"Graphie" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lautung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phonie"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Neuwort, gebildet aus altgriechisch γραφή (graphē^☆) ^(→ grc) „Schrift“ und dem Suffix „-ie“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Graphie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Graphien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Graphie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Graphien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Graphie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Graphien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Graphie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Graphien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gra·phie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Wilfried Kürschner: Grammatisches Kompendium. 3. Auflage. Francke: Tübingen & Basel 1997, Seite 33.",
          "text": "Die Graphie ist Gegenstand der Graphemik."
        },
        {
          "ref": "Hans Peter Althaus: Graphemik. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, S. 142-151. ISBN 3-484-10389-2. Zitat: S. 142 f.",
          "text": "„Für die Graphemik ist die Unterscheidung von Graphie und Typographie nur insofern wichtig, als sie bei der Bestimmung des Graphems - der kleinsten distinktiven Einheit - und seiner Varianten von Bedeutung ist.“"
        },
        {
          "ref": "Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, Seite 38. ISBN 3-518-07978-6.",
          "text": "„…unter dem Gesichtspunkt der Funktionsweise der Schrift, d.h. der perzeptuellen und kognitiven Verarbeitung schriftlicher Dokumente ist diese Vielfalt in der Abbildungsrelation zwischen Graphie und Phonie ein Vorzug…“"
        },
        {
          "author": "Kurt Braunmüller",
          "isbn": "3-7720-1694-4.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Francke",
          "ref": "Kurt Braunmüller: Die skandinavischen Sprachen im Überblick. Francke, Tübingen 1991, ISBN 3-7720-1694-4. Zitat Seite 177. Kursiv gedruckt: Graphie.",
          "text": "„Vergleicht man die Graphie des Isländischen mit der des Deutschen wie mit der der skandinavischen Sprachen des Kontinents, stellt man fest, daß es Buchstaben gibt, die in keiner anderen Sprache vorkommen.“",
          "title": "Die skandinavischen Sprachen im Überblick",
          "year": "1991"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Form/Gestaltung der Schriftzeichen, charakteristische Merkmale der Schrift"
      ],
      "id": "de-Graphie-de-noun-O8oQhpyq",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʁaˈfiː"
    },
    {
      "audio": "De-Graphie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Graphie.ogg/De-Graphie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Graphie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grafia"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pisownia"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "graf"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "graf"
    }
  ],
  "word": "Graphie"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lautung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phonie"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "Neuwort, gebildet aus altgriechisch γραφή (graphē^☆) ^(→ grc) „Schrift“ und dem Suffix „-ie“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Graphie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Graphien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Graphie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Graphien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Graphie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Graphien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Graphie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Graphien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gra·phie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Wilfried Kürschner: Grammatisches Kompendium. 3. Auflage. Francke: Tübingen & Basel 1997, Seite 33.",
          "text": "Die Graphie ist Gegenstand der Graphemik."
        },
        {
          "ref": "Hans Peter Althaus: Graphemik. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, S. 142-151. ISBN 3-484-10389-2. Zitat: S. 142 f.",
          "text": "„Für die Graphemik ist die Unterscheidung von Graphie und Typographie nur insofern wichtig, als sie bei der Bestimmung des Graphems - der kleinsten distinktiven Einheit - und seiner Varianten von Bedeutung ist.“"
        },
        {
          "ref": "Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, Seite 38. ISBN 3-518-07978-6.",
          "text": "„…unter dem Gesichtspunkt der Funktionsweise der Schrift, d.h. der perzeptuellen und kognitiven Verarbeitung schriftlicher Dokumente ist diese Vielfalt in der Abbildungsrelation zwischen Graphie und Phonie ein Vorzug…“"
        },
        {
          "author": "Kurt Braunmüller",
          "isbn": "3-7720-1694-4.",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Francke",
          "ref": "Kurt Braunmüller: Die skandinavischen Sprachen im Überblick. Francke, Tübingen 1991, ISBN 3-7720-1694-4. Zitat Seite 177. Kursiv gedruckt: Graphie.",
          "text": "„Vergleicht man die Graphie des Isländischen mit der des Deutschen wie mit der der skandinavischen Sprachen des Kontinents, stellt man fest, daß es Buchstaben gibt, die in keiner anderen Sprache vorkommen.“",
          "title": "Die skandinavischen Sprachen im Überblick",
          "year": "1991"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Form/Gestaltung der Schriftzeichen, charakteristische Merkmale der Schrift"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʁaˈfiː"
    },
    {
      "audio": "De-Graphie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Graphie.ogg/De-Graphie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Graphie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grafia"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pisownia"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "graf"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "graf"
    }
  ],
  "word": "Graphie"
}