"Heidengeld" meaning in All languages combined

See Heidengeld on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈhaɪ̯dn̩ˌɡɛlt Forms: das Heidengeld [nominative, singular], des Heidengeldes [genitive, singular], des Heidengelds [genitive, singular], dem Heidengeld [dative, singular], das Heidengeld [accusative, singular]
  1. sehr viel Geld, extrem große Mengen an Geld
    Sense id: de-Heidengeld-de-noun-~FkKy3Hh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Heidengeld",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Heidengeldes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Heidengelds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Heidengeld",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Heidengeld",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hei·den·geld",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Chuck Palahniuk",
          "isbn": "978-3-442-54706-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              374,
              384
            ]
          ],
          "pages": "8",
          "place": "München",
          "publisher": "Manhattan",
          "ref": "Chuck Palahniuk: Verflucht. Manhattan, München 2013, ISBN 978-3-442-54706-7, Seite 8 .",
          "text": "„Auf dem Bildschirm stellt ein Dienstmädchen eine Vase mit frisch geschnittenen Pfingstrosen auf ein Fensterbrett in unserem Haus in Dubai, und meine Mutter, die das per Satellit beobachtet, dreht über ihre Drahtlosverbindung die Aircondition runter, bis es in dem Haus, in diesem einen Zimmer, kalt wie in einem Kühlschrank ist, kalt wie auf einer Skipiste, verpulvert ein Heidengeld für Halogenkohlenwasserstoff und Strom, nur damit ein paar todgeweihte hübsche rosa Blumen im Wert von zehn Dollar vielleicht noch einen Tag länger frisch bleiben.“",
          "title": "Verflucht",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Don Winslow",
          "isbn": "978-3-518-46581-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              52,
              62
            ]
          ],
          "pages": "245",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Don Winslow: China Girl. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46581-3, Seite 245 .",
          "text": "„Diesen Neal Carey ausfindig zu machen, kostete ein Heidengeld, aber das war es wert.“",
          "title": "China Girl",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr viel Geld, extrem große Mengen an Geld"
      ],
      "id": "de-Heidengeld-de-noun-~FkKy3Hh",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaɪ̯dn̩ˌɡɛlt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Heidengeld"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Heidengeld",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Heidengeldes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Heidengelds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Heidengeld",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Heidengeld",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hei·den·geld",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Chuck Palahniuk",
          "isbn": "978-3-442-54706-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              374,
              384
            ]
          ],
          "pages": "8",
          "place": "München",
          "publisher": "Manhattan",
          "ref": "Chuck Palahniuk: Verflucht. Manhattan, München 2013, ISBN 978-3-442-54706-7, Seite 8 .",
          "text": "„Auf dem Bildschirm stellt ein Dienstmädchen eine Vase mit frisch geschnittenen Pfingstrosen auf ein Fensterbrett in unserem Haus in Dubai, und meine Mutter, die das per Satellit beobachtet, dreht über ihre Drahtlosverbindung die Aircondition runter, bis es in dem Haus, in diesem einen Zimmer, kalt wie in einem Kühlschrank ist, kalt wie auf einer Skipiste, verpulvert ein Heidengeld für Halogenkohlenwasserstoff und Strom, nur damit ein paar todgeweihte hübsche rosa Blumen im Wert von zehn Dollar vielleicht noch einen Tag länger frisch bleiben.“",
          "title": "Verflucht",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Don Winslow",
          "isbn": "978-3-518-46581-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              52,
              62
            ]
          ],
          "pages": "245",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Don Winslow: China Girl. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46581-3, Seite 245 .",
          "text": "„Diesen Neal Carey ausfindig zu machen, kostete ein Heidengeld, aber das war es wert.“",
          "title": "China Girl",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr viel Geld, extrem große Mengen an Geld"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaɪ̯dn̩ˌɡɛlt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Heidengeld"
}

Download raw JSONL data for Heidengeld meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.