"Hürchen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ableitung (Diminutiv) zu Hure mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Hürchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hürchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hürchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hürchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hürchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hürchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hürchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hürchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hür·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Ein […] krummes Gäßchen, mit niedrigen Türchen,",
          "translation": "Mit steilen Treppchen und feilen Hürchen“"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "isbn": "978-3-86971-060-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              132,
              139
            ]
          ],
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0 , Seite 9 f.",
          "text": "„Es wurde kein Spaziergang, auch wenn das darüber geschriebene Buch so hieß, sondern ein Gewaltmarsch, ein Abenteuer mit Spelunken, Hürchen und Räuberpistolen - fingerfertig erzählten und handgreiflich auf die Brust gesetzten.“",
          "title": "Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
          "isbn": "978-3-89561-149-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              72,
              79
            ]
          ],
          "pages": "49.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling",
          "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 49. Erstmals 1954 erschienen.",
          "text": "„Er hätte es ihnen so beibringen sollen, daß sie später einem mittleren Hürchen gewachsen gewesen wären.“",
          "title": "Nichts in Sicht",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abwertend für weibliche Prostituierte"
      ],
      "id": "de-Hürchen-de-noun-Tk5oQ5~i",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhyːɐ̯çən"
    },
    {
      "audio": "De-Hürchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Hürchen.ogg/De-Hürchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hürchen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "yːɐ̯çən"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "abwertend für weibliche Prostituierte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "puttanella"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "abwertend für weibliche Prostituierte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "putita"
    }
  ],
  "word": "Hürchen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ableitung (Diminutiv) zu Hure mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Hürchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hürchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hürchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hürchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hürchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hürchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hürchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hürchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hür·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Ein […] krummes Gäßchen, mit niedrigen Türchen,",
          "translation": "Mit steilen Treppchen und feilen Hürchen“"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "isbn": "978-3-86971-060-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              132,
              139
            ]
          ],
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0 , Seite 9 f.",
          "text": "„Es wurde kein Spaziergang, auch wenn das darüber geschriebene Buch so hieß, sondern ein Gewaltmarsch, ein Abenteuer mit Spelunken, Hürchen und Räuberpistolen - fingerfertig erzählten und handgreiflich auf die Brust gesetzten.“",
          "title": "Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März",
          "isbn": "978-3-89561-149-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              72,
              79
            ]
          ],
          "pages": "49.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Schöffling",
          "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 49. Erstmals 1954 erschienen.",
          "text": "„Er hätte es ihnen so beibringen sollen, daß sie später einem mittleren Hürchen gewachsen gewesen wären.“",
          "title": "Nichts in Sicht",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abwertend für weibliche Prostituierte"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhyːɐ̯çən"
    },
    {
      "audio": "De-Hürchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Hürchen.ogg/De-Hürchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hürchen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "yːɐ̯çən"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "abwertend für weibliche Prostituierte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "puttanella"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "abwertend für weibliche Prostituierte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "putita"
    }
  ],
  "word": "Hürchen"
}