"Großkaliber" meaning in All languages combined

See Großkaliber on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɡʁoːskaˌliːbɐ Audio: De-Großkaliber.ogg Forms: das Großkaliber [nominative, singular], die Großkaliber [nominative, plural], des Großkalibers [genitive, singular], der Großkaliber [genitive, plural], dem Großkaliber [dative, singular], den Großkalibern [dative, plural], das Großkaliber [accusative, singular], die Großkaliber [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Kaliber
  1. Patronen mit einem Durchmesser ab 9 Millimetern
    Sense id: de-Großkaliber-de-noun-2hBI1Jrs
  2. jemand oder etwas von besonderer Stellung oder Bedeutsamkeit Tags: figurative
    Sense id: de-Großkaliber-de-noun-Yngz2LV0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleinkaliber"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Kaliber",
  "forms": [
    {
      "form": "das Großkaliber",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Großkaliber",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Großkalibers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Großkaliber",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Großkaliber",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Großkalibern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Großkaliber",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Großkaliber",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Groß·ka·li·ber",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Polizisten erschossen 2014 sieben Menschen. In: FAZ.NET. 17. Juli 2015 (URL, abgerufen am 27. Juni 2021) .",
          "text": "„Die meisten Polizisten in Deutschland tragen 9-Millimeter-Waffen – ein Großkaliber, das stets Todesgefahr birgt.“"
        },
        {
          "ref": "Anno Hecker: „Wir Sportler betrachten die Waffen als Sportgeräte“. In: FAZ.NET. 13. August 2016 (URL, abgerufen am 27. Juni 2021) .",
          "text": "„Ich habe mal auf 300 Meter mit dem Großkaliber geschossen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Patronen mit einem Durchmesser ab 9 Millimetern"
      ],
      "id": "de-Großkaliber-de-noun-2hBI1Jrs",
      "raw_tags": [
        "von Feuerwaffen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Johannes Ritter: Ein Großkaliber für die Credit Suisse. In: FAZ.NET. 2. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 27. Juni 2021) .",
          "text": "„Auf den glücklosen Juristen Rohner folgt ein Großkaliber aus der Bankenwelt.“"
        },
        {
          "ref": "Zehn Alben, die wir auch im nächsten Jahr noch hören möchten. In: FAZ.NET. 24. Dezember 2014 (URL, abgerufen am 27. Juni 2021) .",
          "text": "„Denn ‚This is All Yours‘ ist ein Großkaliber wie schon das Debütalbum ‚An Awesome Wave‘ (2012), mit der gleichen hymnenartigen Qualität.“"
        },
        {
          "ref": "Angelika Heinick: Paris will die beste Messe haben. In: FAZ.NET. 20. Oktober 2007 (URL, abgerufen am 27. Juni 2021) .",
          "text": "„Unter der Glaskuppel des Grand Palais rivalisieren die internationalen Großkaliber mit Prunkwerken ihrer Klassiker […].“"
        },
        {
          "ref": "Davut Cöl: Vorsicht, Bayern! So wird das vermeintliche Traumlos Besiktas schnell zum Alptraum. In: FOCUS Online. 12. Dezember 2017, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 27. Juni 2021) .",
          "text": "„Der FC Bayern wird im Champions-League-Achtelfinale von den Großkalibern verschont und trifft stattdessen auf Besiktas.“"
        },
        {
          "ref": "Ralf Weitbrecht: Hilfreiche Schusslaune. In: FAZ.NET. 18. November 2017 (URL, abgerufen am 27. Juni 2021) .",
          "text": "„Eintracht-Sportdirektor Bruno Hübner sprach schon am Donnerstag respektvoll von ‚Großkalibern, die wieder richtig ins Rollen gekommen sind‘.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand oder etwas von besonderer Stellung oder Bedeutsamkeit"
      ],
      "id": "de-Großkaliber-de-noun-Yngz2LV0",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʁoːskaˌliːbɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Großkaliber.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Großkaliber.ogg/De-Großkaliber.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großkaliber.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Großkaliber"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleinkaliber"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Kaliber",
  "forms": [
    {
      "form": "das Großkaliber",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Großkaliber",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Großkalibers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Großkaliber",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Großkaliber",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Großkalibern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Großkaliber",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Großkaliber",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Groß·ka·li·ber",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Polizisten erschossen 2014 sieben Menschen. In: FAZ.NET. 17. Juli 2015 (URL, abgerufen am 27. Juni 2021) .",
          "text": "„Die meisten Polizisten in Deutschland tragen 9-Millimeter-Waffen – ein Großkaliber, das stets Todesgefahr birgt.“"
        },
        {
          "ref": "Anno Hecker: „Wir Sportler betrachten die Waffen als Sportgeräte“. In: FAZ.NET. 13. August 2016 (URL, abgerufen am 27. Juni 2021) .",
          "text": "„Ich habe mal auf 300 Meter mit dem Großkaliber geschossen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Patronen mit einem Durchmesser ab 9 Millimetern"
      ],
      "raw_tags": [
        "von Feuerwaffen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Johannes Ritter: Ein Großkaliber für die Credit Suisse. In: FAZ.NET. 2. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 27. Juni 2021) .",
          "text": "„Auf den glücklosen Juristen Rohner folgt ein Großkaliber aus der Bankenwelt.“"
        },
        {
          "ref": "Zehn Alben, die wir auch im nächsten Jahr noch hören möchten. In: FAZ.NET. 24. Dezember 2014 (URL, abgerufen am 27. Juni 2021) .",
          "text": "„Denn ‚This is All Yours‘ ist ein Großkaliber wie schon das Debütalbum ‚An Awesome Wave‘ (2012), mit der gleichen hymnenartigen Qualität.“"
        },
        {
          "ref": "Angelika Heinick: Paris will die beste Messe haben. In: FAZ.NET. 20. Oktober 2007 (URL, abgerufen am 27. Juni 2021) .",
          "text": "„Unter der Glaskuppel des Grand Palais rivalisieren die internationalen Großkaliber mit Prunkwerken ihrer Klassiker […].“"
        },
        {
          "ref": "Davut Cöl: Vorsicht, Bayern! So wird das vermeintliche Traumlos Besiktas schnell zum Alptraum. In: FOCUS Online. 12. Dezember 2017, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 27. Juni 2021) .",
          "text": "„Der FC Bayern wird im Champions-League-Achtelfinale von den Großkalibern verschont und trifft stattdessen auf Besiktas.“"
        },
        {
          "ref": "Ralf Weitbrecht: Hilfreiche Schusslaune. In: FAZ.NET. 18. November 2017 (URL, abgerufen am 27. Juni 2021) .",
          "text": "„Eintracht-Sportdirektor Bruno Hübner sprach schon am Donnerstag respektvoll von ‚Großkalibern, die wieder richtig ins Rollen gekommen sind‘.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand oder etwas von besonderer Stellung oder Bedeutsamkeit"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʁoːskaˌliːbɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Großkaliber.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Großkaliber.ogg/De-Großkaliber.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großkaliber.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Großkaliber"
}

Download raw JSONL data for Großkaliber meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.