"Geruchsbild" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchseindruck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchswahrnehmung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Bild, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Geruchsbild",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsbilder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchsbildes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchsbilds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsbilder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geruchsbild",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geruchsbilde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsbildern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geruchsbild",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsbilder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·bild",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Geruch - Informationen zum Geruch neuer Möbel (PDF; 100 KB) www.hesse-lignal.de, abgerufen am 5. Februar 2014",
          "text": "„Aber auch unbekannte Gerüche können eine subjektiv-negative Bewertung erfahren, auch wenn das Geruchsbild an sich nicht negativ – z.B. fruchtig – ist;“"
        },
        {
          "ref": "Trümmersuche www.drv-bayerwald.de, abgerufen am 5. Januar 2014",
          "text": "„Dem Hund ist es möglich, selbst durch meterhoch aufgeschüttete Schichten von Trümmern und Geröll menschliche Witterung zu orten und anhand des Geruchsbildes zu entscheiden, ob es sich dabei um eine \"Lebendwitterung\" handelt, also ob die Person noch am leben ist.“"
        },
        {
          "ref": "Essen mit Freude - Lexikon: Bukett www.essenmitfreude.info, abgerufen am 5. Januar 2014",
          "text": "„Bukett (Bouquet): Die Summe jener Stoffe, die dem Wein sein typisches, arteigenes Geruchsbild geben.“"
        },
        {
          "ref": "Der Fingerabdruck des Atems www.der-niedergelassene-arzt.de, abgerufen am 5. Februar 2014",
          "text": "„In diesen Beispielen beurteilt der Mediziner oder das trainierte Tier das komplette Geruchsbild des Atems, was letztlich aber subjektiv ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit der Nase erfasster Eindruck einer Situation, eines Gegenstandes, eines Individuums"
      ],
      "id": "de-Geruchsbild-de-noun-sudicrVv",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsˌbɪlt"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsˌbɪlt"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsbild.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Geruchsbild.ogg/De-Geruchsbild.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsbild.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "image olfactive"
    }
  ],
  "word": "Geruchsbild"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchseindruck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchswahrnehmung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Bild, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Geruchsbild",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsbilder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchsbildes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchsbilds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsbilder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geruchsbild",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geruchsbilde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsbildern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Geruchsbild",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsbilder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·bild",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Geruch - Informationen zum Geruch neuer Möbel (PDF; 100 KB) www.hesse-lignal.de, abgerufen am 5. Februar 2014",
          "text": "„Aber auch unbekannte Gerüche können eine subjektiv-negative Bewertung erfahren, auch wenn das Geruchsbild an sich nicht negativ – z.B. fruchtig – ist;“"
        },
        {
          "ref": "Trümmersuche www.drv-bayerwald.de, abgerufen am 5. Januar 2014",
          "text": "„Dem Hund ist es möglich, selbst durch meterhoch aufgeschüttete Schichten von Trümmern und Geröll menschliche Witterung zu orten und anhand des Geruchsbildes zu entscheiden, ob es sich dabei um eine \"Lebendwitterung\" handelt, also ob die Person noch am leben ist.“"
        },
        {
          "ref": "Essen mit Freude - Lexikon: Bukett www.essenmitfreude.info, abgerufen am 5. Januar 2014",
          "text": "„Bukett (Bouquet): Die Summe jener Stoffe, die dem Wein sein typisches, arteigenes Geruchsbild geben.“"
        },
        {
          "ref": "Der Fingerabdruck des Atems www.der-niedergelassene-arzt.de, abgerufen am 5. Februar 2014",
          "text": "„In diesen Beispielen beurteilt der Mediziner oder das trainierte Tier das komplette Geruchsbild des Atems, was letztlich aber subjektiv ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit der Nase erfasster Eindruck einer Situation, eines Gegenstandes, eines Individuums"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsˌbɪlt"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsˌbɪlt"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsbild.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Geruchsbild.ogg/De-Geruchsbild.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsbild.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "image olfactive"
    }
  ],
  "word": "Geruchsbild"
}