See Geruchssensation on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geräuschsensation" }, { "sense_index": "1", "word": "Geschmackssensation" }, { "sense_index": "1", "word": "Lichtsensation" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Sensation, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Geruchssensation", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchssensationen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Geruchssensation", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geruchssensationen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Geruchssensation", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geruchssensationen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Geruchssensation", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchssensationen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ge·ruchs·sen·sa·ti·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Flüchtige und geruchsaktive Verbindungen in Gewürzen(PDF; 58 KB) online.tugraz.at, abgerufen am 29. Januar 2014", "text": "„Die Schwierigkeit dabei ist, dass die meisten Geruchssensationen nicht von einzelnen Verbindungen hervorgerufen werden, sondern meist aus dem Gesamteindruck von komplexen Mischungen, die aus zahlreichen Einzelkomponenten bestehenden können, entstehen.“" }, { "ref": "Erkrankungen der Nase sowie der Nasennebenhöhlen und Halitosis www.pnc-aktuell.de, abgerufen am 29. Januar 2014", "text": "„Bei der polypösen Rhinosinusitis sind Staphylokokken und Pseudomonaden häufig zu finden, entsprechend different sind die Geruchssensationen.“" }, { "ref": "Über den Geruchsinn des Menschen und seinen Erlebniswert www.thieme-connect.com, abgerufen am 29. Januar 2014", "text": "„Ausgehend von dem Erlebniswert des Geruchs im Rahmen der Sprache und Dichtung wurden die pathologischen Geruchssensationen hirnorganisch Kranker wie Hirntraumatiker und Tumorkranker mit Uncinatus-Auren untersucht.“" }, { "ref": "Multiple Chemical Syndrom - Riechnervtumor(PDF; 71 KB) www.entgiftung-kompakt.de, abgerufen am 29. Januar 2014", "text": "„Die Riechnerv-Schwellung belehrt Ärzte darüber, dass Geruchssensationen in Form des Multiple-Chemical-Syndroms (MCS) keine psychiatrische oder eingebildete Erkrankung sind, sondern eine ernste organische Giftfolge.“" }, { "ref": "Die optimale Schlafumgebung für Ihr Baby(PDF; 1,8 MB) www.webducation.info, abgerufen am 29. Januar 2014", "text": "„Jetzt strömen Licht-, Geräusch- und Geruchssensationen auf die Sinnesorgane ein.“" }, { "ref": "Predigt über Offb 1. Advent (27. November 2005) Dr. Bernd-Michael Haese(PDF; 45 KB) www.uni-kiel.de, abgerufen am 29. Januar 2014", "text": "„ Natürlich kann man auf den vielgescholtenen Weihnachtsmärkten viel uns inniges Zeug erstehen, im übrigen auch manche sehr netten Dinge, vor allem aber sind sie eine Geruchssensation: Auch mit geschlossenen Augen ließe sich notfalls feststellen, ob man gerade neben dem Glühweinstand, beim Kerzenverkauf, bei den Spezereien oder an einer der vielen Bratwurstbuden steht.“" } ], "glosses": [ "subjektive, sinnliche Empfindung, Wahrnehmung von Geruch als Ereignis" ], "id": "de-Geruchssensation-de-noun-33IrDzqs", "sense_index": "1", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁʊxszɛnzaˌt͡si̯oːn" }, { "ipa": "ɡəˈʁuːxszɛnzaˌt͡si̯oːn" }, { "audio": "De-Geruchssensation.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Geruchssensation.ogg/De-Geruchssensation.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchssensation.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geruchserlebnis" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Geruchssensation" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geräuschsensation" }, { "sense_index": "1", "word": "Geschmackssensation" }, { "sense_index": "1", "word": "Lichtsensation" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Sensation, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Geruchssensation", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchssensationen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Geruchssensation", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geruchssensationen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Geruchssensation", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geruchssensationen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Geruchssensation", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchssensationen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ge·ruchs·sen·sa·ti·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Flüchtige und geruchsaktive Verbindungen in Gewürzen(PDF; 58 KB) online.tugraz.at, abgerufen am 29. Januar 2014", "text": "„Die Schwierigkeit dabei ist, dass die meisten Geruchssensationen nicht von einzelnen Verbindungen hervorgerufen werden, sondern meist aus dem Gesamteindruck von komplexen Mischungen, die aus zahlreichen Einzelkomponenten bestehenden können, entstehen.“" }, { "ref": "Erkrankungen der Nase sowie der Nasennebenhöhlen und Halitosis www.pnc-aktuell.de, abgerufen am 29. Januar 2014", "text": "„Bei der polypösen Rhinosinusitis sind Staphylokokken und Pseudomonaden häufig zu finden, entsprechend different sind die Geruchssensationen.“" }, { "ref": "Über den Geruchsinn des Menschen und seinen Erlebniswert www.thieme-connect.com, abgerufen am 29. Januar 2014", "text": "„Ausgehend von dem Erlebniswert des Geruchs im Rahmen der Sprache und Dichtung wurden die pathologischen Geruchssensationen hirnorganisch Kranker wie Hirntraumatiker und Tumorkranker mit Uncinatus-Auren untersucht.“" }, { "ref": "Multiple Chemical Syndrom - Riechnervtumor(PDF; 71 KB) www.entgiftung-kompakt.de, abgerufen am 29. Januar 2014", "text": "„Die Riechnerv-Schwellung belehrt Ärzte darüber, dass Geruchssensationen in Form des Multiple-Chemical-Syndroms (MCS) keine psychiatrische oder eingebildete Erkrankung sind, sondern eine ernste organische Giftfolge.“" }, { "ref": "Die optimale Schlafumgebung für Ihr Baby(PDF; 1,8 MB) www.webducation.info, abgerufen am 29. Januar 2014", "text": "„Jetzt strömen Licht-, Geräusch- und Geruchssensationen auf die Sinnesorgane ein.“" }, { "ref": "Predigt über Offb 1. Advent (27. November 2005) Dr. Bernd-Michael Haese(PDF; 45 KB) www.uni-kiel.de, abgerufen am 29. Januar 2014", "text": "„ Natürlich kann man auf den vielgescholtenen Weihnachtsmärkten viel uns inniges Zeug erstehen, im übrigen auch manche sehr netten Dinge, vor allem aber sind sie eine Geruchssensation: Auch mit geschlossenen Augen ließe sich notfalls feststellen, ob man gerade neben dem Glühweinstand, beim Kerzenverkauf, bei den Spezereien oder an einer der vielen Bratwurstbuden steht.“" } ], "glosses": [ "subjektive, sinnliche Empfindung, Wahrnehmung von Geruch als Ereignis" ], "sense_index": "1", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁʊxszɛnzaˌt͡si̯oːn" }, { "ipa": "ɡəˈʁuːxszɛnzaˌt͡si̯oːn" }, { "audio": "De-Geruchssensation.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Geruchssensation.ogg/De-Geruchssensation.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchssensation.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geruchserlebnis" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Geruchssensation" }
Download raw JSONL data for Geruchssensation meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.