"Großsprecher" meaning in All languages combined

See Großsprecher on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɡʁoːsˌʃpʁɛçɐ Audio: De-Großsprecher.ogg Forms: Großsprecherin [feminine], der Großsprecher [nominative, singular], die Großsprecher [nominative, plural], des Großsprechers [genitive, singular], der Großsprecher [genitive, plural], dem Großsprecher [dative, singular], den Großsprechern [dative, plural], den Großsprecher [accusative, singular], die Großsprecher [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Sprecher
  1. Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann
    Sense id: de-Großsprecher-de-noun-K2-aR92-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Angeber, Großmaul, Prahler, Aufschneider Derived forms: Großsprecherei, großsprecherisch Translations (pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann): show-off (Englisch), braggert (Englisch), big mouth (Englisch), iactātor (Latein), skrävlare (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Großsprecherei"
    },
    {
      "word": "großsprecherisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Sprecher",
  "forms": [
    {
      "form": "Großsprecherin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Großsprecher",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Großsprecher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Großsprechers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Großsprecher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Großsprecher",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Großsprechern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Großsprecher",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Großsprecher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Groß·spre·cher",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kurt ist ein wahrer Großsprecher, der den lieben, langen Tag schwadroniert, wenn man ihn nicht aufhält."
        },
        {
          "author": "Karl Heinz Bohrer",
          "isbn": "978-3-423-14293-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 268, Erstausgabe 2012.",
          "text": "„Der Großsprecher hatte alle einschlägigen Vokabeln zur Verfügung.“",
          "title": "Granatsplitter",
          "title_complement": "Erzählung einer Jugend",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "65.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 65.",
          "text": "„Schmit steckte das Geld mit größter Ruhe in seine Börse und stellte sich, ohne dem Großsprecher zu antworten, zwischen zwei Bäume, die ungefähr vier Schritt auseinanderstanden.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        },
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "244.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 244. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
          "text": "„So sank ein Popanz der Macht, ein Großsprecher nach dem andern hin, während ein teuflischer Gestank aufstieg.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann"
      ],
      "id": "de-Großsprecher-de-noun-K2-aR92-",
      "raw_tags": [
        "pejorativ"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʁoːsˌʃpʁɛçɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Großsprecher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Großsprecher.ogg/De-Großsprecher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großsprecher.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Angeber"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Großmaul"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prahler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufschneider"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "show-off"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "braggert"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "big mouth"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "iactātor"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "skrävlare"
    }
  ],
  "word": "Großsprecher"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Großsprecherei"
    },
    {
      "word": "großsprecherisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Sprecher",
  "forms": [
    {
      "form": "Großsprecherin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Großsprecher",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Großsprecher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Großsprechers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Großsprecher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Großsprecher",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Großsprechern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Großsprecher",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Großsprecher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Groß·spre·cher",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kurt ist ein wahrer Großsprecher, der den lieben, langen Tag schwadroniert, wenn man ihn nicht aufhält."
        },
        {
          "author": "Karl Heinz Bohrer",
          "isbn": "978-3-423-14293-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 268, Erstausgabe 2012.",
          "text": "„Der Großsprecher hatte alle einschlägigen Vokabeln zur Verfügung.“",
          "title": "Granatsplitter",
          "title_complement": "Erzählung einer Jugend",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "65.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 65.",
          "text": "„Schmit steckte das Geld mit größter Ruhe in seine Börse und stellte sich, ohne dem Großsprecher zu antworten, zwischen zwei Bäume, die ungefähr vier Schritt auseinanderstanden.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        },
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "244.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 244. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
          "text": "„So sank ein Popanz der Macht, ein Großsprecher nach dem andern hin, während ein teuflischer Gestank aufstieg.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann"
      ],
      "raw_tags": [
        "pejorativ"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʁoːsˌʃpʁɛçɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Großsprecher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Großsprecher.ogg/De-Großsprecher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großsprecher.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Angeber"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Großmaul"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prahler"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufschneider"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "show-off"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "braggert"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "big mouth"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "iactātor"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "pejorativ: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "skrävlare"
    }
  ],
  "word": "Großsprecher"
}

Download raw JSONL data for Großsprecher meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.