See Heilkunde on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "heilkundlich"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs heilen und Kunde",
"forms": [
{
"form": "die Heilkunde",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Heilkunde",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Heilkunde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Heilkunde",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wissenschaft"
}
],
"hyphenation": "Heil·kun·de",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kieferheilkunde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachheilkunde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mundheilkunde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tierheilkunde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserheilkunde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahnheilkunde"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Heilpraktikergesetz",
"text": "„Wer die Heilkunde, ohne als Arzt bestallt zu sein, bisher berufsmäßig nicht ausgeübt hat, kann eine Erlaubnis nach § 1 in Zukunft … erhalten.“"
},
{
"ref": "Die Ganzheitliche Heilkunde der Hildegard von Bingen",
"text": "„Hildegard von Bingen schrieb eine ganzheitliche Heilkunde, die sich einerseits in die sogenannten alternativen Heilverfahren einreiht, andererseits aber weit darüber hinaus geht.“"
},
{
"author": "Carsten Peust",
"isbn": "3-89416-317-8",
"pages": "126.",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
"ref": "Carsten Peust: Hieroglyphisch – Wort für Wort. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 1997, ISBN 3-89416-317-8, Seite 126.",
"text": "„Die ägyptische Heilkunde macht von zahlreichen pflanzlichen und tierischen Heilmitteln Gebrauch und ist im Altertum wegen ihres Entwicklungsstandes weithin berühmt.“",
"title": "Hieroglyphisch – Wort für Wort",
"year": "1997"
},
{
"author": "Uwe Schultz",
"isbn": "3-499-50659-9",
"pages": "47.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Uwe Schultz: Immanuel Kant. Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50659-9, Seite 47. Vorherige Ausgabe 1965.",
"text": "„Dennoch verfolgte er die wissenschaftliche Entwicklung der Heilkunde und Medizin genau, nicht nur aus wissenschaftlichem Interesse, sondern um stets seinen Körper unter Kontrolle zu haben.“",
"title": "Immanuel Kant",
"title_complement": "Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe",
"year": "2003"
}
],
"glosses": [
"Sammelbezeichnung für die Kenntnisse, die der Überwindung körperlicher oder psychischer Beschwerden dienen"
],
"id": "de-Heilkunde-de-noun-UqXRFntO",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaɪ̯lˌkʊndə"
},
{
"audio": "De-Heilkunde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-Heilkunde.ogg/De-Heilkunde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heilkunde.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Medizin"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Plural:"
],
"sense_index": "1",
"word": "healing arts"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "medical science"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "medicine"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciences médicales"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medisin"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "läkekonst"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "médico"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "tıp"
}
],
"word": "Heilkunde"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "heilkundlich"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs heilen und Kunde",
"forms": [
{
"form": "die Heilkunde",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Heilkunde",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Heilkunde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Heilkunde",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wissenschaft"
}
],
"hyphenation": "Heil·kun·de",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kieferheilkunde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sprachheilkunde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mundheilkunde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tierheilkunde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserheilkunde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahnheilkunde"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Heilpraktikergesetz",
"text": "„Wer die Heilkunde, ohne als Arzt bestallt zu sein, bisher berufsmäßig nicht ausgeübt hat, kann eine Erlaubnis nach § 1 in Zukunft … erhalten.“"
},
{
"ref": "Die Ganzheitliche Heilkunde der Hildegard von Bingen",
"text": "„Hildegard von Bingen schrieb eine ganzheitliche Heilkunde, die sich einerseits in die sogenannten alternativen Heilverfahren einreiht, andererseits aber weit darüber hinaus geht.“"
},
{
"author": "Carsten Peust",
"isbn": "3-89416-317-8",
"pages": "126.",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
"ref": "Carsten Peust: Hieroglyphisch – Wort für Wort. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 1997, ISBN 3-89416-317-8, Seite 126.",
"text": "„Die ägyptische Heilkunde macht von zahlreichen pflanzlichen und tierischen Heilmitteln Gebrauch und ist im Altertum wegen ihres Entwicklungsstandes weithin berühmt.“",
"title": "Hieroglyphisch – Wort für Wort",
"year": "1997"
},
{
"author": "Uwe Schultz",
"isbn": "3-499-50659-9",
"pages": "47.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Uwe Schultz: Immanuel Kant. Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50659-9, Seite 47. Vorherige Ausgabe 1965.",
"text": "„Dennoch verfolgte er die wissenschaftliche Entwicklung der Heilkunde und Medizin genau, nicht nur aus wissenschaftlichem Interesse, sondern um stets seinen Körper unter Kontrolle zu haben.“",
"title": "Immanuel Kant",
"title_complement": "Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe",
"year": "2003"
}
],
"glosses": [
"Sammelbezeichnung für die Kenntnisse, die der Überwindung körperlicher oder psychischer Beschwerden dienen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaɪ̯lˌkʊndə"
},
{
"audio": "De-Heilkunde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-Heilkunde.ogg/De-Heilkunde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heilkunde.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Medizin"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Plural:"
],
"sense_index": "1",
"word": "healing arts"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "medical science"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "medicine"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sciences médicales"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "medisin"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "läkekonst"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "médico"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "tıp"
}
],
"word": "Heilkunde"
}
Download raw JSONL data for Heilkunde meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.