See Guppy on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "nach dem britisch-westindischen Naturforscher Robert John Lechmere Guppy benannt, der ein Exemplar an das Britische Museum sandte",
"forms": [
{
"form": "der Guppy",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Guppys",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Guppys",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Guppys",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Guppy",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Guppys",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Guppy",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Guppys",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahnkarpfen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Süßwasserfisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aquarienfisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zierfisch"
}
],
"hyphenation": "Gup·py",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"isbn": "3-462-02695-X",
"pages": "297 f.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 297 f. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.",
"text": "„Ich hatte selbst in meiner Jugend Fische gezüchtet und erkannte einige wieder, – die lebendgebärenden kleinen Zahnkarpfen, die Guppys, die wie Edelsteine funkelten, und die Könige der Cichliden, die halbmondförmigen, silber und schwarz gestreiften Scalares, die wie hohe exotische Segel durch die Vallisnerienwälder schwammen.“",
"title": "Das gelobte Land",
"title_complement": "Roman (Fragment)",
"year": "1998"
}
],
"glosses": [
"kleiner lebendgebärender Süßwasserfisch aus Südamerika und den Antillen, der zu den Zahnkarpfen gehört und häufig in Aquarien gehalten wird"
],
"id": "de-Guppy-de-noun-XmL6vTCB",
"raw_tags": [
"speziell Ichthyologie"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡʊpi"
},
{
"audio": "De-Guppy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Guppy.ogg/De-Guppy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Guppy.ogg"
},
{
"rhymes": "ʊpi"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Lebistes reticulata"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Poecilia reticulata"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "guppy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guppy"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gupik"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pawie oczko"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "guppi",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гуппи"
}
],
"word": "Guppy"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "nach dem britisch-westindischen Naturforscher Robert John Lechmere Guppy benannt, der ein Exemplar an das Britische Museum sandte",
"forms": [
{
"form": "der Guppy",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Guppys",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Guppys",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Guppys",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Guppy",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Guppys",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Guppy",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Guppys",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahnkarpfen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Süßwasserfisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aquarienfisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zierfisch"
}
],
"hyphenation": "Gup·py",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Erich Maria Remarque",
"isbn": "3-462-02695-X",
"pages": "297 f.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 297 f. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.",
"text": "„Ich hatte selbst in meiner Jugend Fische gezüchtet und erkannte einige wieder, – die lebendgebärenden kleinen Zahnkarpfen, die Guppys, die wie Edelsteine funkelten, und die Könige der Cichliden, die halbmondförmigen, silber und schwarz gestreiften Scalares, die wie hohe exotische Segel durch die Vallisnerienwälder schwammen.“",
"title": "Das gelobte Land",
"title_complement": "Roman (Fragment)",
"year": "1998"
}
],
"glosses": [
"kleiner lebendgebärender Süßwasserfisch aus Südamerika und den Antillen, der zu den Zahnkarpfen gehört und häufig in Aquarien gehalten wird"
],
"raw_tags": [
"speziell Ichthyologie"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡʊpi"
},
{
"audio": "De-Guppy.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Guppy.ogg/De-Guppy.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Guppy.ogg"
},
{
"rhymes": "ʊpi"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Lebistes reticulata"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Poecilia reticulata"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "guppy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guppy"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gupik"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pawie oczko"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "guppi",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гуппи"
}
],
"word": "Guppy"
}
Download raw JSONL data for Guppy meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.