teplárna" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "teploelektrocentralʹ", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "теплоелектроцентраль" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "ceplaėlektracėntralʹ", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "цеплаэлектрацэнтраль" } ], "word": "Heizkraftwerk" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum aus (dem Stamm von) heizen und Kraftwerk" ], "forms": [ { "form": "das Heizkraftwerk", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Heizkraftwerke", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Heizkraftwerkes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Heizkraftwerks", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Heizkraftwerke", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Heizkraftwerk", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Heizkraftwerke", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Heizkraftwerken", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Heizkraftwerk", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Heizkraftwerke", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kraftwerk" } ], "hyphenation": "Heiz·kraft·werk", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Abfallheizkraftwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Biomasseheizkraftwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Blockheizkraftwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Fernheizkraftwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Holzheizkraftwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Industrieheizkraftwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Kehrichtheizkraftwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Kohleheizkraftwerk" }, { "sense_index": "1", "word": "Müllheizkraftwerk" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 1, 15 ] ], "ref": "Energielexikon: „Heizkraftwerk“", "text": "„Heizkraftwerke (HKW) können als modifizierte thermische Kraftwerke angesehen werden: In einem thermischen Kraftwerk wird Wärme durch die Verbrennung fossiler Brennstoffe, durch einen Kernreaktor oder durch die Sonne erzeugt.“" } ], "glosses": [ "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhaɪ̯t͡skʁaftˌvɛʁk" }, { "audio": "De-Heizkraftwerk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-Heizkraftwerk.ogg/De-Heizkraftwerk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heizkraftwerk.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "termoelektrana" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "toplana" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "kraftvarmeværk" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "word": "cogeneration plant" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "word": "cogeneration station" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "word": "hitaverk" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "word": "vastapainevoimalaitos" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "centrale de cogénération" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "centrale di riscaldamento" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "central tèrmica" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "toplana" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "termoelektrostacija" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "termoelektrana", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "термоелектрана" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "toplana", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "топлана" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "warmtekrachtcentrale" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "warmte-krachtcentrale" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "warmtecentrale" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "kraftvarmeverk" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "elektrociepłownia" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "teploėlektrocentralʹ", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "теплоэлектроцентраль" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "word": "kraftvärmeverk" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "termoelektrana", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "термоелектрана" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "toplana", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "топлана" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "termoelektrana", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "термоелектрана" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "toplana", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "топлана" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tepláreň" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "toplarna" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "topjeńska milinaŕnja" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tepjenska milinarnja" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "planta de cogeneración" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "teplárna" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "teploelektrocentralʹ", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "теплоелектроцентраль" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "ceplaėlektracėntralʹ", "sense": "Kraftwerk, das außer Strom auch Wärme zum Heizen herstellt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "цеплаэлектрацэнтраль" } ], "word": "Heizkraftwerk" }
Download raw JSONL data for Heizkraftwerk meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.