"Härtung" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufweichung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ausscheidungshärtung"
    },
    {
      "word": "Durchhärtung"
    },
    {
      "word": "Eisenhärtung"
    },
    {
      "word": "Fetthärtung"
    },
    {
      "word": "Kalthärtung"
    },
    {
      "word": "Lichthärtung"
    },
    {
      "word": "Oberflächenhärtung"
    },
    {
      "word": "Umwandlungshärtung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Stamm des Verbs härten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Härtung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Härtungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Härtung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Härtungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Härtung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Härtungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Härtung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Härtungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Här·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcus Rohwetter: \"Mit Diamant-Partikeln\". In: Zeit Online. Nummer 12, 14. März 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. Januar 2016) .",
          "text": "„Bevor Diamantstaub zum Shampoobestandteil aufstieg, kam er vor allem bei der Härtung von Bohrköpfen, als Schneidwerkzeug und Schleifmittel zum Einsatz.“"
        },
        {
          "author": "Amand von Schweiger-Lerchenfeld",
          "pages": "59",
          "place": "Wien/Budapest/Leipzig",
          "publisher": "Hartleben",
          "ref": "Amand von Schweiger-Lerchenfeld: Im Reiche der Cyklopen. Eine populäre Darstellung der Stahl- und Eisentechnik. Hartleben, Wien/Budapest/Leipzig 1900, Seite 59 (Deutsches Textarchiv)",
          "text": "„Die Beschaffenheit des Stahles, welcher der doppelten Härtung unterzogen werden soll, muß selbstverständlich von der ins Auge gefaßten Verwendung abhängig sein.“",
          "title": "Im Reiche der Cyklopen",
          "title_complement": "Eine populäre Darstellung der Stahl- und Eisentechnik",
          "url": "Deutsches Textarchiv",
          "year": "1900"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Hartmachen; Hartwerden"
      ],
      "id": "de-Härtung-de-noun-hoVFI42W",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛʁtʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Härtung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Härtung.ogg/De-Härtung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Härtung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛʁtʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Härteprozess"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das Hartmachen; Hartwerden",
      "sense_index": "1",
      "word": "hardening"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das Hartmachen; Hartwerden",
      "sense_index": "1",
      "word": "tempering"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "das Hartmachen; Hartwerden",
      "sense_index": "1",
      "word": "härdning"
    }
  ],
  "word": "Härtung"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufweichung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ausscheidungshärtung"
    },
    {
      "word": "Durchhärtung"
    },
    {
      "word": "Eisenhärtung"
    },
    {
      "word": "Fetthärtung"
    },
    {
      "word": "Kalthärtung"
    },
    {
      "word": "Lichthärtung"
    },
    {
      "word": "Oberflächenhärtung"
    },
    {
      "word": "Umwandlungshärtung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Stamm des Verbs härten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Härtung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Härtungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Härtung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Härtungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Härtung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Härtungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Härtung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Härtungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Här·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcus Rohwetter: \"Mit Diamant-Partikeln\". In: Zeit Online. Nummer 12, 14. März 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. Januar 2016) .",
          "text": "„Bevor Diamantstaub zum Shampoobestandteil aufstieg, kam er vor allem bei der Härtung von Bohrköpfen, als Schneidwerkzeug und Schleifmittel zum Einsatz.“"
        },
        {
          "author": "Amand von Schweiger-Lerchenfeld",
          "pages": "59",
          "place": "Wien/Budapest/Leipzig",
          "publisher": "Hartleben",
          "ref": "Amand von Schweiger-Lerchenfeld: Im Reiche der Cyklopen. Eine populäre Darstellung der Stahl- und Eisentechnik. Hartleben, Wien/Budapest/Leipzig 1900, Seite 59 (Deutsches Textarchiv)",
          "text": "„Die Beschaffenheit des Stahles, welcher der doppelten Härtung unterzogen werden soll, muß selbstverständlich von der ins Auge gefaßten Verwendung abhängig sein.“",
          "title": "Im Reiche der Cyklopen",
          "title_complement": "Eine populäre Darstellung der Stahl- und Eisentechnik",
          "url": "Deutsches Textarchiv",
          "year": "1900"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Hartmachen; Hartwerden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛʁtʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Härtung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Härtung.ogg/De-Härtung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Härtung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛʁtʊŋ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Härteprozess"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das Hartmachen; Hartwerden",
      "sense_index": "1",
      "word": "hardening"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das Hartmachen; Hartwerden",
      "sense_index": "1",
      "word": "tempering"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "das Hartmachen; Hartwerden",
      "sense_index": "1",
      "word": "härdning"
    }
  ],
  "word": "Härtung"
}