"Hauptargument" meaning in All languages combined

See Hauptargument on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈhaʊ̯ptʔaʁɡuˌmɛnt Audio: De-Hauptargument.ogg
Forms: das Hauptargument [nominative, singular], die Hauptargumente [nominative, plural], des Hauptargumentes [genitive, singular], des Hauptarguments [genitive, singular], der Hauptargumente [genitive, plural], dem Hauptargument [dative, singular], dem Hauptargumente [dative, singular], den Hauptargumenten [dative, plural], das Hauptargument [accusative, singular], die Hauptargumente [accusative, plural]
  1. zentrales, wichtigstes Argument
    Sense id: de-Hauptargument-de-noun-tneE8pza
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Argument Translations (zentrales, wichtigstes Argument): main argument (Englisch), главный аргумент (glavnyj argument) (Russisch), huvudargument (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Hauptargument",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hauptargumente",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hauptargumentes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hauptarguments",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hauptargumente",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hauptargument",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hauptargumente",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hauptargumenten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hauptargument",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hauptargumente",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Argument"
    }
  ],
  "hyphenation": "Haupt·ar·gu·ment",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Conrad Schetter",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-406-78487-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              18
            ]
          ],
          "pages": "79",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 79 .",
          "text": "„Das Hauptargument Nader Schahs war, dass ein Paschtune aus dem Stamm der Mohammadzai auf dem Kabuler Thron sitzen müsse.“",
          "title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Chuck Palahniuk",
          "isbn": "978-3-442-54632-9",
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              18
            ]
          ],
          "pages": "230",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Chuck Palahniuk: Das Kainsmal. Goldmann, München 2007, ISBN 978-3-442-54632-9, Seite 230 .",
          "text": "„Als Hauptargument gegen die Möglichkeit von Zeitreisen wird von Forschern gern das so genannte ›Großvater-Paradox‹ ins Feld geführt.“",
          "title": "Das Kainsmal",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Joseph Croitoru",
          "isbn": "978-3-406-82909-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              94,
              107
            ]
          ],
          "pages": "130",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Joseph Croitoru: Die Hisbollah. Irans Schattenarmee vor den Toren Israels. C.H.Beck, München 2025, ISBN 978-3-406-82909-3, Seite 130 .",
          "text": "„Dass Syrien und Iran sich konsequent für die Palästinenser einsetzten, war hier übrigens das Hauptargument, an den besonderen Beziehungen zu den beiden Staaten festzuhalten.“",
          "title": "Die Hisbollah",
          "title_complement": "Irans Schattenarmee vor den Toren Israels",
          "year": "2025"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zentrales, wichtigstes Argument"
      ],
      "id": "de-Hauptargument-de-noun-tneE8pza",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯ptʔaʁɡuˌmɛnt"
    },
    {
      "audio": "De-Hauptargument.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Hauptargument.ogg/De-Hauptargument.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauptargument.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zentrales, wichtigstes Argument",
      "sense_index": "1",
      "word": "main argument"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "glavnyj argument",
      "sense": "zentrales, wichtigstes Argument",
      "sense_index": "1",
      "word": "главный аргумент"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zentrales, wichtigstes Argument",
      "sense_index": "1",
      "word": "huvudargument"
    }
  ],
  "word": "Hauptargument"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Hauptargument",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hauptargumente",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hauptargumentes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hauptarguments",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hauptargumente",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hauptargument",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hauptargumente",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hauptargumenten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hauptargument",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hauptargumente",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Argument"
    }
  ],
  "hyphenation": "Haupt·ar·gu·ment",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Conrad Schetter",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-406-78487-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              18
            ]
          ],
          "pages": "79",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 79 .",
          "text": "„Das Hauptargument Nader Schahs war, dass ein Paschtune aus dem Stamm der Mohammadzai auf dem Kabuler Thron sitzen müsse.“",
          "title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Chuck Palahniuk",
          "isbn": "978-3-442-54632-9",
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              18
            ]
          ],
          "pages": "230",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Chuck Palahniuk: Das Kainsmal. Goldmann, München 2007, ISBN 978-3-442-54632-9, Seite 230 .",
          "text": "„Als Hauptargument gegen die Möglichkeit von Zeitreisen wird von Forschern gern das so genannte ›Großvater-Paradox‹ ins Feld geführt.“",
          "title": "Das Kainsmal",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Joseph Croitoru",
          "isbn": "978-3-406-82909-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              94,
              107
            ]
          ],
          "pages": "130",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Joseph Croitoru: Die Hisbollah. Irans Schattenarmee vor den Toren Israels. C.H.Beck, München 2025, ISBN 978-3-406-82909-3, Seite 130 .",
          "text": "„Dass Syrien und Iran sich konsequent für die Palästinenser einsetzten, war hier übrigens das Hauptargument, an den besonderen Beziehungen zu den beiden Staaten festzuhalten.“",
          "title": "Die Hisbollah",
          "title_complement": "Irans Schattenarmee vor den Toren Israels",
          "year": "2025"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zentrales, wichtigstes Argument"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯ptʔaʁɡuˌmɛnt"
    },
    {
      "audio": "De-Hauptargument.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Hauptargument.ogg/De-Hauptargument.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauptargument.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zentrales, wichtigstes Argument",
      "sense_index": "1",
      "word": "main argument"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "glavnyj argument",
      "sense": "zentrales, wichtigstes Argument",
      "sense_index": "1",
      "word": "главный аргумент"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zentrales, wichtigstes Argument",
      "sense_index": "1",
      "word": "huvudargument"
    }
  ],
  "word": "Hauptargument"
}

Download raw JSONL data for Hauptargument meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.