See Geruchsmittel on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geruchsstoff" }, { "sense_index": "1", "word": "Geruchstoff" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Mittel, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Geruchsmittel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsmittel", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Geruchsmittels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geruchsmittel", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Geruchsmittel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geruchsmitteln", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Geruchsmittel", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsmittel", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Stoff" } ], "hyphenation": "Ge·ruchs·mit·tel", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Erdgasgeruchsmittel" }, { "sense_index": "1", "word": "Gasgeruchsmittel" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Einsatzbericht - Feuerwehren von Stern, Abtei und St. Kassian www.feuerwehr-bruneck.it, abgerufen am 16. Mai 2014", "text": "„Nach längerer Zeit der Suche wurde klar, dass die Ursache wahrscheinlich ein Kanister mit Geruchsmittel sein könnte.“" }, { "ref": "Hundekot auf dem Rasen www.wochenblatt.com, abgerufen am 16. Mai 2014", "text": "„Sie sollten zunächst versuchen, durch den Einsatz von Geruchsmitteln Hunde vom Betreten Ihres Rasens abzuhalten.“" }, { "ref": "Mobiles Messgerät(PDF; 200 KB) www.gas-dortmund.de, abgerufen am 16. Mai 2014", "text": "„Die Bedienung ist einfach und ermöglicht die präzise Bestimmung des Geruchsmittels im Bereich von 4-23 mg/m³.“" }, { "ref": "Autogas | Antworten Auf Ihre Fragen www.autogas-europa.de, abgerufen am 16. Mai 2014", "text": "„Des Weiteren enthält Autogas einen geringen Anteil Propylen (3-5%) - ein Nebenprodukt, das beim Raffinationsverfahren entsteht; sowie ein Geruchsmittel.“" }, { "ref": "Ausbau der Transitgasleitung www.nzz.ch, abgerufen am 16. Mai 2014", "text": "„Stattdessen wird dort das Geruchsmittel wie in den meisten Ländern lokal beigegeben.“" } ], "glosses": [ "chemische Substanz, die als Geruch wahrgenommen wird" ], "id": "de-Geruchsmittel-de-noun-XjXG-UCO", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁʊxsˌmɪtl̩" }, { "ipa": "ɡəˈʁuːxsˌmɪtl̩" }, { "audio": "De-Geruchsmittel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Geruchsmittel.ogg/De-Geruchsmittel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsmittel.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Geruchsmittel" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geruchsstoff" }, { "sense_index": "1", "word": "Geruchstoff" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Mittel, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Geruchsmittel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsmittel", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Geruchsmittels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geruchsmittel", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Geruchsmittel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geruchsmitteln", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Geruchsmittel", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchsmittel", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Stoff" } ], "hyphenation": "Ge·ruchs·mit·tel", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Erdgasgeruchsmittel" }, { "sense_index": "1", "word": "Gasgeruchsmittel" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Einsatzbericht - Feuerwehren von Stern, Abtei und St. Kassian www.feuerwehr-bruneck.it, abgerufen am 16. Mai 2014", "text": "„Nach längerer Zeit der Suche wurde klar, dass die Ursache wahrscheinlich ein Kanister mit Geruchsmittel sein könnte.“" }, { "ref": "Hundekot auf dem Rasen www.wochenblatt.com, abgerufen am 16. Mai 2014", "text": "„Sie sollten zunächst versuchen, durch den Einsatz von Geruchsmitteln Hunde vom Betreten Ihres Rasens abzuhalten.“" }, { "ref": "Mobiles Messgerät(PDF; 200 KB) www.gas-dortmund.de, abgerufen am 16. Mai 2014", "text": "„Die Bedienung ist einfach und ermöglicht die präzise Bestimmung des Geruchsmittels im Bereich von 4-23 mg/m³.“" }, { "ref": "Autogas | Antworten Auf Ihre Fragen www.autogas-europa.de, abgerufen am 16. Mai 2014", "text": "„Des Weiteren enthält Autogas einen geringen Anteil Propylen (3-5%) - ein Nebenprodukt, das beim Raffinationsverfahren entsteht; sowie ein Geruchsmittel.“" }, { "ref": "Ausbau der Transitgasleitung www.nzz.ch, abgerufen am 16. Mai 2014", "text": "„Stattdessen wird dort das Geruchsmittel wie in den meisten Ländern lokal beigegeben.“" } ], "glosses": [ "chemische Substanz, die als Geruch wahrgenommen wird" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁʊxsˌmɪtl̩" }, { "ipa": "ɡəˈʁuːxsˌmɪtl̩" }, { "audio": "De-Geruchsmittel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Geruchsmittel.ogg/De-Geruchsmittel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsmittel.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Geruchsmittel" }
Download raw JSONL data for Geruchsmittel meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.