See Gwadar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Gwa·dar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Gwadar war bis 1958 eine Exklave des Oman."
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "161",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 161 .",
"text": "„Viel traumatischer für die lokale Bevölkerung war jedoch, dass das Land in und um Gwadar enteignet wurde und mit Hilfe von Fälschungen in den Kataster- und Landregistern in die Hände von Spekulanten, Politikern und Industriellen - vornehmlich aus dem Punjab - gelangte, die es für riesige Summen an Investoren verkauften.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
},
{
"author": "Conrad Schetter",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-406-78487-3",
"pages": "124",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 124 .",
"text": "„Die amerikanische Alternative lautete, eine Pipeline durch West- und Südafghanistan zum pakistanischen Hafen Gwadar zu bauen.“",
"title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Hafenstadt in der pakistanischen Provinz Belutschistan"
],
"id": "de-Gwadar-de-noun-HZt3C5tV",
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadt in Belutschistan",
"sense_index": "1",
"word": "Gwadar"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Stadt in Belutschistan",
"sense_index": "1",
"word": "گوادر"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "Stadt in Belutschistan",
"sense_index": "1",
"word": "گوادر"
},
{
"lang": "West-Pandschabi",
"lang_code": "pnb",
"sense": "Stadt in Belutschistan",
"sense_index": "1",
"word": "گوادر"
}
],
"word": "Gwadar"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Gwa·dar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Gwadar war bis 1958 eine Exklave des Oman."
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "161",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 161 .",
"text": "„Viel traumatischer für die lokale Bevölkerung war jedoch, dass das Land in und um Gwadar enteignet wurde und mit Hilfe von Fälschungen in den Kataster- und Landregistern in die Hände von Spekulanten, Politikern und Industriellen - vornehmlich aus dem Punjab - gelangte, die es für riesige Summen an Investoren verkauften.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
},
{
"author": "Conrad Schetter",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-406-78487-3",
"pages": "124",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 124 .",
"text": "„Die amerikanische Alternative lautete, eine Pipeline durch West- und Südafghanistan zum pakistanischen Hafen Gwadar zu bauen.“",
"title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"Hafenstadt in der pakistanischen Provinz Belutschistan"
],
"sense_index": "1"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Stadt in Belutschistan",
"sense_index": "1",
"word": "Gwadar"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Stadt in Belutschistan",
"sense_index": "1",
"word": "گوادر"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "Stadt in Belutschistan",
"sense_index": "1",
"word": "گوادر"
},
{
"lang": "West-Pandschabi",
"lang_code": "pnb",
"sense": "Stadt in Belutschistan",
"sense_index": "1",
"word": "گوادر"
}
],
"word": "Gwadar"
}
Download raw JSONL data for Gwadar meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.