"Gesundheitssystem" meaning in All languages combined

See Gesundheitssystem on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡szʏsˌteːm Audio: De-Gesundheitssystem.ogg Forms: das Gesundheitssystem [nominative, singular], die Gesundheitssysteme [nominative, plural], des Gesundheitssystems [genitive, singular], der Gesundheitssysteme [genitive, plural], dem Gesundheitssystem [dative, singular], den Gesundheitssystemen [dative, plural], das Gesundheitssystem [accusative, singular], die Gesundheitssysteme [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Gesundheit und System sowie dem Fugenelement -s
  1. Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen
    Sense id: de-Gesundheitssystem-de-noun-gZhN7yQo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Gesundheitswesen Translations (Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen): zdravstvo [neuter] (Bosnisch), zdravstveni sistem [masculine] (Bosnisch), здравеопазване [neuter] (Bulgarisch), 醫療系統 (yīliáo xìtǒng) (Chinesisch), healthcare system (Englisch), système de santé [masculine] (Französisch), systema sanitari (Interlingua), systema de sanitate (Interlingua), sistema sanitario [masculine] (Italienisch), sistema sanitari [masculine] (Katalanisch), zdravstvo [neuter] (Kroatisch), zdravstveni sustav [masculine] (Kroatisch), veselības aizsardzība (Lettisch), sveikatos priežiūros sistema (Litauisch), Gesondheetssystem [masculine] (Luxemburgisch), здравство (zdravstvo) [neuter] (Mazedonisch), здравствениот систем (zdravstveniot sistem) [masculine] (Mazedonisch), zorgstelsel [neuter] (Niederländisch), strowotnistwo [neuter] (Niedersorbisch), strowotnistwo [neuter] (Obersorbisch), sistema de saúde [masculine] (Portugiesisch), система здравоохранения (sistema zdravoochranenija) [feminine] (Russisch), здравство (zdravstvo) [neuter] (Serbisch), здравствени систем (zdravstveni sistem) [masculine] (Serbisch), здравство (zdravstvo) [neuter] (Serbokroatisch), здравствени систем (zdravstveni sistem) [masculine] (Serbokroatisch), здравствени сустав (zdravstveni sustav) [masculine] (Serbokroatisch), zdravotníctvo [neuter] (Slowakisch), zdravstvo [neuter] (Slowenisch), sistema de salud pública [masculine] (Spanisch), zdravotnictví [neuter] (Tschechisch), здоровлеохорона (zdorovleochorona) (Ukrainisch), охорона здоров'я (ochorona zdorov'ja) (Ukrainisch), egészségügyi rendszer (Ungarisch), ахова здароўя (achova zdaroŭja) [neuter] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gesundheit und System sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Gesundheitssystem",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesundheitssysteme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gesundheitssystems",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gesundheitssysteme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gesundheitssystem",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gesundheitssystemen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gesundheitssystem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesundheitssysteme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·sund·heits·sys·tem",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Reymer Klüver",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 151.",
          "text": "„Doch das Geld, das die jungen Staaten erhalten, investieren viele Herrschende nicht in Infrastruktur, Bildung oder Gesundheitssystem, sondern kaufen sich Waffensysteme oder behalten die Millionen gleich für sich.“",
          "title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Nikolaus Nützel: Arzt oder Apotheker? – Der Streit um Geld, Aufgaben und Kompetenzen. In: Deutschlandradio. 23. September 2022 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio zum Download, Dauer: 18:57 mm:ss, URL, abgerufen am 29. September 2022) .",
          "text": "„Junge-Hülsing kennt Ranglisten, bei denen das niederländische Gesundheitssystem deutlich besser abschneidet als das deutsche.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen"
      ],
      "id": "de-Gesundheitssystem-de-noun-gZhN7yQo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡szʏsˌteːm"
    },
    {
      "audio": "De-Gesundheitssystem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Gesundheitssystem.ogg/De-Gesundheitssystem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gesundheitssystem.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesundheitswesen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zdravstvo"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zdravstveni sistem"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "здравеопазване"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yīliáo xìtǒng",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "醫療系統"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "healthcare system"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "système de santé"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "systema sanitari"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "systema de sanitate"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sistema sanitario"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sistema sanitari"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zdravstvo"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zdravstveni sustav"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "veselības aizsardzība"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sveikatos priežiūros sistema"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gesondheetssystem"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "zdravstvo",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "здравство"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "zdravstveniot sistem",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "здравствениот систем"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zorgstelsel"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sistema de saúde"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sistema zdravoochranenija",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "система здравоохранения"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "zdravstvo",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "здравство"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "zdravstveni sistem",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "здравствени систем"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "zdravstvo",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "здравство"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "zdravstveni sistem",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "здравствени систем"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "zdravstveni sustav",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "здравствени сустав"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zdravotníctvo"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zdravstvo"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strowotnistwo"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strowotnistwo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sistema de salud pública"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zdravotnictví"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zdorovleochorona",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "здоровлеохорона"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ochorona zdorov'ja",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "охорона здоров'я"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "egészségügyi rendszer"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "achova zdaroŭja",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ахова здароўя"
    }
  ],
  "word": "Gesundheitssystem"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gesundheit und System sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Gesundheitssystem",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesundheitssysteme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gesundheitssystems",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gesundheitssysteme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gesundheitssystem",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gesundheitssystemen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gesundheitssystem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gesundheitssysteme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·sund·heits·sys·tem",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Reymer Klüver",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 151.",
          "text": "„Doch das Geld, das die jungen Staaten erhalten, investieren viele Herrschende nicht in Infrastruktur, Bildung oder Gesundheitssystem, sondern kaufen sich Waffensysteme oder behalten die Millionen gleich für sich.“",
          "title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Nikolaus Nützel: Arzt oder Apotheker? – Der Streit um Geld, Aufgaben und Kompetenzen. In: Deutschlandradio. 23. September 2022 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio zum Download, Dauer: 18:57 mm:ss, URL, abgerufen am 29. September 2022) .",
          "text": "„Junge-Hülsing kennt Ranglisten, bei denen das niederländische Gesundheitssystem deutlich besser abschneidet als das deutsche.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡szʏsˌteːm"
    },
    {
      "audio": "De-Gesundheitssystem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-Gesundheitssystem.ogg/De-Gesundheitssystem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gesundheitssystem.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesundheitswesen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zdravstvo"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zdravstveni sistem"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "здравеопазване"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yīliáo xìtǒng",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "醫療系統"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "healthcare system"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "système de santé"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "systema sanitari"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "systema de sanitate"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sistema sanitario"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sistema sanitari"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zdravstvo"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zdravstveni sustav"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "veselības aizsardzība"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sveikatos priežiūros sistema"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gesondheetssystem"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "zdravstvo",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "здравство"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "zdravstveniot sistem",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "здравствениот систем"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zorgstelsel"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sistema de saúde"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sistema zdravoochranenija",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "система здравоохранения"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "zdravstvo",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "здравство"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "zdravstveni sistem",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "здравствени систем"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "zdravstvo",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "здравство"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "zdravstveni sistem",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "здравствени систем"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "zdravstveni sustav",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "здравствени сустав"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zdravotníctvo"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zdravstvo"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strowotnistwo"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strowotnistwo"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sistema de salud pública"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zdravotnictví"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zdorovleochorona",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "здоровлеохорона"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ochorona zdorov'ja",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "охорона здоров'я"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "word": "egészségügyi rendszer"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "achova zdaroŭja",
      "sense": "Gesamtheit der Einrichtungen und Regelungen eines Landes, die der Gesundheit der Bürger dienen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ахова здароўя"
    }
  ],
  "word": "Gesundheitssystem"
}

Download raw JSONL data for Gesundheitssystem meaning in All languages combined (10.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.