"Geschmäckle" meaning in All languages combined

See Geschmäckle on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡəˈʃmɛklə Audio: De-Geschmäckle.ogg Forms: Gschmäckle [variant], das Geschmäckle [nominative, singular], die Geschmäckle [nominative, plural], des Geschmäckles [genitive, singular], der Geschmäckle [genitive, plural], dem Geschmäckle [dative, singular], den Geschmäckle [dative, plural], das Geschmäckle [accusative, singular], die Geschmäckle [accusative, plural]
Rhymes: ɛklə Etymology: Geschmäckle ist die schwäbische Verkleinerungsform von Geschmack.
  1. leichte Anrüchigkeit, Beigeschmack des Unkorrekten
    Sense id: de-Geschmäckle-de-noun-8WuX4J5z
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Geschmäckle ist die schwäbische Verkleinerungsform von Geschmack.",
  "forms": [
    {
      "form": "Gschmäckle",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geschmäckle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geschmäckle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geschmäckles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geschmäckle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geschmäckle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geschmäckle",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geschmäckle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geschmäckle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·schmäck·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es ist ein besonderes Geschmäckle dabei, wenn die Angehörigen der Abgeordneten gut dotierte Posten im Landtag bekommen."
        },
        {
          "text": "Es hat schon ein Geschmäckle, wenn die Tochter des Bürgermeisters plötzlich Stadtkämmerin wird."
        },
        {
          "text": "Ihr Vorgehen lässt das Geschmäckle der Vetternwirtschaft aufkommen, mein Lieber."
        },
        {
          "ref": "Petra Strutz: Jugendstudie sorgt für Streit im Landtag. In: Lausitzer Rundschau Online. 19. Oktober 2012 (URL, abgerufen am 4. November 2012) .",
          "text": "„Für die Opposition hat die jüngste Jugendstudie ein Geschmäckle. Denn sie wurde von der Staatskanzlei in Auftrag gegeben.“"
        },
        {
          "ref": "Holger Schmale: Zu Gast in Bellevue. In: Frankfurter Rundschau. 22. Oktober 2012, ISSN 0940-6980 (URL, abgerufen am 4. November 2012) .",
          "text": "„Der Bundespräsident lädt die Verlegerin Friede Springer zu einem Ehrenessen – hat das ein Geschmäckle?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leichte Anrüchigkeit, Beigeschmack des Unkorrekten"
      ],
      "id": "de-Geschmäckle-de-noun-8WuX4J5z",
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich,",
        "abwertend; ursprünglich süddeutsch",
        "mittlerweile in ganz Deutschland bekannt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʃmɛklə"
    },
    {
      "audio": "De-Geschmäckle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Geschmäckle.ogg/De-Geschmäckle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geschmäckle.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛklə"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Geschmäckle"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Geschmäckle ist die schwäbische Verkleinerungsform von Geschmack.",
  "forms": [
    {
      "form": "Gschmäckle",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geschmäckle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geschmäckle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geschmäckles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geschmäckle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geschmäckle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geschmäckle",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geschmäckle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geschmäckle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·schmäck·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es ist ein besonderes Geschmäckle dabei, wenn die Angehörigen der Abgeordneten gut dotierte Posten im Landtag bekommen."
        },
        {
          "text": "Es hat schon ein Geschmäckle, wenn die Tochter des Bürgermeisters plötzlich Stadtkämmerin wird."
        },
        {
          "text": "Ihr Vorgehen lässt das Geschmäckle der Vetternwirtschaft aufkommen, mein Lieber."
        },
        {
          "ref": "Petra Strutz: Jugendstudie sorgt für Streit im Landtag. In: Lausitzer Rundschau Online. 19. Oktober 2012 (URL, abgerufen am 4. November 2012) .",
          "text": "„Für die Opposition hat die jüngste Jugendstudie ein Geschmäckle. Denn sie wurde von der Staatskanzlei in Auftrag gegeben.“"
        },
        {
          "ref": "Holger Schmale: Zu Gast in Bellevue. In: Frankfurter Rundschau. 22. Oktober 2012, ISSN 0940-6980 (URL, abgerufen am 4. November 2012) .",
          "text": "„Der Bundespräsident lädt die Verlegerin Friede Springer zu einem Ehrenessen – hat das ein Geschmäckle?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leichte Anrüchigkeit, Beigeschmack des Unkorrekten"
      ],
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich,",
        "abwertend; ursprünglich süddeutsch",
        "mittlerweile in ganz Deutschland bekannt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʃmɛklə"
    },
    {
      "audio": "De-Geschmäckle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Geschmäckle.ogg/De-Geschmäckle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geschmäckle.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛklə"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Geschmäckle"
}

Download raw JSONL data for Geschmäckle meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.