"Halbaffix" meaning in All languages combined

See Halbaffix on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈhalpˌʔafɪks Audio: De-Halbaffix.ogg Forms: das Halbaffix [nominative, singular], die Halbaffixe [nominative, plural], des Halbaffixes [genitive, singular], der Halbaffixe [genitive, plural], dem Halbaffix [dative, singular], dem Halbaffixe [dative, singular], den Halbaffixen [dative, plural], das Halbaffix [accusative, singular], die Halbaffixe [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus halb und Affix
  1. grammatisches Morphem, das in seiner Form einem Lexem gleicht, aber nicht die Bedeutung dieses Lexems hat. Es wird wie ein Affix für die Ableitung verwendet.
    Sense id: de-Halbaffix-de-noun-ZtdxiLL6 Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Affixoid Hypernyms: Wortbildung, Sprache Hyponyms: Halbpräfix, Präfixoid, Halbsuffix, Suffixoid

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lexem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lexikalisches Morphem"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus halb und Affix",
  "forms": [
    {
      "form": "das Halbaffix",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbaffixe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Halbaffixes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Halbaffixe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Halbaffix",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Halbaffixe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Halbaffixen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Halbaffix",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbaffixe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortbildung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Halb·af·fix",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Halbpräfix"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Präfixoid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Halbsuffix"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Suffixoid"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dem Lexem \"Laubwerk\" ist \"-werk\" ein Halbaffix; es sieht aus wie das Substantiv \"Werk\" (Fabrik), hat aber nicht diese Bedeutung. Es bedeutet stattdessen hier \"Menge von (Laub)\"."
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Fleischer, Irmhild Barz: Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. Unter Mitarbeit von Marianne Schröder. 2., durchgesehene und ergänzte Auflage. Niemeyer, Tübingen 1995, Seite 27. ISBN 3-484-10682-4",
          "text": "„Gegenwärtig ist es weitgehend üblich, solchen Morphemen in Kombination mit Basiswörtern eine Zwischenstellung zwischen Grundmorphem und Affix zuzuweisen und sie Halbaffixe oder Affixoide zu nennen (…).“"
        },
        {
          "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 116. ISBN 3-484-73002-1.",
          "text": "„Fleischer 1983 schränkt den Kreis der Halbaffixe (Affixoide, semisuffixes) auf diejenigen Einheiten ein, in denen die freie Verwendung des Morphems noch üblich ist und sieht den Übergang unter vorwiegend diachronischem Aspekt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grammatisches Morphem, das in seiner Form einem Lexem gleicht, aber nicht die Bedeutung dieses Lexems hat. Es wird wie ein Affix für die Ableitung verwendet."
      ],
      "id": "de-Halbaffix-de-noun-ZtdxiLL6",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhalpˌʔafɪks"
    },
    {
      "audio": "De-Halbaffix.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Halbaffix.ogg/De-Halbaffix.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Halbaffix.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Affixoid"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Halbaffix"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lexem"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lexikalisches Morphem"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus halb und Affix",
  "forms": [
    {
      "form": "das Halbaffix",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbaffixe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Halbaffixes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Halbaffixe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Halbaffix",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Halbaffixe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Halbaffixen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Halbaffix",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbaffixe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortbildung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Halb·af·fix",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Halbpräfix"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Präfixoid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Halbsuffix"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Suffixoid"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dem Lexem \"Laubwerk\" ist \"-werk\" ein Halbaffix; es sieht aus wie das Substantiv \"Werk\" (Fabrik), hat aber nicht diese Bedeutung. Es bedeutet stattdessen hier \"Menge von (Laub)\"."
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Fleischer, Irmhild Barz: Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. Unter Mitarbeit von Marianne Schröder. 2., durchgesehene und ergänzte Auflage. Niemeyer, Tübingen 1995, Seite 27. ISBN 3-484-10682-4",
          "text": "„Gegenwärtig ist es weitgehend üblich, solchen Morphemen in Kombination mit Basiswörtern eine Zwischenstellung zwischen Grundmorphem und Affix zuzuweisen und sie Halbaffixe oder Affixoide zu nennen (…).“"
        },
        {
          "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 116. ISBN 3-484-73002-1.",
          "text": "„Fleischer 1983 schränkt den Kreis der Halbaffixe (Affixoide, semisuffixes) auf diejenigen Einheiten ein, in denen die freie Verwendung des Morphems noch üblich ist und sieht den Übergang unter vorwiegend diachronischem Aspekt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grammatisches Morphem, das in seiner Form einem Lexem gleicht, aber nicht die Bedeutung dieses Lexems hat. Es wird wie ein Affix für die Ableitung verwendet."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhalpˌʔafɪks"
    },
    {
      "audio": "De-Halbaffix.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Halbaffix.ogg/De-Halbaffix.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Halbaffix.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Affixoid"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Halbaffix"
}

Download raw JSONL data for Halbaffix meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.