See Geruchsqualität on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geruchscharakteristik" }, { "sense_index": "1", "word": "Geruchsklassifizierung" }, { "sense_index": "1", "word": "Bildqualität" }, { "sense_index": "1", "word": "Farbqualität" }, { "sense_index": "1", "word": "Geschmacksqualität" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Qualität, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Geruchsqualität", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsqualitäten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Geruchsqualität", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geruchsqualitäten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Geruchsqualität", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geruchsqualitäten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Geruchsqualität", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsqualitäten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ge·ruchs·qua·li·tät", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Geruch und Geschmack(PDF; 3,7 MB) www.allpsych.uni-giessen.de, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Es ist bisher nicht gelungen, unter den vielen vom Menschen unterscheidbaren Duftstoffen Geruchsqualitäten voneinander abzugrenzen.“" }, { "ref": "„Geruchsbeurteilung in der Landwirtschaft“(PDF; 34KB) www.lanuv.nrw.de, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Die Geruchsqualität \"Rind“ wirkt kaum belästigend, gefolgt von der Geruchsqualität \"Schwein“ mit einer deutlich größeren Belästigungswirkung und der Geruchsqualität \"Geflügel“ mit der stärksten Belästigungswirkung.“" }, { "ref": "Gerüche und Geruchsbelästigungen(PDF; 1,2MB) www.lfu.bayern.de, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Zusätzlich kann die Geruchsqualität auch von der Konzentration abhängen.“" }, { "ref": "Medizinische Faktenzur Beurteilung von Geruchsimmissionen(PDF; 2MB) www.ooe-umweltanwaltschaft.at, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Unter der Geruchsqualität (oft auch mit Geruchscharakteristik bezeichnet) versteht man die verbale Beschreibung eines Geruchs auf der Basis von Geruchserfahrungen, wobei meistens Adjektive (zB süß, minzig, faulig) oder Substantive verwendet werden, die die vermutete Quelle nennen (es riecht zB nach: Rauch, Kohl oder Rosen).“" } ], "glosses": [ "individuell und konkret definierte Eigenschaft von Geruch" ], "id": "de-Geruchsqualität-de-noun-L9ZrdAAV", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁʊxskvaliˌtɛːt" }, { "audio": "De-Geruchsqualität.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-Geruchsqualität.ogg/De-Geruchsqualität.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsqualität.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Geruchsqualität" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geruchscharakteristik" }, { "sense_index": "1", "word": "Geruchsklassifizierung" }, { "sense_index": "1", "word": "Bildqualität" }, { "sense_index": "1", "word": "Farbqualität" }, { "sense_index": "1", "word": "Geschmacksqualität" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Qualität, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Geruchsqualität", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsqualitäten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Geruchsqualität", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geruchsqualitäten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Geruchsqualität", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geruchsqualitäten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Geruchsqualität", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsqualitäten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ge·ruchs·qua·li·tät", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Geruch und Geschmack(PDF; 3,7 MB) www.allpsych.uni-giessen.de, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Es ist bisher nicht gelungen, unter den vielen vom Menschen unterscheidbaren Duftstoffen Geruchsqualitäten voneinander abzugrenzen.“" }, { "ref": "„Geruchsbeurteilung in der Landwirtschaft“(PDF; 34KB) www.lanuv.nrw.de, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Die Geruchsqualität \"Rind“ wirkt kaum belästigend, gefolgt von der Geruchsqualität \"Schwein“ mit einer deutlich größeren Belästigungswirkung und der Geruchsqualität \"Geflügel“ mit der stärksten Belästigungswirkung.“" }, { "ref": "Gerüche und Geruchsbelästigungen(PDF; 1,2MB) www.lfu.bayern.de, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Zusätzlich kann die Geruchsqualität auch von der Konzentration abhängen.“" }, { "ref": "Medizinische Faktenzur Beurteilung von Geruchsimmissionen(PDF; 2MB) www.ooe-umweltanwaltschaft.at, abgerufen am 29. Juni 2014", "text": "„Unter der Geruchsqualität (oft auch mit Geruchscharakteristik bezeichnet) versteht man die verbale Beschreibung eines Geruchs auf der Basis von Geruchserfahrungen, wobei meistens Adjektive (zB süß, minzig, faulig) oder Substantive verwendet werden, die die vermutete Quelle nennen (es riecht zB nach: Rauch, Kohl oder Rosen).“" } ], "glosses": [ "individuell und konkret definierte Eigenschaft von Geruch" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁʊxskvaliˌtɛːt" }, { "audio": "De-Geruchsqualität.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-Geruchsqualität.ogg/De-Geruchsqualität.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsqualität.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Geruchsqualität" }
Download raw JSONL data for Geruchsqualität meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.