See Grundwasser on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brunnenwasser"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "grundwasserfest"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grundwasserneutral"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserabdichtung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserabsenkung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasseranreicherung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasseranstieg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserassel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasseraufhöhung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasseraustritt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserbeschaffenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserbilanz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserentnahme"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwassererhebung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserflurabstand"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwassergewinnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserhaushalt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserhorizont"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserkunde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserleiter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwassermessstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwassermodell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwassermodellierung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserneubildung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwassernichtleiter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasseroberfläche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserprobe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserqualität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserreinigung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserressource"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserschaden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserschutz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserschutzgebiet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwassersohle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserstand"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserströmung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserstromlinien"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserströmungsrichtung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwassersystem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserspiegel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserstand"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserstockwerk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserüberdeckung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasseruntersuchung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserverhältnisse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserversorgung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasservorrat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserweltkarte"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Grund und Wasser",
"forms": [
{
"form": "das Grundwasser",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Grundwasser",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Grundwässer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Grundwassers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Grundwasser",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Grundwässer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Grundwasser",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Grundwassern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Grundwässern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Grundwasser",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Grundwasser",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Grundwässer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hydrogeologie"
}
],
"hyphenation": "Grund·was·ser",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Karstgrundwasser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kluftgrundwasser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Porengrundwasser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tiefenwasser"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Grundwasser entsteht, wenn Niederschläge versickern oder Wasser im Uferbereich von Oberflächengewässern (Flüssen, Seen, siehe auch Uferfiltrat) in den Untergrund infiltriert."
},
{
"author": "Wolfgang Engelhardt",
"edition": "16.",
"isbn": "978-3-440-11373-8",
"pages": "17",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Franckh-Kosmos",
"ref": "Wolfgang Engelhardt: Was lebt in Tümpel, Bach und Weiher?. Pflanzen und Tiere unserer Gewässer. 16. Auflage. Franckh-Kosmos, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-440-11373-8, Seite 17",
"text": "„Dort, wo Grundwasser stauende Bodenschichten sich mit der Erdoberfläche schneiden, wo Spalten und Höhlungen des Gesteins sich nach außen öffnen, tritt Grundwasser als Quelle ans Tageslicht.“",
"title": "Was lebt in Tümpel, Bach und Weiher?",
"title_complement": "Pflanzen und Tiere unserer Gewässer",
"year": "2008"
},
{
"author": "Ulrich Magin",
"isbn": "978-3-86820-535-0",
"pages": "58",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Nikol",
"ref": "Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Nikol, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 58 .",
"text": "„Warum das Wasser der keltischen Göttin Sirona geweiht war, lässt sich nur mutmaßen – vielleicht deshalb, weil es Grundwasser ist, das unmittelbar aus dem Boden strömt, so kalkhaltig, dass es bereits eine Sinterdecke gebildet hat.“",
"title": "Keltische Kultplätze in Deutschland",
"title_complement": "Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur",
"year": "2019"
},
{
"author": "Dirk Husemann, Jutta Wieloch",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "5: Die Kelten",
"ref": "Dirk Husemann, Jutta Wieloch: Wo das Handwerk goldenen Boden hatte. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 68-77, Zitat Seite 73.",
"text": "„In Manching ging das hoch stehende Grundwasser eine unheilige Allianz mit den Abfällen ein, die die Kelten in ausrangierten Vorratsgruben verscharrten.“",
"title": "Wo das Handwerk goldenen Boden hatte",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"nach DIN 4049 definiert als „unterirdisches Wasser, das die Hohlräume der Erdrinde zusammenhängend ausfüllt und dessen Bewegung ausschließlich oder nahezu ausschließlich von der Schwerkraft und den durch die Bewegung selbst ausgelösten Reibungskräften bestimmt wird“"
],
"id": "de-Grundwasser-de-noun-8gEWJdXZ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡʁʊntˌvasɐ"
},
{
"audio": "De-Grundwasser.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Grundwasser.ogg/De-Grundwasser.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grundwasser.ogg"
},
{
"rhymes": "ʊntvasɐ"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"word": "podzemna voda"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "podpočvena voda",
"sense_index": "1",
"word": "подпочвена вода"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grundvand"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "groundwater"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "ground water"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "phreatic water"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "grundakvo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "põhjavesi"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "grundvatn"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "pohjavesi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eau souterraine"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"pl"
],
"roman": "ypógia ýdata",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "υπόγεια ύδατα"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "aquo subterala"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grunnvatn"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acqua freatica"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aiguës subterrànies"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podzemna voda"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "pazemes ūdeņi"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "požeminis vanduo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grondwater"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1",
"word": "bodnečáhci"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1",
"word": "eanačáhci"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1",
"word": "vuođđočáhci"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grunnvann"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "woda gruntowa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "água subterrânea"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apă freatică"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"pl"
],
"roman": "gruntovye vody",
"sense_index": "1",
"word": "грунтовые воды"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grundvatten"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "podzemna voda",
"sense_index": "1",
"word": "подземна вода"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podzemná voda"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aguas subterráneas"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "podzemní voda"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "taban suyu"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "talajvíz"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "nước dưới đất"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "nước ngầm"
}
],
"word": "Grundwasser"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brunnenwasser"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "grundwasserfest"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "grundwasserneutral"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserabdichtung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserabsenkung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasseranreicherung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasseranstieg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserassel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasseraufhöhung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasseraustritt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserbeschaffenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserbilanz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserentnahme"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwassererhebung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserflurabstand"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwassergewinnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserhaushalt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserhorizont"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserkunde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserleiter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwassermessstelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwassermodell"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwassermodellierung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserneubildung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwassernichtleiter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasseroberfläche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserprobe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserqualität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserreinigung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserressource"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserschaden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserschutz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserschutzgebiet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwassersohle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserstand"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserströmung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserstromlinien"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserströmungsrichtung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwassersystem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserspiegel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserstand"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserstockwerk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserüberdeckung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasseruntersuchung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserverhältnisse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserversorgung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasservorrat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundwasserweltkarte"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Grund und Wasser",
"forms": [
{
"form": "das Grundwasser",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Grundwasser",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Grundwässer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Grundwassers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Grundwasser",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Grundwässer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Grundwasser",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Grundwassern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Grundwässern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Grundwasser",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Grundwasser",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Grundwässer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hydrogeologie"
}
],
"hyphenation": "Grund·was·ser",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Karstgrundwasser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kluftgrundwasser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Porengrundwasser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tiefenwasser"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Grundwasser entsteht, wenn Niederschläge versickern oder Wasser im Uferbereich von Oberflächengewässern (Flüssen, Seen, siehe auch Uferfiltrat) in den Untergrund infiltriert."
},
{
"author": "Wolfgang Engelhardt",
"edition": "16.",
"isbn": "978-3-440-11373-8",
"pages": "17",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Franckh-Kosmos",
"ref": "Wolfgang Engelhardt: Was lebt in Tümpel, Bach und Weiher?. Pflanzen und Tiere unserer Gewässer. 16. Auflage. Franckh-Kosmos, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-440-11373-8, Seite 17",
"text": "„Dort, wo Grundwasser stauende Bodenschichten sich mit der Erdoberfläche schneiden, wo Spalten und Höhlungen des Gesteins sich nach außen öffnen, tritt Grundwasser als Quelle ans Tageslicht.“",
"title": "Was lebt in Tümpel, Bach und Weiher?",
"title_complement": "Pflanzen und Tiere unserer Gewässer",
"year": "2008"
},
{
"author": "Ulrich Magin",
"isbn": "978-3-86820-535-0",
"pages": "58",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Nikol",
"ref": "Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Nikol, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 58 .",
"text": "„Warum das Wasser der keltischen Göttin Sirona geweiht war, lässt sich nur mutmaßen – vielleicht deshalb, weil es Grundwasser ist, das unmittelbar aus dem Boden strömt, so kalkhaltig, dass es bereits eine Sinterdecke gebildet hat.“",
"title": "Keltische Kultplätze in Deutschland",
"title_complement": "Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur",
"year": "2019"
},
{
"author": "Dirk Husemann, Jutta Wieloch",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "5: Die Kelten",
"ref": "Dirk Husemann, Jutta Wieloch: Wo das Handwerk goldenen Boden hatte. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 68-77, Zitat Seite 73.",
"text": "„In Manching ging das hoch stehende Grundwasser eine unheilige Allianz mit den Abfällen ein, die die Kelten in ausrangierten Vorratsgruben verscharrten.“",
"title": "Wo das Handwerk goldenen Boden hatte",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"nach DIN 4049 definiert als „unterirdisches Wasser, das die Hohlräume der Erdrinde zusammenhängend ausfüllt und dessen Bewegung ausschließlich oder nahezu ausschließlich von der Schwerkraft und den durch die Bewegung selbst ausgelösten Reibungskräften bestimmt wird“"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡʁʊntˌvasɐ"
},
{
"audio": "De-Grundwasser.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Grundwasser.ogg/De-Grundwasser.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grundwasser.ogg"
},
{
"rhymes": "ʊntvasɐ"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"word": "podzemna voda"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "podpočvena voda",
"sense_index": "1",
"word": "подпочвена вода"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grundvand"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "groundwater"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "ground water"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "phreatic water"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "grundakvo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "põhjavesi"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "grundvatn"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "pohjavesi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eau souterraine"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"pl"
],
"roman": "ypógia ýdata",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "υπόγεια ύδατα"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "aquo subterala"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grunnvatn"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acqua freatica"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aiguës subterrànies"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podzemna voda"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "pazemes ūdeņi"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "požeminis vanduo"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grondwater"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1",
"word": "bodnečáhci"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1",
"word": "eanačáhci"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1",
"word": "vuođđočáhci"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grunnvann"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "woda gruntowa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "água subterrânea"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "apă freatică"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"pl"
],
"roman": "gruntovye vody",
"sense_index": "1",
"word": "грунтовые воды"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grundvatten"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "podzemna voda",
"sense_index": "1",
"word": "подземна вода"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podzemná voda"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aguas subterráneas"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "podzemní voda"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "taban suyu"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "talajvíz"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "nước dưới đất"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "nước ngầm"
}
],
"word": "Grundwasser"
}
Download raw JSONL data for Grundwasser meaning in All languages combined (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.