"Geruchstilgung" meaning in All languages combined

See Geruchstilgung on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡəˈʁʊxsˌtɪlɡʊŋ, ɡəˈʁuːxsˌtɪlɡʊŋ Audio: De-Geruchstilgung.ogg Forms: die Geruchstilgung [nominative, singular], die Geruchstilgungen [nominative, plural], der Geruchstilgung [genitive, singular], der Geruchstilgungen [genitive, plural], der Geruchstilgung [dative, singular], den Geruchstilgungen [dative, plural], die Geruchstilgung [accusative, singular], die Geruchstilgungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Tilgung, mit dem Fugenelement -s
  1. die Beseitigung eines Zustandes, der Geruch verursacht
    Sense id: de-Geruchstilgung-de-noun-GzTUUL7Z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Geruchsentfernung, Geruchsneutralisation, Deodorisationsmassnahme, Desodorierung, Desodorisierung Translations (die Beseitigung eines Zustandes, der Geruch verursacht): deodorizing (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchsentfernung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchsneutralisation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Deodorisationsmassnahme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Desodorierung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Desodorisierung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Tilgung, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Geruchstilgung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchstilgungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchstilgung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchstilgungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchstilgung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchstilgungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchstilgung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchstilgungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·til·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Medihoney(TM) - Besondere Produktserie mit medizinischem Honig www.pressetext.com, abgerufen am 15. Juni 2014",
          "text": "„Durch diese Effekte wird wahrscheinlich auch die effektive und rasche Geruchstilgung übelriechender Wunden mediiert, wie in einer englischen Studie von Dunford 2004 beobachtet wurde.“"
        },
        {
          "ref": "Kraftvoll gegen Tierhaare und Gerüche www.testberichte.de, abgerufen am 16. Juli 2014",
          "text": "„Laut Hersteller ist diese Art der Geruchstilgung doppelt so effektiv wie ein Aktivkohlefilter.“"
        },
        {
          "ref": "Antibakterieller Gelverband(PDF; 276 KB) www.medihoney.de, abgerufen am 16. Juli 2014",
          "text": "„Durch das hohe osmotische Potenzial der Wundauflage wird die Sekretbildung anfangs begünstigt, wodurch Bakterien, Endotoxine, Beläge und nekrotisches Gewebe aus der Wunde gespült werden und eine rasche Geruchstilgung eintritt.“"
        },
        {
          "ref": "Geschichte - Novy www.novy-dunsthauben.de, abgerufen am 17. Juli 2014",
          "text": "„Dieser regenerierbare Filter sorgt für eine revolutionär bessere Geruchstilgung beim Kochen mit einer Umlufthaube.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Beseitigung eines Zustandes, der Geruch verursacht"
      ],
      "id": "de-Geruchstilgung-de-noun-GzTUUL7Z",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsˌtɪlɡʊŋ"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsˌtɪlɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchstilgung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Geruchstilgung.ogg/De-Geruchstilgung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchstilgung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Beseitigung eines Zustandes, der Geruch verursacht",
      "sense_index": "1",
      "word": "deodorizing"
    }
  ],
  "word": "Geruchstilgung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchsentfernung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchsneutralisation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Deodorisationsmassnahme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Desodorierung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Desodorisierung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Tilgung, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Geruchstilgung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchstilgungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchstilgung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchstilgungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchstilgung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchstilgungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchstilgung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchstilgungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·til·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Medihoney(TM) - Besondere Produktserie mit medizinischem Honig www.pressetext.com, abgerufen am 15. Juni 2014",
          "text": "„Durch diese Effekte wird wahrscheinlich auch die effektive und rasche Geruchstilgung übelriechender Wunden mediiert, wie in einer englischen Studie von Dunford 2004 beobachtet wurde.“"
        },
        {
          "ref": "Kraftvoll gegen Tierhaare und Gerüche www.testberichte.de, abgerufen am 16. Juli 2014",
          "text": "„Laut Hersteller ist diese Art der Geruchstilgung doppelt so effektiv wie ein Aktivkohlefilter.“"
        },
        {
          "ref": "Antibakterieller Gelverband(PDF; 276 KB) www.medihoney.de, abgerufen am 16. Juli 2014",
          "text": "„Durch das hohe osmotische Potenzial der Wundauflage wird die Sekretbildung anfangs begünstigt, wodurch Bakterien, Endotoxine, Beläge und nekrotisches Gewebe aus der Wunde gespült werden und eine rasche Geruchstilgung eintritt.“"
        },
        {
          "ref": "Geschichte - Novy www.novy-dunsthauben.de, abgerufen am 17. Juli 2014",
          "text": "„Dieser regenerierbare Filter sorgt für eine revolutionär bessere Geruchstilgung beim Kochen mit einer Umlufthaube.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Beseitigung eines Zustandes, der Geruch verursacht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsˌtɪlɡʊŋ"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsˌtɪlɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchstilgung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-Geruchstilgung.ogg/De-Geruchstilgung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchstilgung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die Beseitigung eines Zustandes, der Geruch verursacht",
      "sense_index": "1",
      "word": "deodorizing"
    }
  ],
  "word": "Geruchstilgung"
}

Download raw JSONL data for Geruchstilgung meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.