"Golfschläger" meaning in All languages combined

See Golfschläger on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɡɔlfˌʃlɛːɡɐ Audio: De-Golfschläger.ogg Forms: der Golfschläger [nominative, singular], die Golfschläger [nominative, plural], des Golfschlägers [genitive, singular], der Golfschläger [genitive, plural], dem Golfschläger [dative, singular], den Golfschlägern [dative, plural], den Golfschläger [accusative, singular], die Golfschläger [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Golf und Schläger
  1. Spielgerät zum Spielen von Golf
    Sense id: de-Golfschläger-de-noun-NC52C56N Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Schläger, Sportgerät Hyponyms: Wood Translations (Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf): golf club (Englisch), golfmaila (Finnisch), crosse [feminine] (Französisch), штап за голф (štap za golf) [masculine] (Mazedonisch), golfowa palka [feminine] (Obersorbisch), kij golfowy [masculine] (Polnisch), taco de golfe [masculine] (Portugiesisch), golfklubba (Schwedisch), штап за голф (štap za golf) [masculine] (Serbisch), штап за голф (štap za golf) [masculine] (Serbokroatisch), palica za golf [feminine] (Slowenisch), palo de golf [masculine] (Spanisch), golfová hůl [feminine] (Tschechisch), ключка для гольфу (ključka dlja holʹfu) [feminine] (Ukrainisch), golfütő (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Golf und Schläger",
  "forms": [
    {
      "form": "der Golfschläger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Golfschläger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Golfschlägers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Golfschläger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Golfschläger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Golfschlägern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Golfschläger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Golfschläger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schläger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sportgerät"
    }
  ],
  "hyphenation": "Golf·schlä·ger",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wood"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bevor man einen Golfschläger kauft, sollte man sich professionell beraten lassen."
        },
        {
          "text": "Der Caddie trägt für den Spieler die Golfschläger über den Platz."
        },
        {
          "ref": "Das Erdgeschoß ist der neue Keller. Abgerufen am 3. Mai 2018.",
          "text": "„Hinter den grauen Metalltüren der Lagerabteile lassen sich bei einem Lokalaugenschein Skier, Golfschläger, Gitarren, alte Polstermöbel und haufenweise Umzugskartons erahnen.“"
        },
        {
          "ref": "Dunkle Wolken über dem Golfsport. Abgerufen am 3. Mai 2018.",
          "text": "„Grosse Sorgen bereitet der Branche der Markt für Golfschläger, Bälle, Schuhe und jene modische Spezialbekleidung, die gutbetuchte Amateurspieler als stilistisches Muss betrachten.“"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-05467-5",
          "pages": "166.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Station am Horizont. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05467-5, Seite 166. Zuerst als Fortsetzungsroman 1927/28.",
          "text": "„Liéven nahm einen Golfschläger zur Hand und hieb ihn sausend durch die Luft.“",
          "title": "Station am Horizont",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spielgerät zum Spielen von Golf"
      ],
      "id": "de-Golfschläger-de-noun-NC52C56N",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɔlfˌʃlɛːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Golfschläger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Golfschläger.ogg/De-Golfschläger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Golfschläger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "word": "golf club"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "word": "golfmaila"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crosse"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "štap za golf",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "штап за голф"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kij golfowy"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taco de golfe"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "word": "golfklubba"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "štap za golf",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "штап за голф"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "štap za golf",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "штап за голф"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palica za golf"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "golfowa palka"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palo de golf"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "golfová hůl"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ključka dlja holʹfu",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ключка для гольфу"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "word": "golfütő"
    }
  ],
  "word": "Golfschläger"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Golf und Schläger",
  "forms": [
    {
      "form": "der Golfschläger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Golfschläger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Golfschlägers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Golfschläger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Golfschläger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Golfschlägern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Golfschläger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Golfschläger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schläger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sportgerät"
    }
  ],
  "hyphenation": "Golf·schlä·ger",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wood"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bevor man einen Golfschläger kauft, sollte man sich professionell beraten lassen."
        },
        {
          "text": "Der Caddie trägt für den Spieler die Golfschläger über den Platz."
        },
        {
          "ref": "Das Erdgeschoß ist der neue Keller. Abgerufen am 3. Mai 2018.",
          "text": "„Hinter den grauen Metalltüren der Lagerabteile lassen sich bei einem Lokalaugenschein Skier, Golfschläger, Gitarren, alte Polstermöbel und haufenweise Umzugskartons erahnen.“"
        },
        {
          "ref": "Dunkle Wolken über dem Golfsport. Abgerufen am 3. Mai 2018.",
          "text": "„Grosse Sorgen bereitet der Branche der Markt für Golfschläger, Bälle, Schuhe und jene modische Spezialbekleidung, die gutbetuchte Amateurspieler als stilistisches Muss betrachten.“"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-05467-5",
          "pages": "166.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Station am Horizont. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05467-5, Seite 166. Zuerst als Fortsetzungsroman 1927/28.",
          "text": "„Liéven nahm einen Golfschläger zur Hand und hieb ihn sausend durch die Luft.“",
          "title": "Station am Horizont",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spielgerät zum Spielen von Golf"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɔlfˌʃlɛːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Golfschläger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Golfschläger.ogg/De-Golfschläger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Golfschläger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "word": "golf club"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "word": "golfmaila"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crosse"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "štap za golf",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "штап за голф"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kij golfowy"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taco de golfe"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "word": "golfklubba"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "štap za golf",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "штап за голф"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "štap za golf",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "штап за голф"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palica za golf"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "golfowa palka"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palo de golf"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "golfová hůl"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ključka dlja holʹfu",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ключка для гольфу"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Sport: Spielgerät zum Spielen von Golf",
      "sense_index": "1",
      "word": "golfütő"
    }
  ],
  "word": "Golfschläger"
}

Download raw JSONL data for Golfschläger meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.