"Großer Osten" meaning in All languages combined

See Großer Osten on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˌɡʁoːsɐ ˈɔstn̩ Audio: De-Großer Osten.ogg
  1. Region im Nordosten Frankreichs
    Sense id: de-Großer_Osten-de-noun-CQRmB9AQ
  2. Indonesien: Celebes, Bali, Flores, Timor, Ceram, Molukken: Hauptstadt Makassar
    Sense id: de-Großer_Osten-de-noun-jciYL9N6
  3. Japan
    Sense id: de-Großer_Osten-de-noun-ZHKUODss
  4. China
    Sense id: de-Großer_Osten-de-noun-EENoKQMv
  5. Türkei
    Sense id: de-Großer_Osten-de-noun-1I7PjXTQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Grand Est: Region im Nordosten Frankreichs): Grand Est (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. Oktober 2019.",
          "text": "„Am 1. Januar 2016 gab es in Frankreich eine Gebietsreform, bei der das Elsass mit Lothringen und der Champagne-Ardenne zur neuen Region Grand Est (Großer Osten) verschmolzen wurde.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Region im Nordosten Frankreichs"
      ],
      "id": "de-Großer_Osten-de-noun-CQRmB9AQ",
      "raw_tags": [
        "Geografie, Übersetzung für verschiedene regionale Gebiete, teils historisch, teils übertragen",
        "Grand Est"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dokumente zur Entstehung der Vereinigten Staaten von Indonesien. Abgerufen am 9. Oktober 2019.",
          "text": "„Indonesien solle auf bundesstaatlicher Basis zu den Vereinigten Staaten von Indonesien (VStI) zusammengefaßt werden, die aus den drei Republiken Indonesien, Borneo und Großer Osten bestehen sollten.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. Oktober 2019.",
          "text": "„Hier wurden die drei großen Verwaltungsbezirke Sumatra, Borneo und Großer Osten (Selebes, Bali und Lombok, Timor und Unterteile, Molukken nebst Neu-Guinea) geschaffen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indonesien: Celebes, Bali, Flores, Timor, Ceram, Molukken: Hauptstadt Makassar"
      ],
      "id": "de-Großer_Osten-de-noun-jciYL9N6",
      "raw_tags": [
        "Geografie, Übersetzung für verschiedene regionale Gebiete, teils historisch, teils übertragen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. Oktober 2019.",
          "text": "„Das Kaiserthum Japan wird von seinen Bewohnern genannt Dai-Nip on [d. h. Großer Sonnen-Aufgang oder Großer Osten. Dai = Land; Ni = Sonne; Pon = Ursprung].“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. Oktober 2019.",
          "text": "„[…] Nipon oder Niphon oder Nifon, oder richtiger Dai = NiPon oder P'hon (Dai = groß; Ni= Sonne; Pon oder Phon = Ursprung) = Großer Sonnen-Aufgang oder großer Osten (?)“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Japan"
      ],
      "id": "de-Großer_Osten-de-noun-ZHKUODss",
      "raw_tags": [
        "Geografie, Übersetzung für verschiedene regionale Gebiete, teils historisch, teils übertragen",
        "Dai-Nip"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. Oktober 2019.",
          "text": "„[…] ist gleichfalls sehr alten Gebrauches, in Nachahmung der offiziellen Benennung Chinas, welches einst Dai-Tó, „Großer Osten“, hieß […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "China"
      ],
      "id": "de-Großer_Osten-de-noun-EENoKQMv",
      "raw_tags": [
        "Geografie, Übersetzung für verschiedene regionale Gebiete, teils historisch, teils übertragen",
        "Dai-Tó"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. Oktober 2019.",
          "text": "„Der von ihm geprägte Ausdruck „Büyük Dogu“ („Großer Osten“) fasste seine Grundthese zusammen: die Wiederbelebung bzw. Errettung der türkisch-islamischen Welt, indem der Islam als wahre Quelle die entscheidende, zentrale Rolle einnehme.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Türkei"
      ],
      "id": "de-Großer_Osten-de-noun-1I7PjXTQ",
      "raw_tags": [
        "Geografie, Übersetzung für verschiedene regionale Gebiete, teils historisch, teils übertragen",
        "Büyük Dogu"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡʁoːsɐ ˈɔstn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Großer Osten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Großer_Osten.ogg/De-Großer_Osten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großer Osten.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Grand Est: Region im Nordosten Frankreichs",
      "sense_index": "1",
      "word": "Grand Est"
    }
  ],
  "word": "Großer Osten"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. Oktober 2019.",
          "text": "„Am 1. Januar 2016 gab es in Frankreich eine Gebietsreform, bei der das Elsass mit Lothringen und der Champagne-Ardenne zur neuen Region Grand Est (Großer Osten) verschmolzen wurde.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Region im Nordosten Frankreichs"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geografie, Übersetzung für verschiedene regionale Gebiete, teils historisch, teils übertragen",
        "Grand Est"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dokumente zur Entstehung der Vereinigten Staaten von Indonesien. Abgerufen am 9. Oktober 2019.",
          "text": "„Indonesien solle auf bundesstaatlicher Basis zu den Vereinigten Staaten von Indonesien (VStI) zusammengefaßt werden, die aus den drei Republiken Indonesien, Borneo und Großer Osten bestehen sollten.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. Oktober 2019.",
          "text": "„Hier wurden die drei großen Verwaltungsbezirke Sumatra, Borneo und Großer Osten (Selebes, Bali und Lombok, Timor und Unterteile, Molukken nebst Neu-Guinea) geschaffen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indonesien: Celebes, Bali, Flores, Timor, Ceram, Molukken: Hauptstadt Makassar"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geografie, Übersetzung für verschiedene regionale Gebiete, teils historisch, teils übertragen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. Oktober 2019.",
          "text": "„Das Kaiserthum Japan wird von seinen Bewohnern genannt Dai-Nip on [d. h. Großer Sonnen-Aufgang oder Großer Osten. Dai = Land; Ni = Sonne; Pon = Ursprung].“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. Oktober 2019.",
          "text": "„[…] Nipon oder Niphon oder Nifon, oder richtiger Dai = NiPon oder P'hon (Dai = groß; Ni= Sonne; Pon oder Phon = Ursprung) = Großer Sonnen-Aufgang oder großer Osten (?)“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Japan"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geografie, Übersetzung für verschiedene regionale Gebiete, teils historisch, teils übertragen",
        "Dai-Nip"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. Oktober 2019.",
          "text": "„[…] ist gleichfalls sehr alten Gebrauches, in Nachahmung der offiziellen Benennung Chinas, welches einst Dai-Tó, „Großer Osten“, hieß […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "China"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geografie, Übersetzung für verschiedene regionale Gebiete, teils historisch, teils übertragen",
        "Dai-Tó"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. Oktober 2019.",
          "text": "„Der von ihm geprägte Ausdruck „Büyük Dogu“ („Großer Osten“) fasste seine Grundthese zusammen: die Wiederbelebung bzw. Errettung der türkisch-islamischen Welt, indem der Islam als wahre Quelle die entscheidende, zentrale Rolle einnehme.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Türkei"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geografie, Übersetzung für verschiedene regionale Gebiete, teils historisch, teils übertragen",
        "Büyük Dogu"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡʁoːsɐ ˈɔstn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Großer Osten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Großer_Osten.ogg/De-Großer_Osten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großer Osten.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Grand Est: Region im Nordosten Frankreichs",
      "sense_index": "1",
      "word": "Grand Est"
    }
  ],
  "word": "Großer Osten"
}

Download raw JSONL data for Großer Osten meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.