"Geruchsverminderung" meaning in All languages combined

See Geruchsverminderung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡəˈʁʊxsfɛɐ̯ˌmɪndəʁʊŋ Audio: De-Geruchsverminderung.ogg Forms: die Geruchsverminderung [nominative, singular], die Geruchsverminderungen [nominative, plural], der Geruchsverminderung [genitive, singular], der Geruchsverminderungen [genitive, plural], der Geruchsverminderung [dative, singular], den Geruchsverminderungen [dative, plural], die Geruchsverminderung [accusative, singular], die Geruchsverminderungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Verminderung, mit dem Fugenelement -s
  1. das Vermindern von Geruch
    Sense id: de-Geruchsverminderung-de-noun-V848yazo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Geruchsminderung, Geruchsreduzierung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Verminderung, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Geruchsverminderung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsverminderungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsverminderung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsverminderungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsverminderung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsverminderungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsverminderung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsverminderungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·ver·min·de·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ein Blick in die Vergangenheit www.abwasserverband-bs.de, abgerufen am 6. Mai 2014",
          "text": "„Zum Zwecke der Geruchsverminderung wurde eine Vorbehandlungsanlage am Standort Steinhof mit mechanischer und biologischer Reinigung in Betrieb genommen.“"
        },
        {
          "ref": "Verwaltungsgerichtshof (VwGH) www.ris.bka.gv.at, abgerufen am 6. Mai 2014",
          "text": "„Auch über die Frage, ob durch die Errichtung einer Mauer eine Lärm- und Geruchsverminderung herbeigeführt werden kann, ist ein Beweis durch Sachverständige aufzunehmen.“"
        },
        {
          "ref": "Reduktion von Ammoniakemissionen in der Landwirtschaft(PDF; 1,1 MB) landwirtschaft.bodenseekonferenz.org, abgerufen am 6. Mai 2014",
          "text": "„Sie kamen zu dem Schluss, dass das Präparat keinen aeroben Prozess einleiten konnte, die Fließfähigkeit nur unwesentlich verändert wurde und eine Geruchsverminderung nicht gelang.“"
        },
        {
          "ref": "Meine Nase, deine Nase www.zeit.de, abgerufen am 6. Mai 2014",
          "text": "„Der Eidelstedter Betrieb hat von sich aus alles nur Erdenkliche zur Geruchsverminderung getan und befolgte alle Verordnungen.“"
        },
        {
          "ref": "Erweiterung der Biogasanlage abgelehnt www.rundschau-online.de, abgerufen am 6. Mai 2014",
          "text": "„Zustimmung gab es lediglich von der UWV-Fraktion: Deren Chef Martin Croé argumentierte, die beantragten Investitionen sollten ja gerade bewirken, dass es künftig zu einer Geruchsverminderung komme.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Vermindern von Geruch"
      ],
      "id": "de-Geruchsverminderung-de-noun-V848yazo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsfɛɐ̯ˌmɪndəʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsverminderung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Geruchsverminderung.ogg/De-Geruchsverminderung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsverminderung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchsminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchsreduzierung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Geruchsverminderung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Verminderung, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Geruchsverminderung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsverminderungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsverminderung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsverminderungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsverminderung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsverminderungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsverminderung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsverminderungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·ver·min·de·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ein Blick in die Vergangenheit www.abwasserverband-bs.de, abgerufen am 6. Mai 2014",
          "text": "„Zum Zwecke der Geruchsverminderung wurde eine Vorbehandlungsanlage am Standort Steinhof mit mechanischer und biologischer Reinigung in Betrieb genommen.“"
        },
        {
          "ref": "Verwaltungsgerichtshof (VwGH) www.ris.bka.gv.at, abgerufen am 6. Mai 2014",
          "text": "„Auch über die Frage, ob durch die Errichtung einer Mauer eine Lärm- und Geruchsverminderung herbeigeführt werden kann, ist ein Beweis durch Sachverständige aufzunehmen.“"
        },
        {
          "ref": "Reduktion von Ammoniakemissionen in der Landwirtschaft(PDF; 1,1 MB) landwirtschaft.bodenseekonferenz.org, abgerufen am 6. Mai 2014",
          "text": "„Sie kamen zu dem Schluss, dass das Präparat keinen aeroben Prozess einleiten konnte, die Fließfähigkeit nur unwesentlich verändert wurde und eine Geruchsverminderung nicht gelang.“"
        },
        {
          "ref": "Meine Nase, deine Nase www.zeit.de, abgerufen am 6. Mai 2014",
          "text": "„Der Eidelstedter Betrieb hat von sich aus alles nur Erdenkliche zur Geruchsverminderung getan und befolgte alle Verordnungen.“"
        },
        {
          "ref": "Erweiterung der Biogasanlage abgelehnt www.rundschau-online.de, abgerufen am 6. Mai 2014",
          "text": "„Zustimmung gab es lediglich von der UWV-Fraktion: Deren Chef Martin Croé argumentierte, die beantragten Investitionen sollten ja gerade bewirken, dass es künftig zu einer Geruchsverminderung komme.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Vermindern von Geruch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsfɛɐ̯ˌmɪndəʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsverminderung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Geruchsverminderung.ogg/De-Geruchsverminderung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsverminderung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchsminderung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchsreduzierung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Geruchsverminderung"
}

Download raw JSONL data for Geruchsverminderung meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.