See Granatapfel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Granatapfelsaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Granatapfelsirup"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch grānātapfel; das Wort geht auf lateinisch mālum grānātum ^(→ la), wörtlich: „mit Kernen (reichlich) versehener Apfel“, zurück",
"forms": [
{
"form": "der Granatapfel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Granatäpfel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Granatapfels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Granatäpfel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Granatapfel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Granatäpfeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Granatapfel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Granatäpfel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Gra·nat·ap·fel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Granatapfel hat rote Blüten."
}
],
"glosses": [
"Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse"
],
"id": "de-Granatapfel-de-noun-NFry81s8",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Saft des Granatapfels ist tiefrot und hinterlässt auf der Kleidung hartnäckige Flecken."
},
{
"text": "Der Granatapfel ist wegen seiner vielen Kerne ein Symbol für Fruchtbarkeit."
},
{
"author": "Joachim Meyerhoff",
"isbn": "978-3-462-00024-5",
"pages": "136.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 136.",
"text": "„Ihre Mutter hatte ihnen Nüsse für mich mitgegeben und einen Granatapfel.“",
"title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
"title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"rote Frucht von [1]"
],
"id": "de-Granatapfel-de-noun-4MrzD0XR",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʁaˈnaːtˌʔap͡fl̩"
},
{
"audio": "De-Granatapfel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Granatapfel.ogg/De-Granatapfel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Granatapfel.ogg"
},
{
"rhymes": "aːtʔap͡fl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Granatapfelbaum"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Grenadine"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "shegë"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رمان"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "granaattiomena"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miluçar di miluç ingranât"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miluçar di sepe"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "delima"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "granatepli"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melograno"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magraner"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "seokryu",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "석류"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta da mail granat"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "granatäppelträd"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "granatäpple"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granátovník"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "nar"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "gránátalmafa"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomogranà"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomo ingranà"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "shegë"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "nrrneni",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "նռնենի"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "nar"
},
{
"lang": "Belutschi",
"lang_code": "bal",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "انار"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "တလည်း"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nar"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mogranj"
},
{
"lang": "Brahui",
"lang_code": "brh",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "انار"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нар"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shíliú shǔ",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "石榴屬"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "pomegranate"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "granato"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "granaattiomena"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grenade"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miluç ingranât"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miluç di sepe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ródi",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρόδι"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melagrana"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magrana"
},
{
"lang": "Khowar",
"lang_code": "khw",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "داڑوم"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "anar",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "анар"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nar"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mogranj"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "hinar"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "henar"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malum granatum"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malum Punicum"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "apyrenum"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "granātābols"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "paprastasis granatmedis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "nar",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нар"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kalinka",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "калинка"
},
{
"lang": "Nepalesisch",
"lang_code": "ne",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "दारिम"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granaatappel"
},
{
"lang": "Paschtu",
"lang_code": "ps",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "انار"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romã"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mail granat"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rodie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "granat",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гранат"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "granatäpple"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "nar",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нар"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "mogranj",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мограњ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "nar",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нар"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "mogranj",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мограњ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "granátové jablko"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "granatno jabolko"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "granatowe jabłuko"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "granatowe jabłuko"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granada"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "granátové jablko"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"roman": "nar",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "нар"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "nar"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гранат"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "gránátalma"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "انار"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomogranà"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomo ingranà"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "hranat",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гранат"
},
{
"lang": "West-Pandschabi",
"lang_code": "pnb",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "انار"
}
],
"word": "Granatapfel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Granatapfelsaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Granatapfelsirup"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch grānātapfel; das Wort geht auf lateinisch mālum grānātum ^(→ la), wörtlich: „mit Kernen (reichlich) versehener Apfel“, zurück",
"forms": [
{
"form": "der Granatapfel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Granatäpfel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Granatapfels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Granatäpfel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Granatapfel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Granatäpfeln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Granatapfel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Granatäpfel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Gra·nat·ap·fel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Granatapfel hat rote Blüten."
}
],
"glosses": [
"Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Saft des Granatapfels ist tiefrot und hinterlässt auf der Kleidung hartnäckige Flecken."
},
{
"text": "Der Granatapfel ist wegen seiner vielen Kerne ein Symbol für Fruchtbarkeit."
},
{
"author": "Joachim Meyerhoff",
"isbn": "978-3-462-00024-5",
"pages": "136.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 136.",
"text": "„Ihre Mutter hatte ihnen Nüsse für mich mitgegeben und einen Granatapfel.“",
"title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
"title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"rote Frucht von [1]"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʁaˈnaːtˌʔap͡fl̩"
},
{
"audio": "De-Granatapfel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Granatapfel.ogg/De-Granatapfel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Granatapfel.ogg"
},
{
"rhymes": "aːtʔap͡fl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Granatapfelbaum"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Grenadine"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "shegë"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رمان"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "granaattiomena"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miluçar di miluç ingranât"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miluçar di sepe"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "delima"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "granatepli"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "melograno"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magraner"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "seokryu",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "석류"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta da mail granat"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "granatäppelträd"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "granatäpple"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granátovník"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "nar"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "gránátalmafa"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomogranà"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "Laubbaum aus der Familie Weiderichgewächse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomo ingranà"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "shegë"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "nrrneni",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "նռնենի"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "nar"
},
{
"lang": "Belutschi",
"lang_code": "bal",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "انار"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "တလည်း"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nar"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mogranj"
},
{
"lang": "Brahui",
"lang_code": "brh",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "انار"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нар"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shíliú shǔ",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "石榴屬"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "pomegranate"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "granato"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "granaattiomena"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grenade"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miluç ingranât"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miluç di sepe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ródi",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρόδι"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melagrana"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "magrana"
},
{
"lang": "Khowar",
"lang_code": "khw",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "داڑوم"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "anar",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "анар"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nar"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mogranj"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "hinar"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "henar"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malum granatum"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "malum Punicum"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "apyrenum"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "granātābols"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "paprastasis granatmedis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "nar",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нар"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kalinka",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "калинка"
},
{
"lang": "Nepalesisch",
"lang_code": "ne",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "दारिम"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granaatappel"
},
{
"lang": "Paschtu",
"lang_code": "ps",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "انار"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "romã"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mail granat"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rodie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "granat",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гранат"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "granatäpple"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "nar",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нар"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "mogranj",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мограњ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "nar",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нар"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "mogranj",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мограњ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "granátové jablko"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "granatno jabolko"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "granatowe jabłuko"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "granatowe jabłuko"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "granada"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "granátové jablko"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"roman": "nar",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "нар"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "nar"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гранат"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"word": "gránátalma"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "انار"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomogranà"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pomo ingranà"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "hranat",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гранат"
},
{
"lang": "West-Pandschabi",
"lang_code": "pnb",
"sense": "Granatapfel (als Frucht)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "انار"
}
],
"word": "Granatapfel"
}
Download raw JSONL data for Granatapfel meaning in All languages combined (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.