See Geruchskonzentration on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Konzentration, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Geruchskonzentration", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchskonzentrationen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Geruchskonzentration", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geruchskonzentrationen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Geruchskonzentration", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geruchskonzentrationen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Geruchskonzentration", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchskonzentrationen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ge·ruchs·kon·zen·t·ra·ti·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wirkungsgrad bei biologischen Abluftreinigungsanlagen hinsichtlich Geruch (PDF; 99kB), www.lkclp.de, abgerufen am 20. August 2013", "text": "„Geruchsabscheideleistung für biologische Abluftreinigungsanlagen •„Kein Rohgas im Reingas wahrnehmbar (k.R.w)“ •„Die Geruchskonzentration im Reingas muss kleiner/gleich 300 GE/m³ sein“ zu streng und in der Praxis nicht einzuhalten seien.“" }, { "ref": "Geruchskonzentration und -emission von Milchviehställen mit Laufhof www.empa.ch, abgerufen am 21. August 2013", "text": "„Die Geruchskonzentration von den Flächenquellen am Boden (Liegebox, Laufgang und Laufhof) und in 3 m Höhe wurde am Olfaktometer mit Testpersonen bestimmt. Während am Boden die höchsten Geruchskonzentrationen vor allem im Laufgang auftraten, war die Geruchskonzentration in 3 m Höhe über den drei Flächenquellen vergleichbar.“" }, { "ref": "Geruchsbelästigungen aus Sicht der Umwelthygiene - Geruchskonzentration (PDF; 99KB),Staatliches Umweltamt Duisburg,www.oberhausen.de, abgerufen am 21. August 2013", "text": "„Die Geruchskonzentration nach VDI 3881 ist die quantitative Emissionsermittlung in GE/m³ bzw. GE/h.“" }, { "ref": "Gerüche - Geruchskonzentration www.olores.org, abgerufen am 21. August 2013, Schreibfehler korrigiert.", "text": "„Gemäss der europäischen Norm UNE EN 13725, ist Geruchskonzentration “die Anzahl der europäischen Geruchseinheiten in einem Kubikmeter Gas zu Standardbedingungen”. Deshalb wird die Geruchskonzentration in “europäischen Geruchseinheiten” gemessen und ihr Symbol ist uoE (zu beachten, dass “E” ein Subindex ist).“" }, { "text": "„Verfahren zum Messen und/oder Normalisieren von Geruchskonzentrationen, und Geruchs- und/oder Feuerdetektionssystem, das eine Ersatzschaltung verwendet“ Patentschrift EP0674172B1, abgerufen am 21. August 2013" }, { "ref": "Abluftreinigung bei der MECHANISCH-BIOLOGISCHEN ABFALLBEHANDLUNG (MBA) (PDF; 99kB),www.umweltbundesamt.at, abgerufen am 21. August", "text": "„Aus dieser Streuung der Verdünnungsstufen resultiert eine Verdoppelung oder Halbierung der ermittelten Geruchsstoffkonzentrationen, d. h. statt einer Geruchskonzentration von 100 GE/m³ können 50 GE/m³ bzw. 200 GE/m³ bestimmt werden (PILZ 1998).“" } ], "glosses": [ "ermittelbarer Anteil von Geruchsstoffen in der Luft und dessen Verifizierung" ], "id": "de-Geruchskonzentration-de-noun-yJA50EW4", "sense_index": "1", "tags": [ "jargon" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁʊxskɔnt͡sɛntʁaˌt͡si̯oːn" }, { "ipa": "ɡəˈʁuːxskɔnt͡sɛntʁaˌt͡si̯oːn" }, { "audio": "De-Geruchskonzentration.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Geruchskonzentration.ogg/De-Geruchskonzentration.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchskonzentration.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Geruchskonzentration" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Konzentration, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Geruchskonzentration", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchskonzentrationen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Geruchskonzentration", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Geruchskonzentrationen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Geruchskonzentration", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Geruchskonzentrationen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Geruchskonzentration", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Geruchskonzentrationen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ge·ruchs·kon·zen·t·ra·ti·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wirkungsgrad bei biologischen Abluftreinigungsanlagen hinsichtlich Geruch (PDF; 99kB), www.lkclp.de, abgerufen am 20. August 2013", "text": "„Geruchsabscheideleistung für biologische Abluftreinigungsanlagen •„Kein Rohgas im Reingas wahrnehmbar (k.R.w)“ •„Die Geruchskonzentration im Reingas muss kleiner/gleich 300 GE/m³ sein“ zu streng und in der Praxis nicht einzuhalten seien.“" }, { "ref": "Geruchskonzentration und -emission von Milchviehställen mit Laufhof www.empa.ch, abgerufen am 21. August 2013", "text": "„Die Geruchskonzentration von den Flächenquellen am Boden (Liegebox, Laufgang und Laufhof) und in 3 m Höhe wurde am Olfaktometer mit Testpersonen bestimmt. Während am Boden die höchsten Geruchskonzentrationen vor allem im Laufgang auftraten, war die Geruchskonzentration in 3 m Höhe über den drei Flächenquellen vergleichbar.“" }, { "ref": "Geruchsbelästigungen aus Sicht der Umwelthygiene - Geruchskonzentration (PDF; 99KB),Staatliches Umweltamt Duisburg,www.oberhausen.de, abgerufen am 21. August 2013", "text": "„Die Geruchskonzentration nach VDI 3881 ist die quantitative Emissionsermittlung in GE/m³ bzw. GE/h.“" }, { "ref": "Gerüche - Geruchskonzentration www.olores.org, abgerufen am 21. August 2013, Schreibfehler korrigiert.", "text": "„Gemäss der europäischen Norm UNE EN 13725, ist Geruchskonzentration “die Anzahl der europäischen Geruchseinheiten in einem Kubikmeter Gas zu Standardbedingungen”. Deshalb wird die Geruchskonzentration in “europäischen Geruchseinheiten” gemessen und ihr Symbol ist uoE (zu beachten, dass “E” ein Subindex ist).“" }, { "text": "„Verfahren zum Messen und/oder Normalisieren von Geruchskonzentrationen, und Geruchs- und/oder Feuerdetektionssystem, das eine Ersatzschaltung verwendet“ Patentschrift EP0674172B1, abgerufen am 21. August 2013" }, { "ref": "Abluftreinigung bei der MECHANISCH-BIOLOGISCHEN ABFALLBEHANDLUNG (MBA) (PDF; 99kB),www.umweltbundesamt.at, abgerufen am 21. August", "text": "„Aus dieser Streuung der Verdünnungsstufen resultiert eine Verdoppelung oder Halbierung der ermittelten Geruchsstoffkonzentrationen, d. h. statt einer Geruchskonzentration von 100 GE/m³ können 50 GE/m³ bzw. 200 GE/m³ bestimmt werden (PILZ 1998).“" } ], "glosses": [ "ermittelbarer Anteil von Geruchsstoffen in der Luft und dessen Verifizierung" ], "sense_index": "1", "tags": [ "jargon" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʁʊxskɔnt͡sɛntʁaˌt͡si̯oːn" }, { "ipa": "ɡəˈʁuːxskɔnt͡sɛntʁaˌt͡si̯oːn" }, { "audio": "De-Geruchskonzentration.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Geruchskonzentration.ogg/De-Geruchskonzentration.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchskonzentration.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Geruchskonzentration" }
Download raw JSONL data for Geruchskonzentration meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.