"Greifswald" meaning in All languages combined

See Greifswald on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɡʁaɪ̯fsvalt Audio: De-Greifswald.ogg
  1. Stadt in Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland; Universitätsstadt, Hansestadt, Reformationsstadt Europas
    Sense id: de-Greifswald-de-noun-natFw4lU
  2. Namensbestandteil des Landkreises Vorpommern-Greifswald und der ehemaligen Kreise Stadtkreis Greifswald und Greifswald
    Sense id: de-Greifswald-de-noun-MK4yPEn9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Greifswalder, Greifswalderin Translations: Gryphiswaldia (Latein), Griepswold (Niederdeutsch), Greifswald (Polnisch), Gryfia [masculine] (Polnisch), Грайфсвальд (Grajfsvalʹd) (Russisch)

Noun [Polnisch]

Forms: Greifswald [nominative, singular], Greifswaldu [genitive, singular], Greifswaldowi [dative, singular], Greifswald [accusative, singular], Greifswaldem [instrumental, singular], Greifswaldzie [singular], Greifswaldzie [singular]
  1. Stadt im deutschen Bundesland Mecklenburg-Vorpommern; Greifswald
    Sense id: de-Greifswald-pl-noun-Fld9aAHC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: miasto

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Greifswalder"
    },
    {
      "word": "Greifswalderin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Greifs·wald",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der größte Hecht, von Ralf Neukirch, DER SPIEGEL 7/2010",
          "text": "„Die Nord-Stream-Pipeline, die vom russischen Wyborg durch die Ostsee in die Nähe von Greifswald führt, wird Deutschland unabhängig von Transitländern machen.“"
        },
        {
          "text": "Greifswalds Universität gehört zu den ältesten Europas."
        },
        {
          "text": "Ich bin in Greifswald geboren."
        },
        {
          "author": "Anatol Regnier",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-442-77183-7",
          "pages": "46.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 46. 1. Auflage 2022.",
          "text": "„Er wurde 1893 als Sohn eines Karrierejuristen in Greifswald geboren, wuchs in Berlin, später in Leipzig auf und war ein schwieriges, unglückliches Kind, vom Pech verfolgt, von Unfällen und Krankheiten geplagt, eigenbrötlerisch, aufbrausend und arrogant.“",
          "title": "Jeder schreibt für sich allein",
          "title_complement": "Schriftsteller im Nationalsozialismus",
          "year": "2022"
        },
        {
          "text": "Wir haben in Greifswald unseren Urlaub verbracht."
        },
        {
          "text": "Nach Greifswald führen viele Wege."
        },
        {
          "text": "Greifswald liegt auf der Nordhalbkugel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stadt in Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland; Universitätsstadt, Hansestadt, Reformationsstadt Europas"
      ],
      "id": "de-Greifswald-de-noun-natFw4lU",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir haben in Greifswald unseren Urlaub verbracht."
        },
        {
          "text": "Nach Greifswald führen viele Wege."
        },
        {
          "text": "Greifswald liegt auf der Nordhalbkugel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Namensbestandteil des Landkreises Vorpommern-Greifswald und der ehemaligen Kreise Stadtkreis Greifswald und Greifswald"
      ],
      "id": "de-Greifswald-de-noun-MK4yPEn9",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʁaɪ̯fsvalt"
    },
    {
      "audio": "De-Greifswald.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-Greifswald.ogg/De-Greifswald.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Greifswald.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gryphiswaldia"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense_index": "1",
      "word": "Griepswold"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Greifswald"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gryfia"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Grajfsvalʹd",
      "sense_index": "1",
      "word": "Грайфсвальд"
    }
  ],
  "word": "Greifswald"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Greifswald",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Greifswaldu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Greifswaldowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Greifswald",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Greifswaldem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Greifswaldzie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Greifswaldzie",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "miasto"
    }
  ],
  "hyphenation": "Greifs·wald",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Stadt im deutschen Bundesland Mecklenburg-Vorpommern; Greifswald"
      ],
      "id": "de-Greifswald-pl-noun-Fld9aAHC",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Greifswald"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Greifswalder"
    },
    {
      "word": "Greifswalderin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Greifs·wald",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der größte Hecht, von Ralf Neukirch, DER SPIEGEL 7/2010",
          "text": "„Die Nord-Stream-Pipeline, die vom russischen Wyborg durch die Ostsee in die Nähe von Greifswald führt, wird Deutschland unabhängig von Transitländern machen.“"
        },
        {
          "text": "Greifswalds Universität gehört zu den ältesten Europas."
        },
        {
          "text": "Ich bin in Greifswald geboren."
        },
        {
          "author": "Anatol Regnier",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-442-77183-7",
          "pages": "46.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb",
          "ref": "Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 46. 1. Auflage 2022.",
          "text": "„Er wurde 1893 als Sohn eines Karrierejuristen in Greifswald geboren, wuchs in Berlin, später in Leipzig auf und war ein schwieriges, unglückliches Kind, vom Pech verfolgt, von Unfällen und Krankheiten geplagt, eigenbrötlerisch, aufbrausend und arrogant.“",
          "title": "Jeder schreibt für sich allein",
          "title_complement": "Schriftsteller im Nationalsozialismus",
          "year": "2022"
        },
        {
          "text": "Wir haben in Greifswald unseren Urlaub verbracht."
        },
        {
          "text": "Nach Greifswald führen viele Wege."
        },
        {
          "text": "Greifswald liegt auf der Nordhalbkugel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stadt in Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland; Universitätsstadt, Hansestadt, Reformationsstadt Europas"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir haben in Greifswald unseren Urlaub verbracht."
        },
        {
          "text": "Nach Greifswald führen viele Wege."
        },
        {
          "text": "Greifswald liegt auf der Nordhalbkugel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Namensbestandteil des Landkreises Vorpommern-Greifswald und der ehemaligen Kreise Stadtkreis Greifswald und Greifswald"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʁaɪ̯fsvalt"
    },
    {
      "audio": "De-Greifswald.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-Greifswald.ogg/De-Greifswald.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Greifswald.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gryphiswaldia"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense_index": "1",
      "word": "Griepswold"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Greifswald"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gryfia"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Grajfsvalʹd",
      "sense_index": "1",
      "word": "Грайфсвальд"
    }
  ],
  "word": "Greifswald"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Singularetantum (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "Toponym (Polnisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Greifswald",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Greifswaldu",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Greifswaldowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Greifswald",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Greifswaldem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Greifswaldzie",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Greifswaldzie",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "miasto"
    }
  ],
  "hyphenation": "Greifs·wald",
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Stadt im deutschen Bundesland Mecklenburg-Vorpommern; Greifswald"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Greifswald"
}

Download raw JSONL data for Greifswald meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.