See Heiligenname on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Heiliger und dem Substantiv Name sowie dem Fugenelement -en",
"forms": [
{
"form": "der Heiligenname",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Heiligennamen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Heiligennamens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Heiligennamen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Heiligennamen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Heiligennamen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Heiligennamen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Heiligennamen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Name"
}
],
"hyphenation": "Hei·li·gen·na·me",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter)",
"edition": "3., völlig neu bearbeitete",
"isbn": "978-3-411-06083-2",
"pages": "14.",
"place": "Mannheim/Zürich",
"publisher": "Dudenverlag",
"ref": "Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter): Duden. Das große Vornamenlexikon. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-06083-2, Seite 14.",
"text": "„Die beliebtesten Namen tragen derzeit höchstens noch zwei bis drei Prozent eines Altersjahrgangs. Ganz anders dagegen im Spätmittelalter, als die Heiligennamen die Namengebung europaweit und vor allem in den Städten eroberten.“",
"title": "Duden. Das große Vornamenlexikon",
"year": "2007"
},
{
"ref": "Konrad Kunze: dtv-Atlas Namenkunde. 5., durchgesehene und korrigierte Auflage. dtv, 2004, ISBN 3-423-03266-9, Seite 33. Abkürzung aufgelöst.",
"text": "„Die Beliebtheit läßt dann nach, steigt aber in der Reformation wieder stark an, um – auch in Reaktion auf die katholischen Heiligennamen – durch die Wahl dieses Rufnamens die Menschen bewußt wieder auf die Nachfolge Christi zu verpflichten.“"
},
{
"ref": "Wilfried Seibicke: Die Personennamen im Deutschen. de Gruyter, Berlin/ New York 1982, Seite 136. ISBN 3-11-007984-4.",
"text": "„Die Reformation brachte eine Abkehr von den Heiligennamen; statt ihrer wurden in den protestantischen Familien Namen aus dem Alten Testament bevorzugt (…), oder man griff wieder auf altdeutsche Rufnamen zurück.“"
},
{
"author": "Gerhard Koß",
"isbn": "3-484-25134-4",
"pages": "20.",
"place": "Tübingen",
"publisher": "Niemeyer",
"ref": "Gerhard Koß: Namenforschung. Eine Einführung in die Onomastik. Niemeyer, Tübingen 1990, ISBN 3-484-25134-4, Seite 20. Abkürzung aufgelöst; grammatischer Fehler korrigiert.",
"text": "„Vor allem durch die seit dem 12. Jahrhundert zunehmende Heiligenverehrung werden die christlichen Heiligennamen weiter verbreitet.“",
"title": "Namenforschung",
"title_complement": "Eine Einführung in die Onomastik",
"year": "1990"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Sankt Nimmerlein“ (Stabilversion).",
"text": "„Sankt Nimmerlein ist ein erfundener Heiligenname, der umgangssprachlich verwendet wird, um nach ihm einen Termin zu benennen, der niemals eintreten wird, den ‚Sankt-Nimmerleins-Tag‘.“"
}
],
"glosses": [
"Name einer Person, die als Heilige/Heiliger verehrt wird"
],
"id": "de-Heiligenname-de-noun-6XGV71Rg",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaɪ̯lɪɡn̩ˌnaːmə"
},
{
"audio": "De-Heiligenname.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Heiligenname.ogg/De-Heiligenname.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heiligenname.ogg"
},
{
"audio": "De-Heiligenname2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Heiligenname2.ogg/De-Heiligenname2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heiligenname2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hagionym"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Heiligenname"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Heiliger und dem Substantiv Name sowie dem Fugenelement -en",
"forms": [
{
"form": "der Heiligenname",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Heiligennamen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Heiligennamens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Heiligennamen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Heiligennamen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Heiligennamen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Heiligennamen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Heiligennamen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Name"
}
],
"hyphenation": "Hei·li·gen·na·me",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter)",
"edition": "3., völlig neu bearbeitete",
"isbn": "978-3-411-06083-2",
"pages": "14.",
"place": "Mannheim/Zürich",
"publisher": "Dudenverlag",
"ref": "Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter): Duden. Das große Vornamenlexikon. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-06083-2, Seite 14.",
"text": "„Die beliebtesten Namen tragen derzeit höchstens noch zwei bis drei Prozent eines Altersjahrgangs. Ganz anders dagegen im Spätmittelalter, als die Heiligennamen die Namengebung europaweit und vor allem in den Städten eroberten.“",
"title": "Duden. Das große Vornamenlexikon",
"year": "2007"
},
{
"ref": "Konrad Kunze: dtv-Atlas Namenkunde. 5., durchgesehene und korrigierte Auflage. dtv, 2004, ISBN 3-423-03266-9, Seite 33. Abkürzung aufgelöst.",
"text": "„Die Beliebtheit läßt dann nach, steigt aber in der Reformation wieder stark an, um – auch in Reaktion auf die katholischen Heiligennamen – durch die Wahl dieses Rufnamens die Menschen bewußt wieder auf die Nachfolge Christi zu verpflichten.“"
},
{
"ref": "Wilfried Seibicke: Die Personennamen im Deutschen. de Gruyter, Berlin/ New York 1982, Seite 136. ISBN 3-11-007984-4.",
"text": "„Die Reformation brachte eine Abkehr von den Heiligennamen; statt ihrer wurden in den protestantischen Familien Namen aus dem Alten Testament bevorzugt (…), oder man griff wieder auf altdeutsche Rufnamen zurück.“"
},
{
"author": "Gerhard Koß",
"isbn": "3-484-25134-4",
"pages": "20.",
"place": "Tübingen",
"publisher": "Niemeyer",
"ref": "Gerhard Koß: Namenforschung. Eine Einführung in die Onomastik. Niemeyer, Tübingen 1990, ISBN 3-484-25134-4, Seite 20. Abkürzung aufgelöst; grammatischer Fehler korrigiert.",
"text": "„Vor allem durch die seit dem 12. Jahrhundert zunehmende Heiligenverehrung werden die christlichen Heiligennamen weiter verbreitet.“",
"title": "Namenforschung",
"title_complement": "Eine Einführung in die Onomastik",
"year": "1990"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Sankt Nimmerlein“ (Stabilversion).",
"text": "„Sankt Nimmerlein ist ein erfundener Heiligenname, der umgangssprachlich verwendet wird, um nach ihm einen Termin zu benennen, der niemals eintreten wird, den ‚Sankt-Nimmerleins-Tag‘.“"
}
],
"glosses": [
"Name einer Person, die als Heilige/Heiliger verehrt wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaɪ̯lɪɡn̩ˌnaːmə"
},
{
"audio": "De-Heiligenname.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Heiligenname.ogg/De-Heiligenname.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heiligenname.ogg"
},
{
"audio": "De-Heiligenname2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Heiligenname2.ogg/De-Heiligenname2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heiligenname2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hagionym"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Heiligenname"
}
Download raw JSONL data for Heiligenname meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.