"Glaskörperflocke" meaning in All languages combined

See Glaskörperflocke on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈɡlaːskœʁpɐˌflɔkə Audio: De-Glaskörperflocke.ogg Forms: die Glaskörperflocke [nominative, singular], die Glaskörperflocken [nominative, plural], der Glaskörperflocke [genitive, singular], der Glaskörperflocken [genitive, plural], der Glaskörperflocke [dative, singular], den Glaskörperflocken [dative, plural], die Glaskörperflocke [accusative, singular], die Glaskörperflocken [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum der Substantive Glaskörper und Flocke
  1. Verdickung aus Kollagen im Glaskörper des Auges, dessen Schatten als Punkt, Fleck oder Faden wahrgenommen werden kann
    Sense id: de-Glaskörperflocke-de-noun-fgGC2NWj Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Floater, Glaskörpertrübung, Mouches volantes Translations: floater (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum der Substantive Glaskörper und Flocke",
  "forms": [
    {
      "form": "die Glaskörperflocke",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glaskörperflocken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glaskörperflocke",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glaskörperflocken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glaskörperflocke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Glaskörperflocken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glaskörperflocke",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glaskörperflocken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Glas·kör·per·flo·cke",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mason Currey, Arno Frank",
          "edition": "2.",
          "isbn": "3036957286",
          "publisher": "Kein & Aber",
          "ref": "Mason Currey, Arno Frank: Mehr Musenküsse: Die täglichen Rituale berühmter Künstler. 2. Auflage. Kein & Aber, 2015, ISBN 3036957286",
          "text": "„Jede konkrete Planung würde die Muse vertreiben, die er sich manchmal als «zerbrechliche griechische Göttin» vorstellte. Häufiger verglich er sie mit den «Mouches volantes» oder Glaskörperflocken, die jeder Mensch in seinem Gesichtsfeld wahrnimmt, sofern er sich auf sie konzentriert.“",
          "title": "Mehr Musenküsse: Die täglichen Rituale berühmter Künstler",
          "year": "2015"
        },
        {
          "editor": "J.F. Bergmann",
          "pages": "139",
          "ref": "J.F. Bergmann (Herausgeber): Archiv für Augenheilkunde. 30. Band, 1895, Seite 139",
          "text": "„Das rechte Auge zeigte Beschlag der Hinterwand, Glaskörperflocken und beginnende Secundärcataract am äusseren Aequator von der Hinterwand ausgehen, ausserdem schwache Hypermetropie.“",
          "title": "Archiv für Augenheilkunde",
          "volume": "30. Band",
          "year": "1895"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verdickung aus Kollagen im Glaskörper des Auges, dessen Schatten als Punkt, Fleck oder Faden wahrgenommen werden kann"
      ],
      "id": "de-Glaskörperflocke-de-noun-fgGC2NWj",
      "raw_tags": [
        "meist Plural"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡlaːskœʁpɐˌflɔkə"
    },
    {
      "audio": "De-Glaskörperflocke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Glaskörperflocke.ogg/De-Glaskörperflocke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Glaskörperflocke.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Floater"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Glaskörpertrübung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mouches volantes"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "floater"
    }
  ],
  "word": "Glaskörperflocke"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum der Substantive Glaskörper und Flocke",
  "forms": [
    {
      "form": "die Glaskörperflocke",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glaskörperflocken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glaskörperflocke",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glaskörperflocken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glaskörperflocke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Glaskörperflocken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glaskörperflocke",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glaskörperflocken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Glas·kör·per·flo·cke",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mason Currey, Arno Frank",
          "edition": "2.",
          "isbn": "3036957286",
          "publisher": "Kein & Aber",
          "ref": "Mason Currey, Arno Frank: Mehr Musenküsse: Die täglichen Rituale berühmter Künstler. 2. Auflage. Kein & Aber, 2015, ISBN 3036957286",
          "text": "„Jede konkrete Planung würde die Muse vertreiben, die er sich manchmal als «zerbrechliche griechische Göttin» vorstellte. Häufiger verglich er sie mit den «Mouches volantes» oder Glaskörperflocken, die jeder Mensch in seinem Gesichtsfeld wahrnimmt, sofern er sich auf sie konzentriert.“",
          "title": "Mehr Musenküsse: Die täglichen Rituale berühmter Künstler",
          "year": "2015"
        },
        {
          "editor": "J.F. Bergmann",
          "pages": "139",
          "ref": "J.F. Bergmann (Herausgeber): Archiv für Augenheilkunde. 30. Band, 1895, Seite 139",
          "text": "„Das rechte Auge zeigte Beschlag der Hinterwand, Glaskörperflocken und beginnende Secundärcataract am äusseren Aequator von der Hinterwand ausgehen, ausserdem schwache Hypermetropie.“",
          "title": "Archiv für Augenheilkunde",
          "volume": "30. Band",
          "year": "1895"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verdickung aus Kollagen im Glaskörper des Auges, dessen Schatten als Punkt, Fleck oder Faden wahrgenommen werden kann"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist Plural"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡlaːskœʁpɐˌflɔkə"
    },
    {
      "audio": "De-Glaskörperflocke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Glaskörperflocke.ogg/De-Glaskörperflocke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Glaskörperflocke.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Floater"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Glaskörpertrübung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mouches volantes"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "floater"
    }
  ],
  "word": "Glaskörperflocke"
}

Download raw JSONL data for Glaskörperflocke meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.