"Geruchsvokabular" meaning in All languages combined

See Geruchsvokabular on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡəˈʁʊxsvokabuˌlaːɐ̯, ɡəˈʁuːxsvokabuˌlaːɐ̯ Audio: De-Geruchsvokabular.ogg Forms: das Geruchsvokabular [nominative, singular], die Geruchsvokabulare [nominative, plural], des Geruchsvokabulars [genitive, singular], der Geruchsvokabulare [genitive, plural], dem Geruchsvokabular [dative, singular], den Geruchsvokabularen [dative, plural], das Geruchsvokabular [accusative, singular], die Geruchsvokabulare [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Vokabular, mit dem Fugenelement -s
  1. Menge der Wörter, dessen sich jemand bedient, Sprachraum für Gerüche
    Sense id: de-Geruchsvokabular-de-noun-gjU3INGC Topics: linguistics
  2. Zuordnung oder auch Verzeichnis von Wörtern, Wortverzeichnis für Gerüche
    Sense id: de-Geruchsvokabular-de-noun-Hr~ulbYy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Geruchswortschatz, Geruchsbibliothek, Geruchsverzeichnis

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchswortschatz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Geruchsbibliothek"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Geruchsverzeichnis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Vokabular, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Geruchsvokabular",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsvokabulare",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchsvokabulars",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsvokabulare",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geruchsvokabular",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsvokabularen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geruchsvokabular",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsvokabulare",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·vo·ka·bu·lar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wörter des Geschmacks und Geruchs(PDF; 135 KB) amor.cms.hu-berlin.de, abgerufen am 21. Mai 2014",
          "text": "„Doch ist das eigentliche Geruchsvokabular oft weniger entwickelt, als das Vokabular des Geschmacks.“"
        },
        {
          "ref": "Jahai-Sprecher sind Meister des Geruchs derstandard.at, abgerufen am 21. Mai 2014",
          "text": "„Nijmegen - Sprecher der malayischen Volksgruppe der Jahai verfügen über ein viel präziseres Geruchsvokabular als Englischsprecher.“"
        },
        {
          "ref": "Die wissenschaftlichen Entdeckungen www.kaebelmann.de, abgerufen am 21. Mai 2014",
          "text": "„Wissenschaftler bemühen sich fortan um ein ausgefeiltes Geruchsvokabular und man führt zahlreiche Experimente durch, anhand derer Auflistungen über zur Atmung tauglicher und untauglicher Luftarten erstellt werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menge der Wörter, dessen sich jemand bedient, Sprachraum für Gerüche"
      ],
      "id": "de-Geruchsvokabular-de-noun-gjU3INGC",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die wissenschaftlichen Entdeckungen www.kaebelmann.de, abgerufen am 21. Mai 2014",
          "text": "„Wissenschaftler bemühen sich fortan um ein ausgefeiltes Geruchsvokabular und man führt zahlreiche Experimente durch, anhand derer Auflistungen über zur Atmung tauglicher und untauglicher Luftarten erstellt werden.“"
        },
        {
          "ref": "Wahrnehmungsgeographische Studien(PDF; 6,1 MB) oops.uni-oldenburg.de, abgerufen am 21. Mai 2014",
          "text": "„Das Unvermögen des Geruchssinns zu abstrahieren manifestiert sich auch in der Unmöglichkeit ein Geruchsvokabular zu erstellen.“"
        },
        {
          "ref": "Wahrnehmungsgeographische Studien(PDF; 6,1 MB) oops.uni-oldenburg.de, abgerufen am 21. Mai 2014",
          "text": "„Der Versuch, ein Geruchsvokabular zu entwickeln hat eine jahrhundertealte Tradition, konnte aber wie der Psychologe Jürgen Gschwind aufzeigt, nie befriedigend umgesetzt werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zuordnung oder auch Verzeichnis von Wörtern, Wortverzeichnis für Gerüche"
      ],
      "id": "de-Geruchsvokabular-de-noun-Hr~ulbYy",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsvokabuˌlaːɐ̯"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsvokabuˌlaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsvokabular.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Geruchsvokabular.ogg/De-Geruchsvokabular.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsvokabular.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Geruchsvokabular"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchswortschatz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Geruchsbibliothek"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Geruchsverzeichnis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Vokabular, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Geruchsvokabular",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsvokabulare",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchsvokabulars",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsvokabulare",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geruchsvokabular",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsvokabularen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geruchsvokabular",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsvokabulare",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·vo·ka·bu·lar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wörter des Geschmacks und Geruchs(PDF; 135 KB) amor.cms.hu-berlin.de, abgerufen am 21. Mai 2014",
          "text": "„Doch ist das eigentliche Geruchsvokabular oft weniger entwickelt, als das Vokabular des Geschmacks.“"
        },
        {
          "ref": "Jahai-Sprecher sind Meister des Geruchs derstandard.at, abgerufen am 21. Mai 2014",
          "text": "„Nijmegen - Sprecher der malayischen Volksgruppe der Jahai verfügen über ein viel präziseres Geruchsvokabular als Englischsprecher.“"
        },
        {
          "ref": "Die wissenschaftlichen Entdeckungen www.kaebelmann.de, abgerufen am 21. Mai 2014",
          "text": "„Wissenschaftler bemühen sich fortan um ein ausgefeiltes Geruchsvokabular und man führt zahlreiche Experimente durch, anhand derer Auflistungen über zur Atmung tauglicher und untauglicher Luftarten erstellt werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menge der Wörter, dessen sich jemand bedient, Sprachraum für Gerüche"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die wissenschaftlichen Entdeckungen www.kaebelmann.de, abgerufen am 21. Mai 2014",
          "text": "„Wissenschaftler bemühen sich fortan um ein ausgefeiltes Geruchsvokabular und man führt zahlreiche Experimente durch, anhand derer Auflistungen über zur Atmung tauglicher und untauglicher Luftarten erstellt werden.“"
        },
        {
          "ref": "Wahrnehmungsgeographische Studien(PDF; 6,1 MB) oops.uni-oldenburg.de, abgerufen am 21. Mai 2014",
          "text": "„Das Unvermögen des Geruchssinns zu abstrahieren manifestiert sich auch in der Unmöglichkeit ein Geruchsvokabular zu erstellen.“"
        },
        {
          "ref": "Wahrnehmungsgeographische Studien(PDF; 6,1 MB) oops.uni-oldenburg.de, abgerufen am 21. Mai 2014",
          "text": "„Der Versuch, ein Geruchsvokabular zu entwickeln hat eine jahrhundertealte Tradition, konnte aber wie der Psychologe Jürgen Gschwind aufzeigt, nie befriedigend umgesetzt werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zuordnung oder auch Verzeichnis von Wörtern, Wortverzeichnis für Gerüche"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsvokabuˌlaːɐ̯"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsvokabuˌlaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsvokabular.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Geruchsvokabular.ogg/De-Geruchsvokabular.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsvokabular.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Geruchsvokabular"
}

Download raw JSONL data for Geruchsvokabular meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.