"Großdeutschland" meaning in All languages combined

See Großdeutschland on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɡʁoːsdɔɪ̯t͡ʃˌlant Audio: De-Großdeutschland.ogg Forms: (das) Großdeutschland [nominative, singular], des Großdeutschland [genitive, singular], des Großdeutschlands [genitive, singular], Großdeutschlands [genitive, singular], (dem) Großdeutschland [dative, singular], (das) Großdeutschland [accusative, singular]
  1. in der Vorstellung der Nationalsozialisten ein zu schaffendes Deutschland, das alle Deutschen miteinschließt Tags: historical
    Sense id: de-Großdeutschland-de-noun-8hPV1nnt
  2. Bezeichnung der Nationalsozialisten für das Deutsche Reich nach dem Anschluss Österreichs im Jahr 1938 Tags: historical
    Sense id: de-Großdeutschland-de-noun-OQ0IAirX
  3. Bezeichnung für das wiedervereinigte Deutschland, wenn es als wirtschaftlich bedrohend für andere Länder empfunden wird
    Sense id: de-Großdeutschland-de-noun-6~6lqT7q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Großdeutsches Reich Translations: Greater Germany (Englisch), Stortyskland (Schwedisch), Stortyskland (Schwedisch), Velkoněmecko (Tschechisch), Velkoněmecko (Tschechisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Kleindeutschland"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Klein-Deutschland"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Zusammensetzung aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Deutschland.",
    "Im 19. Jahrhundert verstand man unter „großdeutscher Lösung“ das Bestreben, den Deutschen Bund mit allen Mitgliedern in einen Bundesstaat umzuwandeln. Im Gegensatz dazu bezeichnete die „kleindeutsche Lösung“ einen Bundesstaat ohne Österreich. Der Begriff wurde 1920 von den Nationalsozialisten im 25-Punkte-Programm der NSDAP wieder aufgenommen, worin der „[…] Zusammenschluß aller Deutschen auf Grund des Selbstbestimmungsrechtes der Völker zu einem Groß-Deutschland“ gefordert wurde. Ab 1938 wurde Großdeutschland informell, ab 1943 offiziell als Bezeichnung für das Deutsche Reich verwendet."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Großdeutschland",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Großdeutschland",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Großdeutschlands",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Großdeutschlands",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Großdeutschland",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Großdeutschland",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Groß·deutsch·land",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Großdeutschland ist kein Synonym für das heutige Deutschland. Als Bezeichnung für das wiedervereinigte Deutschland ist der Begriff Gesamtdeutschland üblich.",
    "Der Artikel wird gebraucht, wenn „Großdeutschland“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
  ],
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              13,
              29
            ]
          ],
          "text": "Das Ziel war Großdeutschland."
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3-462-02726-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              156,
              171
            ]
          ],
          "pages": "160.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 160. Urfassung von 1954.",
          "text": "„An allen Parteitagen war sie mit Tannengrün und Eichenlaub bekränzt gewesen, und Schimmel, der Direktor, hatte glühende Reden vor ihr gehalten über Rache, Großdeutschland und die kommende Vergeltung.“",
          "title": "Zeit zu leben und Zeit zu sterben",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in der Vorstellung der Nationalsozialisten ein zu schaffendes Deutschland, das alle Deutschen miteinschließt"
      ],
      "id": "de-Großdeutschland-de-noun-8hPV1nnt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Arno Surminski",
          "italic_text_offsets": [
            [
              30,
              45
            ]
          ],
          "pages": "238.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Arno Surminski: Kudenow oder An fremden Wassern weinen. Roman. Hoffmann und Campe, Hamburg 1978, Seite 238. Kein ISBN.",
          "text": "„Das kommt davon, wenn du mit Großdeutschland durch Europa gezogen bist; dann schleifen sich die Dialekte ab.“",
          "title": "Kudenow oder An fremden Wassern weinen",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1978"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezeichnung der Nationalsozialisten für das Deutsche Reich nach dem Anschluss Österreichs im Jahr 1938"
      ],
      "id": "de-Großdeutschland-de-noun-OQ0IAirX",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              15
            ]
          ],
          "text": "Großdeutschland stellt auch heute wieder eine wirtschaftliche Bedrohung dar, der wir angemessen begegnen müssen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezeichnung für das wiedervereinigte Deutschland, wenn es als wirtschaftlich bedrohend für andere Länder empfunden wird"
      ],
      "id": "de-Großdeutschland-de-noun-6~6lqT7q",
      "raw_tags": [
        "wertend"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʁoːsdɔɪ̯t͡ʃˌlant"
    },
    {
      "audio": "De-Großdeutschland.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Großdeutschland.ogg/De-Großdeutschland.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großdeutschland.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Großdeutsches Reich"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Greater Germany"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Stortyskland"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "Velkoněmecko"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "Stortyskland"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "2",
      "word": "Velkoněmecko"
    }
  ],
  "word": "Großdeutschland"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Kleindeutschland"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Klein-Deutschland"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Toponym n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Zusammensetzung aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Deutschland.",
    "Im 19. Jahrhundert verstand man unter „großdeutscher Lösung“ das Bestreben, den Deutschen Bund mit allen Mitgliedern in einen Bundesstaat umzuwandeln. Im Gegensatz dazu bezeichnete die „kleindeutsche Lösung“ einen Bundesstaat ohne Österreich. Der Begriff wurde 1920 von den Nationalsozialisten im 25-Punkte-Programm der NSDAP wieder aufgenommen, worin der „[…] Zusammenschluß aller Deutschen auf Grund des Selbstbestimmungsrechtes der Völker zu einem Groß-Deutschland“ gefordert wurde. Ab 1938 wurde Großdeutschland informell, ab 1943 offiziell als Bezeichnung für das Deutsche Reich verwendet."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(das) Großdeutschland",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Großdeutschland",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Großdeutschlands",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Großdeutschlands",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(dem) Großdeutschland",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(das) Großdeutschland",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Groß·deutsch·land",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Großdeutschland ist kein Synonym für das heutige Deutschland. Als Bezeichnung für das wiedervereinigte Deutschland ist der Begriff Gesamtdeutschland üblich.",
    "Der Artikel wird gebraucht, wenn „Großdeutschland“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
  ],
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              13,
              29
            ]
          ],
          "text": "Das Ziel war Großdeutschland."
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3-462-02726-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              156,
              171
            ]
          ],
          "pages": "160.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 160. Urfassung von 1954.",
          "text": "„An allen Parteitagen war sie mit Tannengrün und Eichenlaub bekränzt gewesen, und Schimmel, der Direktor, hatte glühende Reden vor ihr gehalten über Rache, Großdeutschland und die kommende Vergeltung.“",
          "title": "Zeit zu leben und Zeit zu sterben",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in der Vorstellung der Nationalsozialisten ein zu schaffendes Deutschland, das alle Deutschen miteinschließt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Arno Surminski",
          "italic_text_offsets": [
            [
              30,
              45
            ]
          ],
          "pages": "238.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Arno Surminski: Kudenow oder An fremden Wassern weinen. Roman. Hoffmann und Campe, Hamburg 1978, Seite 238. Kein ISBN.",
          "text": "„Das kommt davon, wenn du mit Großdeutschland durch Europa gezogen bist; dann schleifen sich die Dialekte ab.“",
          "title": "Kudenow oder An fremden Wassern weinen",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1978"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezeichnung der Nationalsozialisten für das Deutsche Reich nach dem Anschluss Österreichs im Jahr 1938"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              15
            ]
          ],
          "text": "Großdeutschland stellt auch heute wieder eine wirtschaftliche Bedrohung dar, der wir angemessen begegnen müssen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezeichnung für das wiedervereinigte Deutschland, wenn es als wirtschaftlich bedrohend für andere Länder empfunden wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "wertend"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʁoːsdɔɪ̯t͡ʃˌlant"
    },
    {
      "audio": "De-Großdeutschland.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Großdeutschland.ogg/De-Großdeutschland.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großdeutschland.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Großdeutsches Reich"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Greater Germany"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Stortyskland"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "Velkoněmecko"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "Stortyskland"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "2",
      "word": "Velkoněmecko"
    }
  ],
  "word": "Großdeutschland"
}

Download raw JSONL data for Großdeutschland meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.