"Header" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Von englisch header ^(→ en) entlehnt, das auf das Substantiv head ^(→ en) „Kopf“ zurückgeht.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Header",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Headers",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Headers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Headers",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Header",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Headers",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Header",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Headers",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hea·der",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kai Biermann: Chrome und Firefox: Browser bieten bald mehr Schutz vor Werbern. In: Zeit Online. Nummer Tag=25, Januar 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. Oktober 2017) .",
          "text": "Der Header ist eine Art Metatext, der bei der Kommunikation zwischen Browser und Server ausgetauscht wird."
        },
        {
          "ref": "E-Mail; Header: Informationen über die Herkunft der E-Mail. T-Online, 12. November 2013, abgerufen am 14. Oktober 2017.",
          "text": "Nicht immer sind E-Mails vertrauenswürdig, weshalb Sie hier besondere Vorsicht walten lassen sollten. Der Header kann zum Beispiel einen Hinweis darauf bieten, ob der Absender wirklich derjenige ist, der er vorgibt zu sein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kopfzeile mit den Metadaten einer E-Mail, einer Datei oder Ähnlichem, zu der unter Umständen die Empfänger- und Absenderadresse und der Betreff gehören können"
      ],
      "id": "de-Header-de-noun-C50LmW1d",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛdɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Header.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Header.ogg/De-Header.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Header.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛdɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "header"
    }
  ],
  "word": "Header"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "etymology_text": "Von englisch header ^(→ en) entlehnt, das auf das Substantiv head ^(→ en) „Kopf“ zurückgeht.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Header",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Headers",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Headers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Headers",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Header",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Headers",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Header",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Headers",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hea·der",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kai Biermann: Chrome und Firefox: Browser bieten bald mehr Schutz vor Werbern. In: Zeit Online. Nummer Tag=25, Januar 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. Oktober 2017) .",
          "text": "Der Header ist eine Art Metatext, der bei der Kommunikation zwischen Browser und Server ausgetauscht wird."
        },
        {
          "ref": "E-Mail; Header: Informationen über die Herkunft der E-Mail. T-Online, 12. November 2013, abgerufen am 14. Oktober 2017.",
          "text": "Nicht immer sind E-Mails vertrauenswürdig, weshalb Sie hier besondere Vorsicht walten lassen sollten. Der Header kann zum Beispiel einen Hinweis darauf bieten, ob der Absender wirklich derjenige ist, der er vorgibt zu sein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kopfzeile mit den Metadaten einer E-Mail, einer Datei oder Ähnlichem, zu der unter Umständen die Empfänger- und Absenderadresse und der Betreff gehören können"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛdɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Header.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Header.ogg/De-Header.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Header.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛdɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "header"
    }
  ],
  "word": "Header"
}