See Hauruck on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauruckaktion"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauruckfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauruckverfahren"
}
],
"etymology_text": "Substantivierung der Interjektion hau ruck",
"forms": [
{
"form": "das Hauruck",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Haurucks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Hauruck",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Hauruck",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Hau·ruck",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Christa Wolf",
"editor": "Klaus Sauer",
"isbn": "978-3472612650",
"pages": "26",
"place": "Darmstadt",
"publisher": "Luchterhand",
"ref": "Christa Wolf; Klaus Sauer (Herausgeber): Materialienbuch. Luchterhand, Darmstadt 1985, ISBN 978-3472612650, Seite 26",
"text": "„Also zogen wir aus, sie [die Gesellschaft] voranzubewegen, nicht in der euphorischen Illusion, sie mit einem Hauruck ins Endziel zu reißen, wohl aber in der Überzeugung, auf dem Wege und auf ihm gebraucht, gewollt, erwünscht zu sein mit unserm kritischen Engagement.“",
"title": "Materialienbuch",
"year": "1985"
},
{
"ref": "Jan Bielicki: Der Unermüdliche. Bernhard will CSU-Bezirkschef bleiben. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 30. September 2013) .",
"text": "„Der Weg kann lang werden, aber Bernhard hat sich noch nie als ein Mann des schnellen Haurucks und der einsamen Entscheidungen gezeigt.“"
}
],
"glosses": [
"der Ausruf"
],
"id": "de-Hauruck-de-noun-0F8UoIr5",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "haʊ̯ˈʁʊk"
},
{
"audio": "De-Hauruck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Hauruck.ogg/De-Hauruck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauruck.ogg"
},
{
"rhymes": "ʊk"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hauruck"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauruckaktion"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauruckfußball"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauruckverfahren"
}
],
"etymology_text": "Substantivierung der Interjektion hau ruck",
"forms": [
{
"form": "das Hauruck",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Haurucks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Hauruck",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Hauruck",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Hau·ruck",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Christa Wolf",
"editor": "Klaus Sauer",
"isbn": "978-3472612650",
"pages": "26",
"place": "Darmstadt",
"publisher": "Luchterhand",
"ref": "Christa Wolf; Klaus Sauer (Herausgeber): Materialienbuch. Luchterhand, Darmstadt 1985, ISBN 978-3472612650, Seite 26",
"text": "„Also zogen wir aus, sie [die Gesellschaft] voranzubewegen, nicht in der euphorischen Illusion, sie mit einem Hauruck ins Endziel zu reißen, wohl aber in der Überzeugung, auf dem Wege und auf ihm gebraucht, gewollt, erwünscht zu sein mit unserm kritischen Engagement.“",
"title": "Materialienbuch",
"year": "1985"
},
{
"ref": "Jan Bielicki: Der Unermüdliche. Bernhard will CSU-Bezirkschef bleiben. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 30. September 2013) .",
"text": "„Der Weg kann lang werden, aber Bernhard hat sich noch nie als ein Mann des schnellen Haurucks und der einsamen Entscheidungen gezeigt.“"
}
],
"glosses": [
"der Ausruf"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "haʊ̯ˈʁʊk"
},
{
"audio": "De-Hauruck.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Hauruck.ogg/De-Hauruck.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauruck.ogg"
},
{
"rhymes": "ʊk"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hauruck"
}
Download raw JSONL data for Hauruck meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.