"Gewindezapfen" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewindebuchse"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewindestift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewindenippel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewindebolzen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gewinde und Zapfen",
  "forms": [
    {
      "form": "der Gewindezapfen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gewindezapfen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gewindezapfens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gewindezapfen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gewindezapfen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gewindezapfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gewindezapfen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gewindezapfen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·win·de·zap·fen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "www.schrauben-jaeger.deInternethändler, abgerufen am 14. Juni 2013",
          "text": "Es gibt unterschiedliche Normen die einen Gewindezapfen beschreiben. Laut Norm: DIN 609 Sechskant-Passschrauben mit langem Gewindezapfen.; DIN 258 - Kegelstifte mit Gewindezapfen, konstanten Kegellängen, Kegel 1:50 ; DIN 71802 - Form C mit Gewindezapfen ohne Sicherungsbügel oder DIN 7977 - Kegelstift mit Gewindezapfen, Stahl"
        },
        {
          "ref": "IonisationsröhrentypenWikipedia, abgerufen am 14. Juni 2013",
          "text": "„Ein dritter Aspekt sind unterschiedliche Gewindezapfen in der Abschlusskappe der Ionisationsröhre, die je nach Hersteller Metrisch M5 oder M6 sein können“"
        },
        {
          "ref": "Flachgreifer Gewinde Typ C mit Gewindezapfen (Außengewinde)www.magnetladen.de, Magnetladen Seiler GmbH&Co.KG, abgerufen am 15. Juli 2013",
          "text": "„Flachgreifer mit Gewindebuchse (Innengewinde) oder Gewindezapfen (Außengewinde) verfügen über unterschiedliche Gewindegrößen (M3-M8).“"
        },
        {
          "ref": "Leistungsfähig mit Normen – Zukunftsfähig mit Normen(PDF; 4,2 MB)Geschäftsstelle des Normenausschusses Mechanische Verbindungselemente(FMV) 2011, abgerufen am 11. August 2013",
          "text": "„Die Norm-Entwürfe E DIN 258, Kegelstifte mit Gewindezapfen und konstanten Kegellängen, E DIN 1445, Bolzen mit Kopf und Gewindezapfen und E DIN 1469, Passkerbstifte mit Hals wurden im Rahmen einer Webkonferenz beraten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurzer, dicker Metallstift, mit und ohne Kopf, mit teilweise durchlaufendem Gewinde"
      ],
      "id": "de-Gewindezapfen-de-noun-4OjwQrQI",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈvɪndəˌt͡sap͡fn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Gewindezapfen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-Gewindezapfen.ogg/De-Gewindezapfen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gewindezapfen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "threaded pin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "threaded ends"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "fileté"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "roscada"
    }
  ],
  "word": "Gewindezapfen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewindebuchse"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewindestift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewindenippel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewindebolzen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gewinde und Zapfen",
  "forms": [
    {
      "form": "der Gewindezapfen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gewindezapfen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gewindezapfens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gewindezapfen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gewindezapfen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gewindezapfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gewindezapfen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gewindezapfen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·win·de·zap·fen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "www.schrauben-jaeger.deInternethändler, abgerufen am 14. Juni 2013",
          "text": "Es gibt unterschiedliche Normen die einen Gewindezapfen beschreiben. Laut Norm: DIN 609 Sechskant-Passschrauben mit langem Gewindezapfen.; DIN 258 - Kegelstifte mit Gewindezapfen, konstanten Kegellängen, Kegel 1:50 ; DIN 71802 - Form C mit Gewindezapfen ohne Sicherungsbügel oder DIN 7977 - Kegelstift mit Gewindezapfen, Stahl"
        },
        {
          "ref": "IonisationsröhrentypenWikipedia, abgerufen am 14. Juni 2013",
          "text": "„Ein dritter Aspekt sind unterschiedliche Gewindezapfen in der Abschlusskappe der Ionisationsröhre, die je nach Hersteller Metrisch M5 oder M6 sein können“"
        },
        {
          "ref": "Flachgreifer Gewinde Typ C mit Gewindezapfen (Außengewinde)www.magnetladen.de, Magnetladen Seiler GmbH&Co.KG, abgerufen am 15. Juli 2013",
          "text": "„Flachgreifer mit Gewindebuchse (Innengewinde) oder Gewindezapfen (Außengewinde) verfügen über unterschiedliche Gewindegrößen (M3-M8).“"
        },
        {
          "ref": "Leistungsfähig mit Normen – Zukunftsfähig mit Normen(PDF; 4,2 MB)Geschäftsstelle des Normenausschusses Mechanische Verbindungselemente(FMV) 2011, abgerufen am 11. August 2013",
          "text": "„Die Norm-Entwürfe E DIN 258, Kegelstifte mit Gewindezapfen und konstanten Kegellängen, E DIN 1445, Bolzen mit Kopf und Gewindezapfen und E DIN 1469, Passkerbstifte mit Hals wurden im Rahmen einer Webkonferenz beraten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurzer, dicker Metallstift, mit und ohne Kopf, mit teilweise durchlaufendem Gewinde"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈvɪndəˌt͡sap͡fn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Gewindezapfen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-Gewindezapfen.ogg/De-Gewindezapfen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gewindezapfen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "threaded pin"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "threaded ends"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "fileté"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "roscada"
    }
  ],
  "word": "Gewindezapfen"
}