"Gestationsdiabetes" meaning in All languages combined

See Gestationsdiabetes on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡɛstaˈt͡si̯oːnsdiaˌbeːtɛs Audio: De-Gestationsdiabetes.ogg Forms: der Gestationsdiabetes [nominative, singular], des Gestationsdiabetes [genitive, singular], dem Gestationsdiabetes [dative, singular], den Gestationsdiabetes [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Gestation und Diabetes sowie dem Fugenelement -s
  1. erstmals während einer Schwangerschaft auftretende Störung des Glucosestoffwechsels mit einer Glucosetoleranzstörung, die zu erhöhten Blutzuckerwerten der Mutter und in Folge dessen des Feten führt
    Sense id: de-Gestationsdiabetes-de-noun-EDN-Jx8l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Schwangerschaftsdiabetes, Typ-4-Diabetes
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gestation und Diabetes sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Gestationsdiabetes",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gestationsdiabetes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gestationsdiabetes",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gestationsdiabetes",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ges·ta·ti·ons·di·a·be·tes",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Vera Zylka-Menhorn",
          "isbn": "978-3-7741-1542-2",
          "pages": "97",
          "publisher": "Govi-Verlag",
          "ref": "Vera Zylka-Menhorn: Blutwerte verstehen. Govi-Verlag, 2021, ISBN 978-3-7741-1542-2, Seite 97 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Eine konsequente Behandlung des Gestationsdiabetes kann diesen Komplikationen vorbeugen.“",
          "title": "Blutwerte verstehen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Detmar Jobst",
          "isbn": "978-3-437-09961-8",
          "pages": "300",
          "publisher": "Elsevier Health Sciences",
          "ref": "Detmar Jobst: Facharztprüfung Allgemeinmedizin. Elsevier Health Sciences, 2020, ISBN 978-3-437-09961-8, Seite 300 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein Gestationsdiabetes liegt definitionsgemäß vor, wenn einer von drei Blutzuckerparametern erreicht oder überschritten wird.“",
          "title": "Facharztprüfung Allgemeinmedizin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Kirstin Büthe, Cornelia Schwenger-Fink",
          "isbn": "978-3-17-036361-8",
          "pages": "104",
          "publisher": "Kohlhammer Verlag",
          "ref": "Kirstin Büthe, Cornelia Schwenger-Fink: Evidenzbasierte Schwangerenbetreuung und Schwangerschaftsvorsorge. Kohlhammer Verlag, 2020, ISBN 978-3-17-036361-8, Seite 104 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„2010 litten 3,7% aller Schwangeren an einem Gestationsdiabetes.“",
          "title": "Evidenzbasierte Schwangerenbetreuung und Schwangerschaftsvorsorge",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Joy Hinson, Peter Raven, Shern Chew",
          "isbn": "978-3-437-09860-4",
          "pages": "143",
          "publisher": "Elsevier Health Sciences",
          "ref": "Joy Hinson, Peter Raven, Shern Chew: Organsysteme verstehen: Endokrines System. Elsevier Health Sciences, 2018, ISBN 978-3-437-09860-4, Seite 143 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Trotzdem haben Frauen mit Gestationsdiabetes ein höheres Risiko für einen späteren Diabetes mellitus und ihre Kinder ein erhöhtes Geburtsgewicht.“",
          "title": "Organsysteme verstehen: Endokrines System",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Lidia Lasch, Sabine Fillenberg",
          "isbn": "978-3-662-52809-9",
          "pages": "199",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Lidia Lasch, Sabine Fillenberg: Basiswissen Gynäkologie und Geburtshilfe. Springer-Verlag, 2016, ISBN 978-3-662-52809-9, Seite 199 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Jedoch steigt der Anteil der Schwangeren mit Gestationsdiabetes aufgrund von zunehmender Adipositas und steigendem Gebäralter.“",
          "title": "Basiswissen Gynäkologie und Geburtshilfe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Ingrid Mühlhauser",
          "isbn": "978-3-644-40104-4",
          "pages": "129",
          "publisher": "Rowohlt Verlag GmbH",
          "ref": "Ingrid Mühlhauser: Unsinn Vorsorgemedizin. Rowohlt Verlag GmbH, 2017, ISBN 978-3-644-40104-4, Seite 129 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bisher gibt es lediglich Studien zu den Auswirkungen einer intensiven Betreuung von Schwangeren, bei denen Gestationsdiabetes diagnostiziert wurde.“",
          "title": "Unsinn Vorsorgemedizin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Sabine Körber, Michael Bolz, Volker Briese",
          "isbn": "978-3-11-042808-7",
          "pages": "1",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Sabine Körber, Michael Bolz, Volker Briese: Praxisbuch Gestationsdiabetes mellitus. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2016, ISBN 978-3-11-042808-7, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Gestationsdiabetes mellitus (GDM) ist eine der häufigsten Komplikationen während der Schwangerschaft; in Deutschland waren im Jahr 2014 rund 4,5 Prozent aller Schwangeren davon betroffen.“",
          "title": "Praxisbuch Gestationsdiabetes mellitus",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Welchen Zweck hat ein Diabetes-Screening?. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 2. August 2021) .",
          "text": "„Bei normalen Blut- und Urintests lässt sich der so genannte Gestationsdiabetes nicht erkennen.“"
        },
        {
          "ref": "Lajos Schöne: Krebs, Demenz, Schlaganfall - dieses Obst schützt. In: Welt Online. 27. Juli 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 2. August 2021) .",
          "text": "„Mit dem Verzehr von Äpfeln können werdende Mütter außerdem einem Schwangerschaftsdiabetes vorbeugen: Jede zusätzliche Portion Apfel pro Tag verringert das Risiko von Gestationsdiabetes um 25 Prozent, ermittelten amerikanische Epidemiologen.“"
        },
        {
          "ref": "Frauke Kandale: Cola, Sushi, Eier: Das sollten Schwangere essen - und das lieber nicht. In: FOCUS Online. 16. Mai 2018, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 2. August 2021) .",
          "text": "„Ernährt sich die werdende Mutter überwiegend von raffinierten Kohlenhydraten, also Weißmehl und weißem Zucker, kann das die Entstehung eines Gestationsdiabetes begünstigen, der weitreichende Folgen für Mutter und Kind hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erstmals während einer Schwangerschaft auftretende Störung des Glucosestoffwechsels mit einer Glucosetoleranzstörung, die zu erhöhten Blutzuckerwerten der Mutter und in Folge dessen des Feten führt"
      ],
      "id": "de-Gestationsdiabetes-de-noun-EDN-Jx8l",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɛstaˈt͡si̯oːnsdiaˌbeːtɛs"
    },
    {
      "audio": "De-Gestationsdiabetes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Gestationsdiabetes.ogg/De-Gestationsdiabetes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gestationsdiabetes.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwangerschaftsdiabetes"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Typ-4-Diabetes"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gestationsdiabetes"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gestation und Diabetes sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Gestationsdiabetes",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gestationsdiabetes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gestationsdiabetes",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gestationsdiabetes",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ges·ta·ti·ons·di·a·be·tes",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Vera Zylka-Menhorn",
          "isbn": "978-3-7741-1542-2",
          "pages": "97",
          "publisher": "Govi-Verlag",
          "ref": "Vera Zylka-Menhorn: Blutwerte verstehen. Govi-Verlag, 2021, ISBN 978-3-7741-1542-2, Seite 97 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Eine konsequente Behandlung des Gestationsdiabetes kann diesen Komplikationen vorbeugen.“",
          "title": "Blutwerte verstehen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Detmar Jobst",
          "isbn": "978-3-437-09961-8",
          "pages": "300",
          "publisher": "Elsevier Health Sciences",
          "ref": "Detmar Jobst: Facharztprüfung Allgemeinmedizin. Elsevier Health Sciences, 2020, ISBN 978-3-437-09961-8, Seite 300 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ein Gestationsdiabetes liegt definitionsgemäß vor, wenn einer von drei Blutzuckerparametern erreicht oder überschritten wird.“",
          "title": "Facharztprüfung Allgemeinmedizin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Kirstin Büthe, Cornelia Schwenger-Fink",
          "isbn": "978-3-17-036361-8",
          "pages": "104",
          "publisher": "Kohlhammer Verlag",
          "ref": "Kirstin Büthe, Cornelia Schwenger-Fink: Evidenzbasierte Schwangerenbetreuung und Schwangerschaftsvorsorge. Kohlhammer Verlag, 2020, ISBN 978-3-17-036361-8, Seite 104 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„2010 litten 3,7% aller Schwangeren an einem Gestationsdiabetes.“",
          "title": "Evidenzbasierte Schwangerenbetreuung und Schwangerschaftsvorsorge",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Joy Hinson, Peter Raven, Shern Chew",
          "isbn": "978-3-437-09860-4",
          "pages": "143",
          "publisher": "Elsevier Health Sciences",
          "ref": "Joy Hinson, Peter Raven, Shern Chew: Organsysteme verstehen: Endokrines System. Elsevier Health Sciences, 2018, ISBN 978-3-437-09860-4, Seite 143 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Trotzdem haben Frauen mit Gestationsdiabetes ein höheres Risiko für einen späteren Diabetes mellitus und ihre Kinder ein erhöhtes Geburtsgewicht.“",
          "title": "Organsysteme verstehen: Endokrines System",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Lidia Lasch, Sabine Fillenberg",
          "isbn": "978-3-662-52809-9",
          "pages": "199",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Lidia Lasch, Sabine Fillenberg: Basiswissen Gynäkologie und Geburtshilfe. Springer-Verlag, 2016, ISBN 978-3-662-52809-9, Seite 199 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Jedoch steigt der Anteil der Schwangeren mit Gestationsdiabetes aufgrund von zunehmender Adipositas und steigendem Gebäralter.“",
          "title": "Basiswissen Gynäkologie und Geburtshilfe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Ingrid Mühlhauser",
          "isbn": "978-3-644-40104-4",
          "pages": "129",
          "publisher": "Rowohlt Verlag GmbH",
          "ref": "Ingrid Mühlhauser: Unsinn Vorsorgemedizin. Rowohlt Verlag GmbH, 2017, ISBN 978-3-644-40104-4, Seite 129 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bisher gibt es lediglich Studien zu den Auswirkungen einer intensiven Betreuung von Schwangeren, bei denen Gestationsdiabetes diagnostiziert wurde.“",
          "title": "Unsinn Vorsorgemedizin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Sabine Körber, Michael Bolz, Volker Briese",
          "isbn": "978-3-11-042808-7",
          "pages": "1",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Sabine Körber, Michael Bolz, Volker Briese: Praxisbuch Gestationsdiabetes mellitus. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2016, ISBN 978-3-11-042808-7, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Gestationsdiabetes mellitus (GDM) ist eine der häufigsten Komplikationen während der Schwangerschaft; in Deutschland waren im Jahr 2014 rund 4,5 Prozent aller Schwangeren davon betroffen.“",
          "title": "Praxisbuch Gestationsdiabetes mellitus",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Welchen Zweck hat ein Diabetes-Screening?. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 2. August 2021) .",
          "text": "„Bei normalen Blut- und Urintests lässt sich der so genannte Gestationsdiabetes nicht erkennen.“"
        },
        {
          "ref": "Lajos Schöne: Krebs, Demenz, Schlaganfall - dieses Obst schützt. In: Welt Online. 27. Juli 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 2. August 2021) .",
          "text": "„Mit dem Verzehr von Äpfeln können werdende Mütter außerdem einem Schwangerschaftsdiabetes vorbeugen: Jede zusätzliche Portion Apfel pro Tag verringert das Risiko von Gestationsdiabetes um 25 Prozent, ermittelten amerikanische Epidemiologen.“"
        },
        {
          "ref": "Frauke Kandale: Cola, Sushi, Eier: Das sollten Schwangere essen - und das lieber nicht. In: FOCUS Online. 16. Mai 2018, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 2. August 2021) .",
          "text": "„Ernährt sich die werdende Mutter überwiegend von raffinierten Kohlenhydraten, also Weißmehl und weißem Zucker, kann das die Entstehung eines Gestationsdiabetes begünstigen, der weitreichende Folgen für Mutter und Kind hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erstmals während einer Schwangerschaft auftretende Störung des Glucosestoffwechsels mit einer Glucosetoleranzstörung, die zu erhöhten Blutzuckerwerten der Mutter und in Folge dessen des Feten führt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɛstaˈt͡si̯oːnsdiaˌbeːtɛs"
    },
    {
      "audio": "De-Gestationsdiabetes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Gestationsdiabetes.ogg/De-Gestationsdiabetes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gestationsdiabetes.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwangerschaftsdiabetes"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Typ-4-Diabetes"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Gestationsdiabetes"
}

Download raw JSONL data for Gestationsdiabetes meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.