See Hanf on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Hanfacker"
},
{
"word": "Hanfanbau"
},
{
"word": "hanfartig"
},
{
"word": "Hanfbauer"
},
{
"word": "Hanfbeet"
},
{
"word": "Hanfbier"
},
{
"word": "Hanfbreche"
},
{
"word": "Hanfbündel"
},
{
"word": "Hanfbüschel"
},
{
"word": "Hanfdarre"
},
{
"word": "hanfen"
},
{
"word": "Hanfernte"
},
{
"word": "Hanffaser"
},
{
"word": "Hanffeld"
},
{
"word": "Hanfgarn"
},
{
"word": "Hanfgarten"
},
{
"word": "Hanfgeruch"
},
{
"word": "Hanfkorn"
},
{
"word": "Hanfkuchen"
},
{
"word": "Hanfland"
},
{
"word": "Hanfleinwand"
},
{
"word": "Hänfling"
},
{
"word": "Hanföl"
},
{
"word": "Hanfmühle"
},
{
"word": "Hanfpapier"
},
{
"word": "Hanfpflanze"
},
{
"word": "Hanfröste"
},
{
"word": "Hanfsaat"
},
{
"word": "Hanfsame"
},
{
"word": "Hanfsamen"
},
{
"word": "Hanfschnur"
},
{
"word": "Hanfschwinge"
},
{
"word": "Hanfseil"
},
{
"word": "Hanfspinnerin"
},
{
"word": "Hanfstängel"
},
{
"word": "Hanfstoff"
},
{
"word": "Hanfstrick"
},
{
"word": "Hanftuch"
},
{
"word": "Hanfwürger"
},
{
"word": "Hanfzwirn"
}
],
"etymology_text": "seit etwa 900 belegt; mittelhochdeutsch hanif ^(→ gmh), hanef ^(→ gmh), althochdeutsch hanaf ^(→ goh), hanef ^(→ goh), urgermanisch *χanapiz, aus vielleicht dem Skythischen entlehnt, davon auch altgriechisch κάνναβις (kannabis^☆) ^(→ grc), deren Vorderglied verwandt mit ossetisch gæn(æ) ‚Flachs‘ und hotansakisch kaṃhā ‚Hanf‘ ist.",
"forms": [
{
"form": "der Hanf",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Hanfs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Hanfes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Hanf",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hanf",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hanfgewächs"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanze"
}
],
"hyphenation": "Hanf",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nutzhanf"
},
{
"word": "Bogenhanf"
},
{
"word": "Faserhanf"
},
{
"word": "Femelhanf"
},
{
"word": "Gambohanf"
},
{
"word": "Genhanf"
},
{
"word": "Industriehanf"
},
{
"word": "Manilahanf"
},
{
"word": "Medizinalhanf"
},
{
"word": "Musahanf"
},
{
"word": "Pisanghanf"
},
{
"word": "Sisalhanf"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hanf ist eine der ältesten Kulturpflanzen der Welt."
},
{
"author": "Charles Sealsfield",
"isbn": "3-7352-0163-6",
"pages": "46.",
"place": "Rudolstadt",
"publisher": "Greifenverlag",
"ref": "Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 46. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.",
"text": "„Vor den offenen Hütten saßen einige Squaws mit ihren Töchtern, Welschkorn aushülsend, Hanf brechend oder Tabakspflanzen schichtend; die Kinder hingen an den Außenwänden auf einem langen hohlen trogartigen Brettchen oder einer Rinde ausgestreckt, ihre Hände und Füße mit Buffaloriemen an das hohle Brett geschnallt, mit keiner andern Bekleidung als einem Streifen Kaliko um die Hüften: die gewöhnliche Art dieser Indianer, ihre Kinder das ganze Leben hindurch in der aufrechten Stellung zu erhalten, die sie und ihre Besieger so sehr charakterisiert.“",
"title": "Der Legitime und die Republikaner",
"title_complement": "Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege",
"year": "1989"
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 262.",
"text": "„Drinnen war es warm, ein bisschen stickig, und die dunkelgrünen Pflanzen mit den fingerförmig geteilten, an den Rändern fein gezackten Blättern waren sofort als Hanf zu erkennen.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)"
],
"id": "de-Hanf-de-noun-JZR~7Wnj",
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Hanf_(Art)“",
"text": "Hanf (Cannabis sativa) ist zu unterscheiden von der zweiten Art der Gattung, dem Indischen Hanf (Cannabis indica)."
}
],
"glosses": [
"der Nutzhanf Cannabis sativa"
],
"id": "de-Hanf-de-noun--QMjloJD",
"sense_index": "2",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hanf"
},
{
"audio": "De-Hanf.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Hanf.ogg/De-Hanf.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hanf.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Cannabis"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Echter Hanf"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konoplja"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коноп"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dàmá",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "大麻"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "hamp"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chanvre"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "kanap'i",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "კანაფი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kánnavi",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "κάνναβη"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "canapa"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あさ, asa",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "麻"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "kındır"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "kaņepes"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "kanapė"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "konop",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коноп"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "hennep"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "gæn",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "гӕн"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "konopie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "cânhamo"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chonv"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "konoplja",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конопля"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "hampa"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "konoplja",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конопља"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "konoplja",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конопља"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konopa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konoplja"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kónop"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konop"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "cáñamo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "konopí"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "kenevir"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "kendir"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "konoplja",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конопля"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "kender"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "gai dầu"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "cần sa"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "cywarch"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kanaplja",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "канапля"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konoplja"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коноп"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dàmá",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"word": "大麻"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"word": "hemp"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chanvre"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "konop",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коноп"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "gæn",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"word": "гӕн"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "konoplja",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конопля"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"word": "hampa"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "konoplja",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конопља"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "konoplja",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конопља"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konopa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konoplja"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kónop"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konop"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"word": "cáñamo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "konopí"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "konoplja",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конопля"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kanaplja",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "канапля"
}
],
"word": "Hanf"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"word": "Hanfacker"
},
{
"word": "Hanfanbau"
},
{
"word": "hanfartig"
},
{
"word": "Hanfbauer"
},
{
"word": "Hanfbeet"
},
{
"word": "Hanfbier"
},
{
"word": "Hanfbreche"
},
{
"word": "Hanfbündel"
},
{
"word": "Hanfbüschel"
},
{
"word": "Hanfdarre"
},
{
"word": "hanfen"
},
{
"word": "Hanfernte"
},
{
"word": "Hanffaser"
},
{
"word": "Hanffeld"
},
{
"word": "Hanfgarn"
},
{
"word": "Hanfgarten"
},
{
"word": "Hanfgeruch"
},
{
"word": "Hanfkorn"
},
{
"word": "Hanfkuchen"
},
{
"word": "Hanfland"
},
{
"word": "Hanfleinwand"
},
{
"word": "Hänfling"
},
{
"word": "Hanföl"
},
{
"word": "Hanfmühle"
},
{
"word": "Hanfpapier"
},
{
"word": "Hanfpflanze"
},
{
"word": "Hanfröste"
},
{
"word": "Hanfsaat"
},
{
"word": "Hanfsame"
},
{
"word": "Hanfsamen"
},
{
"word": "Hanfschnur"
},
{
"word": "Hanfschwinge"
},
{
"word": "Hanfseil"
},
{
"word": "Hanfspinnerin"
},
{
"word": "Hanfstängel"
},
{
"word": "Hanfstoff"
},
{
"word": "Hanfstrick"
},
{
"word": "Hanftuch"
},
{
"word": "Hanfwürger"
},
{
"word": "Hanfzwirn"
}
],
"etymology_text": "seit etwa 900 belegt; mittelhochdeutsch hanif ^(→ gmh), hanef ^(→ gmh), althochdeutsch hanaf ^(→ goh), hanef ^(→ goh), urgermanisch *χanapiz, aus vielleicht dem Skythischen entlehnt, davon auch altgriechisch κάνναβις (kannabis^☆) ^(→ grc), deren Vorderglied verwandt mit ossetisch gæn(æ) ‚Flachs‘ und hotansakisch kaṃhā ‚Hanf‘ ist.",
"forms": [
{
"form": "der Hanf",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Hanfs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Hanfes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Hanf",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hanf",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hanfgewächs"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanze"
}
],
"hyphenation": "Hanf",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nutzhanf"
},
{
"word": "Bogenhanf"
},
{
"word": "Faserhanf"
},
{
"word": "Femelhanf"
},
{
"word": "Gambohanf"
},
{
"word": "Genhanf"
},
{
"word": "Industriehanf"
},
{
"word": "Manilahanf"
},
{
"word": "Medizinalhanf"
},
{
"word": "Musahanf"
},
{
"word": "Pisanghanf"
},
{
"word": "Sisalhanf"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hanf ist eine der ältesten Kulturpflanzen der Welt."
},
{
"author": "Charles Sealsfield",
"isbn": "3-7352-0163-6",
"pages": "46.",
"place": "Rudolstadt",
"publisher": "Greifenverlag",
"ref": "Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 46. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.",
"text": "„Vor den offenen Hütten saßen einige Squaws mit ihren Töchtern, Welschkorn aushülsend, Hanf brechend oder Tabakspflanzen schichtend; die Kinder hingen an den Außenwänden auf einem langen hohlen trogartigen Brettchen oder einer Rinde ausgestreckt, ihre Hände und Füße mit Buffaloriemen an das hohle Brett geschnallt, mit keiner andern Bekleidung als einem Streifen Kaliko um die Hüften: die gewöhnliche Art dieser Indianer, ihre Kinder das ganze Leben hindurch in der aufrechten Stellung zu erhalten, die sie und ihre Besieger so sehr charakterisiert.“",
"title": "Der Legitime und die Republikaner",
"title_complement": "Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege",
"year": "1989"
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 262.",
"text": "„Drinnen war es warm, ein bisschen stickig, und die dunkelgrünen Pflanzen mit den fingerförmig geteilten, an den Rändern fein gezackten Blättern waren sofort als Hanf zu erkennen.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Hanf_(Art)“",
"text": "Hanf (Cannabis sativa) ist zu unterscheiden von der zweiten Art der Gattung, dem Indischen Hanf (Cannabis indica)."
}
],
"glosses": [
"der Nutzhanf Cannabis sativa"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hanf"
},
{
"audio": "De-Hanf.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Hanf.ogg/De-Hanf.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hanf.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Cannabis"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Echter Hanf"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konoplja"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коноп"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dàmá",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "大麻"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "hamp"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chanvre"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "kanap'i",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "კანაფი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kánnavi",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "κάνναβη"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "canapa"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あさ, asa",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "麻"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "kındır"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "kaņepes"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "kanapė"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "konop",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коноп"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "hennep"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "gæn",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "гӕн"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "konopie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "cânhamo"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chonv"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "konoplja",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конопля"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "hampa"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "konoplja",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конопља"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "konoplja",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конопља"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konopa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konoplja"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kónop"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konop"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "cáñamo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "konopí"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "kenevir"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "kendir"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "konoplja",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конопля"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "kender"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "gai dầu"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "cần sa"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"word": "cywarch"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kanaplja",
"sense": "Gattung der Blütenpflanzen mit handförmigen Blättern und langen, zähen Fasern (Cannabis)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "канапля"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konoplja"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коноп"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dàmá",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"word": "大麻"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"word": "hemp"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chanvre"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "konop",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коноп"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "gæn",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"word": "гӕн"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "konoplja",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конопля"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"word": "hampa"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "konoplja",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конопља"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "konoplja",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конопља"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konopa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konoplja"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kónop"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konop"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"word": "cáñamo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "konopí"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "konoplja",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конопля"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kanaplja",
"sense": "Botanik: der Nutzhanf Cannabis sativa",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "канапля"
}
],
"word": "Hanf"
}
Download raw JSONL data for Hanf meaning in All languages combined (15.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.