"Häftlingsnummer" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefangenennummer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Häftling, Fugenelement -s und Nummer",
  "forms": [
    {
      "form": "die Häftlingsnummer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Häftlingsnummern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Häftlingsnummer",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Häftlingsnummern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Häftlingsnummer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Häftlingsnummern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Häftlingsnummer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Häftlingsnummern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nummer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Häft·lings·num·mer",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "KZ-Häftlingsnummer"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "So ein Zufall: Seine Häftlingsnummer war dieselbe wie die Schulnummer im Gymnasium!"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Langhoff: TTTT. In: Die Moorsoldaten. DWDS, 1978, Seite 130, abgerufen am 23. Februar 2017 (HTML, Deutsch, Stuttgart, Verlag Neuer Weg, Ersterscheiung = 1935).",
          "text": "Wir werden in eine Liste eingetragen und erhalten eine Häftlingsnummer."
        },
        {
          "ref": "Die in die Kälte kamen. Der Tagesspiegel, abgerufen am 23. Februar 2017 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Aber es wunderte sie, dass sie plötzlich ihre Häftlingsnummern nicht mehr tragen mussten, mehr zu essen bekamen und die Gitter von den Fenstern entfernt wurden.“"
        },
        {
          "ref": "Kennzeichnung der Häftlinge in den Konzentrationslagern, Häftlingsnummern. Wikipedia, 7. Februar 2017, abgerufen am 23. Februar 2017 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Jeder Häftling erhielt bei der Aufnahme in ein KZ-Stammlager eine Registrierungsnummer (Häftlingsnummer).“"
        },
        {
          "author": "Wilhelm von Sternburg",
          "isbn": "3-462-02917-7",
          "pages": "359 f.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 359 f.",
          "text": "„Am Ende des Romans stirbt 509, aber aus der Häftlingsnummer ist wieder ein Mensch geworden; erstmals nach Jahren verwendet er gegenüber seinen Mitgefangenen wieder seinen bürgerlichen Namen.“",
          "title": "„Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque",
          "title_complement": "Eine Biographie",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Registriernummer für einen Häftling"
      ],
      "id": "de-Häftlingsnummer-de-noun-byX3Ptr6",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛftlɪŋsˌnʊmɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Häftlingsnummer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Häftlingsnummer.ogg/De-Häftlingsnummer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Häftlingsnummer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Registriernummer für einen Häftling",
      "sense_index": "1",
      "word": "prisoner number"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Registriernummer für einen Häftling",
      "sense_index": "1",
      "word": "mahpus numarası"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Registriernummer für einen Häftling",
      "sense_index": "1",
      "word": "tutuklu numarası"
    }
  ],
  "word": "Häftlingsnummer"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefangenennummer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Häftling, Fugenelement -s und Nummer",
  "forms": [
    {
      "form": "die Häftlingsnummer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Häftlingsnummern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Häftlingsnummer",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Häftlingsnummern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Häftlingsnummer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Häftlingsnummern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Häftlingsnummer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Häftlingsnummern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nummer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Häft·lings·num·mer",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "KZ-Häftlingsnummer"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "So ein Zufall: Seine Häftlingsnummer war dieselbe wie die Schulnummer im Gymnasium!"
        },
        {
          "ref": "Wolfgang Langhoff: TTTT. In: Die Moorsoldaten. DWDS, 1978, Seite 130, abgerufen am 23. Februar 2017 (HTML, Deutsch, Stuttgart, Verlag Neuer Weg, Ersterscheiung = 1935).",
          "text": "Wir werden in eine Liste eingetragen und erhalten eine Häftlingsnummer."
        },
        {
          "ref": "Die in die Kälte kamen. Der Tagesspiegel, abgerufen am 23. Februar 2017 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Aber es wunderte sie, dass sie plötzlich ihre Häftlingsnummern nicht mehr tragen mussten, mehr zu essen bekamen und die Gitter von den Fenstern entfernt wurden.“"
        },
        {
          "ref": "Kennzeichnung der Häftlinge in den Konzentrationslagern, Häftlingsnummern. Wikipedia, 7. Februar 2017, abgerufen am 23. Februar 2017 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Jeder Häftling erhielt bei der Aufnahme in ein KZ-Stammlager eine Registrierungsnummer (Häftlingsnummer).“"
        },
        {
          "author": "Wilhelm von Sternburg",
          "isbn": "3-462-02917-7",
          "pages": "359 f.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 359 f.",
          "text": "„Am Ende des Romans stirbt 509, aber aus der Häftlingsnummer ist wieder ein Mensch geworden; erstmals nach Jahren verwendet er gegenüber seinen Mitgefangenen wieder seinen bürgerlichen Namen.“",
          "title": "„Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque",
          "title_complement": "Eine Biographie",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Registriernummer für einen Häftling"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛftlɪŋsˌnʊmɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Häftlingsnummer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Häftlingsnummer.ogg/De-Häftlingsnummer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Häftlingsnummer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Registriernummer für einen Häftling",
      "sense_index": "1",
      "word": "prisoner number"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Registriernummer für einen Häftling",
      "sense_index": "1",
      "word": "mahpus numarası"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Registriernummer für einen Häftling",
      "sense_index": "1",
      "word": "tutuklu numarası"
    }
  ],
  "word": "Häftlingsnummer"
}